《THE BATTLE RAGES ON》歌词

[00:00:00] The Battle Rages On - Impellitteri

[00:01:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:07] You never see it coming

[00:01:11] 你从未预料到

[00:01:11] But you can read the writing on the wall

[00:01:15] 但你可以看出不祥之兆

[00:01:15] Purity to corruption

[00:01:19] 纯洁到堕落

[00:01:19] A thought begins but soon the flesh will fall

[00:01:23] 一个念头油然而生但肉体很快就会崩塌

[00:01:23] Jealousy and anger

[00:01:27] 嫉妒和愤怒

[00:01:27] An evil heart no one can ever know

[00:01:31] 一颗无人知晓的邪恶之心

[00:01:31] In the winds of deception

[00:01:35] 在欺骗的风中

[00:01:35] You hold the line against the flow

[00:01:39] 你坚守阵地逆水行舟

[00:01:39] On an on since the dawn of all creation

[00:01:47] 从创世之初就开始了

[00:01:47] An endless game

[00:01:50] 无休无止的游戏

[00:01:50] It's the conflict of the ages

[00:01:57] 这是时代的冲突

[00:01:57] In the war between good and evil

[00:02:00] 在善与恶的战争中

[00:02:00] The battle rages on

[00:02:05] 战争一触即发

[00:02:05] In the fight between light and darkness

[00:02:08] 在光明与黑暗的较量中

[00:02:08] The armor must be strong

[00:02:13] 铠甲必须坚不可摧

[00:02:13] In this world of confusion

[00:02:16] 在这混乱的世界里

[00:02:16] The hand is always quicker than the eye

[00:02:21] 手总是比眼睛快

[00:02:21] A spirit of delusion

[00:02:24] 一种幻想的精神

[00:02:24] You justify your conscience with your mind

[00:02:28] 你用理智来证明你的良心

[00:02:28] Just like cain and abel

[00:02:32] 就像该隐和亚伯

[00:02:32] Or like mother theresa genghis khan

[00:02:36] 或者像成吉思汗修女一样

[00:02:36] One extreme to another

[00:02:40] 从一个极端到另一种极端

[00:02:40] The pendulum is swinging hard

[00:02:45] 钟摆剧烈摆动

[00:02:45] On and on since the dawn of all creation

[00:02:52] 从万物诞生之日起周而复始

[00:02:52] An endless game

[00:02:55] 无休无止的游戏

[00:02:55] It's the conflict of the ages

[00:03:02] 这是时代的冲突

[00:03:02] In the war between good and evil

[00:03:05] 在善与恶的战争中

[00:03:05] The battle rages on

[00:03:10] 战争一触即发

[00:03:10] In the fight between light and darkness

[00:03:13] 在光明与黑暗的较量中

[00:03:13] The armor must be strong

[00:03:18] 铠甲必须坚不可摧

[00:03:18] It's a war between good and evil

[00:03:21] 这是一场善与恶的战争

[00:03:21] The battle rages on

[00:03:26] 战争一触即发

[00:03:26] There's a line between light and darkness

[00:03:29] 光明与黑暗之间有一条界线

[00:03:29] That crosses every realm

[00:03:50] 跨越每一个领域

[00:03:50] In the war between good and evil

[00:03:53] 在善与恶的战争中

[00:03:53] The battle rages on come on devil

[00:03:58] 战争一触即发来吧恶魔

[00:03:58] There's a line between light and darkness

[00:04:01] 光明与黑暗之间有一条界线

[00:04:01] The armor must be strong come on devil

[00:04:05] 铠甲一定很牢固来吧恶魔

[00:04:05] It's a war between good and evil

[00:04:09] 这是一场善与恶的战争

[00:04:09] The battle rages on

[00:04:11] 战争一触即发

[00:04:11] Is that all is fight

[00:04:13] 是不是只有争吵

[00:04:13] There's a line between light and darkness

[00:04:17] 光明与黑暗之间有一条界线

[00:04:17] That crosses every realm come on the devil

[00:04:21] 跨越千山万水恶魔来吧

[00:04:21] In the war between good and evil

[00:04:24] 在善与恶的战争中

[00:04:24] The battle rages on

[00:04:27] 战争一触即发

[00:04:27] Now he is going to tution

[00:04:29] 现在他要去上学了

[00:04:29] It's a fight between light and darkness

[00:04:33] 这是一场光明与黑暗的较量

[00:04:33] The armor must be strong

[00:04:38] 铠甲必须坚不可摧