《Simple Worlds》歌词

[00:00:00] Simple Worlds - Davenport Cabinet/Travis Stever

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] I'm at a loss for words

[00:00:21] 我无言以对

[00:00:21] But I believe we're innocent

[00:00:25] 但我相信我们是无辜的

[00:00:25] And I'm assuming you've got better things to say

[00:00:31] 我想你还有更好的话要说

[00:00:31] All the places that you've seen are irrelevant

[00:00:37] 你见过的所有地方都无关紧要

[00:00:37] 'Cause we're one and

[00:00:38] 因为我们是一体的

[00:00:38] The same when it all fades away

[00:00:41] 当一切都消失得无影无踪

[00:00:41] We try and bend the crooked ground that holds our bodies down

[00:00:46] 我们试图让扭曲的地面将我们压垮

[00:00:46] When the simple way that lies ahead just seems a bit uneven

[00:00:53] 眼前看似简单的道路似乎并不平坦

[00:00:53] And the sounds you hear beneath it all

[00:00:56] 你听到的声音都藏在心底

[00:00:56] To keep your head above the

[00:00:58] 让你昂首挺胸

[00:00:58] Falling sand

[00:01:02] 落沙

[00:01:02] Getting louder

[00:01:06] 越来越大声

[00:01:06] I wonder where it comes from

[00:01:09] 我不知道它来自何方

[00:01:09] Could it be my imagination

[00:01:13] 会不会是我的幻想

[00:01:13] Because simple worlds come undone

[00:01:19] 因为简单的世界分崩离析

[00:01:19] Because simple worlds come undone

[00:01:27] 因为简单的世界分崩离析

[00:01:27] You got a lot to learn

[00:01:30] 你还有很多东西要学

[00:01:30] And I can see you're innocent in the tiny lines

[00:01:35] 我看得出来你天真无邪

[00:01:35] That decorate your face

[00:01:40] 装饰你的脸庞

[00:01:40] We're always searching for those days we remember as the present

[00:01:47] 我们总是在寻找那些我们铭记于心的日子

[00:01:47] Tense tends to slip away

[00:01:50] 紧张的氛围渐渐消失

[00:01:50] We try and bend the crooked ground that holds our bodies down

[00:01:56] 我们试图让扭曲的地面将我们压垮

[00:01:56] When the simple way that lies ahead just seems a bit uneven

[00:02:02] 眼前看似简单的道路似乎并不平坦

[00:02:02] And the sounds you hear beneath it all

[00:02:05] 你听到的声音都藏在心底

[00:02:05] To keep your head above the

[00:02:08] 让你昂首挺胸

[00:02:08] Falling sand

[00:02:11] 落沙

[00:02:11] Getting louder

[00:02:15] 越来越大声

[00:02:15] I wonder where it comes from

[00:02:18] 我不知道它来自何方

[00:02:18] Could it be illusion

[00:02:23] 会不会是幻觉

[00:02:23] Because simple worlds come undone

[00:02:29] 因为简单的世界分崩离析

[00:02:29] Because simple worlds come undone

[00:02:35] 因为简单的世界分崩离析

[00:02:35] Because simple worlds come undone

[00:02:41] 因为简单的世界分崩离析

[00:02:41] Because simple worlds come undone

[00:02:48] 因为简单的世界分崩离析

[00:02:48] Because simple worlds come undone

[00:02:55] 因为简单的世界分崩离析

[00:02:55] Because simple worlds come undone

[00:03:01] 因为简单的世界分崩离析

[00:03:01] Because simple worlds come undone

[00:03:07] 因为简单的世界分崩离析

[00:03:07] Because simple worlds come undone

[00:03:12] 因为简单的世界分崩离析