《material world》歌词

[00:00:00] material world - Fool's Garden (愚人花园乐队)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Composed by：Hinkel/Freudenthaler

[00:00:01]

[00:00:01] We all have to get closer

[00:00:03] 我们都必须靠近一点

[00:00:03] We still try to deny that

[00:00:06] 我们依然竭力否认

[00:00:06] We're stuck in the material world

[00:00:11] 我们被困在物质世界里

[00:00:11] With heads full of disdain

[00:00:13] 满脑子都是不屑

[00:00:13] We stroll to be found

[00:00:16] 我们四处闲逛渴望被发现

[00:00:16] There's a spot in the system

[00:00:18] 在这个系统中有一个位置

[00:00:18] There's a huge lack of ground

[00:00:21] 这里缺乏一片土地

[00:00:21] Lords of the values

[00:00:24] 价值观的主宰

[00:00:24] They step inside our brains

[00:00:26] 它们进入我们的大脑

[00:00:26] We're the masters of surface

[00:00:29] 我们是表面上的大师

[00:00:29] In material chains

[00:00:32] 在物质的枷锁中

[00:00:32] They say God is the saviour

[00:00:35] 他们说上帝是救世主

[00:00:35] One life okay

[00:00:37] 一次生命好吧

[00:00:37] So let's die to remember

[00:00:40] 所以让我们以死铭记

[00:00:40] This glorious way

[00:00:42] 这美妙的方式

[00:00:42] We got a world

[00:00:43] 我们拥有一片天地

[00:00:43] Full of donkeys

[00:00:45] 蠢蠢欲动

[00:00:45] We're the eternal fall of man

[00:00:48] 我们是人类永恒的堕落

[00:00:48] We descend from the monkeys

[00:00:50] 我们是猴子的后代

[00:00:50] And here we go again

[00:00:53] 我们重蹈覆辙

[00:00:53] Heh yeah

[00:00:54] 嘿

[00:00:54] We all have to get closer

[00:00:56] 我们都必须靠近一点

[00:00:56] We still try to deny that

[00:00:59] 我们依然竭力否认

[00:00:59] We're stuck in the material world

[00:01:02] 我们被困在物质世界里

[00:01:02] And we know

[00:01:04] 我们知道

[00:01:04] We all have to get closer

[00:01:07] 我们都必须靠近一点

[00:01:07] We still try to deny that

[00:01:10] 我们依然竭力否认

[00:01:10] We're stuck in the material world

[00:01:18] 我们被困在物质世界里

[00:01:18] They say God is the saviour

[00:01:20] 他们说上帝是救世主

[00:01:20] One life ok

[00:01:22] 一次生命

[00:01:22] So let's die to remember

[00:01:25] 所以让我们以死铭记

[00:01:25] This glorious way

[00:01:27] 这美妙的方式

[00:01:27] We got a world

[00:01:29] 我们拥有一片天地

[00:01:29] Full of donkeys

[00:01:30] 蠢蠢欲动

[00:01:30] We're the eternal fall of man

[00:01:33] 我们是人类永恒的堕落

[00:01:33] We descend from the monkeys

[00:01:36] 我们是猴子的后代

[00:01:36] And here we go again hey hey

[00:01:39] 我们又来了

[00:01:39] We all have to get closer

[00:01:42] 我们都必须靠近一点

[00:01:42] We still try to deny that

[00:01:44] 我们依然竭力否认

[00:01:44] We're stuck in the material world

[00:01:48] 我们被困在物质世界里

[00:01:48] And we know

[00:01:50] 我们知道

[00:01:50] We all have to get closer

[00:01:52] 我们都必须靠近一点

[00:01:52] We still try to deny that

[00:01:55] 我们依然竭力否认

[00:01:55] We're stuck in the material world

[00:02:24] 我们被困在物质世界里

[00:02:24] There's a trouble

[00:02:25] 麻烦来了

[00:02:25] In our values

[00:02:27] 在我们的价值观里

[00:02:27] Trouble in our brains

[00:02:29] 我们脑海里的烦恼

[00:02:29] Trouble in the same

[00:02:32] 同样的烦恼

[00:02:32] Old circles

[00:02:34] 原地踏步

[00:02:34] We don't need to justify

[00:02:37] 我们不需要辩解

[00:02:37] We don't need we can't

[00:02:40] 我们不需要我们做不到

[00:02:40] We have to begin now

[00:02:42] 我们必须马上开始

[00:02:42] Not tomorrow hey hey

[00:02:46] 明天不行

[00:02:46] We all have to get closer

[00:02:48] 我们都必须靠近一点

[00:02:48] We still try to deny that

[00:02:51] 我们依然竭力否认

[00:02:51] We're stuck in the material world

[00:02:54] 我们被困在物质世界里

[00:02:54] And we know

[00:02:56] 我们知道

[00:02:56] We all have to get closer

[00:02:59] 我们都必须靠近一点

[00:02:59] We still try to deny that

[00:03:01] 我们依然竭力否认

[00:03:01] We're stuck in the material world

[00:03:07] 我们被困在物质世界里

[00:03:07] We all we all

[00:03:23] 我们都是

[00:03:23] We're stuck in the material world

[00:04:12] 我们被困在物质世界里

[00:04:12] We all have to get closer

[00:04:15] 我们都必须靠近一点

[00:04:15] We still try to deny that

[00:04:18] 我们依然竭力否认

[00:04:18] We're stuck in the material world

[00:04:21] 我们被困在物质世界里

[00:04:21] And we know

[00:04:23] 我们知道

[00:04:23] We all have to get closer

[00:04:26] 我们都必须靠近一点

[00:04:26] We still try to deny that

[00:04:28] 我们依然竭力否认

[00:04:28] We're stuck in the material world

[00:04:34] 我们被困在物质世界里

[00:04:34] World

[00:04:39] 世界