《Fighting For My Life》歌词

[00:00:00] Fighting For My Life - Savannah Outen

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] You stole my words and twisted them to yours

[00:00:08] 你偷走我的话曲解成你的话

[00:00:08] 'Till there was nothing left to say

[00:00:17] 直到我无话可说

[00:00:17] You were the chill in the air whenever

[00:00:21] 你就是空气中的寒意

[00:00:21] I turned

[00:00:25] 我转身

[00:00:25] Turned away

[00:00:29] 转身离去

[00:00:29] Honestly you had to know how much it

[00:00:34] 说实话你得知道这有多重要

[00:00:34] Was killing me I had choice

[00:00:38] 让我痛不欲生我有选择

[00:00:38] I just had to leave

[00:00:42] 我必须离开

[00:00:42] You tried to lock the door with me forever

[00:00:46] 你试图与我永远锁上门

[00:00:46] But I broke my own way out

[00:00:48] 可我闯出了一片天

[00:00:48] You tried to build a wall to tell me never

[00:00:52] 你试图筑起高墙告诉我永远不要

[00:00:52] But I was never backing down

[00:00:55] 可我从未退缩

[00:00:55] Oh you tried to take my wings I

[00:00:58] 你试图夺走我的翅膀

[00:00:58] I just kept on flying fighting fighting

[00:01:05] 我只是不停地飞翔

[00:01:05] Fighting for my life

[00:01:08] 为我的生命而战

[00:01:08] Did your best to twist the lie and hold me

[00:01:12] 你竭尽全力戳穿谎言紧紧抱着我

[00:01:12] Under till I couldn't see

[00:01:21] 直到我看不见

[00:01:21] Tried your hardest to take and break

[00:01:24] 尽你最大的努力让自己受伤

[00:01:24] The voice that I have deep inside of me

[00:01:33] 我内心深处的声音

[00:01:33] I can't pretend I didn't learn

[00:01:37] 我不能装作我没有吸取教训

[00:01:37] The hard way but never again

[00:01:40] 一路艰辛但再也不会

[00:01:40] You had your chance but it just had to end

[00:01:46] 你有过机会但机会必须结束

[00:01:46] You tried to lock the door with me forever

[00:01:50] 你试图与我永远锁上门

[00:01:50] But I broke my own way out

[00:01:52] 可我闯出了一片天

[00:01:52] You tried to build a wall to tell me never

[00:01:56] 你试图筑起高墙告诉我永远不要

[00:01:56] But I was never backing down

[00:01:59] 可我从未退缩

[00:01:59] Oh you tried to take my wings I

[00:02:02] 你试图夺走我的翅膀

[00:02:02] I just kept on flying

[00:02:08] 我一往无前

[00:02:08] Fighting fighting fighting for my life

[00:02:12] 为我的生命而战

[00:02:12] No you won't take me crying

[00:02:16] 你不会让我伤心落泪

[00:02:16] No more tears falling on the floor get

[00:02:25] 再也不会掉眼泪

[00:02:25] All the pain that I've survived

[00:02:29] 我经历了那么多痛苦

[00:02:29] Made me stronger than ever before yeah

[00:02:40] 让我变得前所未有的强大

[00:02:40] You tried to lock the door with me forever

[00:02:44] 你试图与我永远锁上门

[00:02:44] But I broke my own way out

[00:02:47] 可我闯出了一片天

[00:02:47] You tried to build a wall to tell me never

[00:02:50] 你试图筑起高墙告诉我永远不要

[00:02:50] But I was never backing down

[00:02:53] 可我从未退缩

[00:02:53] Oh you tried to take my wings I

[00:02:56] 你试图夺走我的翅膀

[00:02:56] I just kept on flying

[00:03:02] 我一往无前

[00:03:02] Fighting fighting fighting for my life

[00:03:06] 为我的生命而战

[00:03:06] You tried to lock the door with me forever

[00:03:09] 你试图与我永远锁上门

[00:03:09] But I broke my own way out

[00:03:12] 可我闯出了一片天

[00:03:12] You tried to build a wall to tell me never

[00:03:16] 你试图筑起高墙告诉我永远不要

[00:03:16] But I was never backing down

[00:03:19] 可我从未退缩

[00:03:19] Oh you tried to take my wings

[00:03:21] 你试图夺走我的翅膀

[00:03:21] I I just kept on flying fighting

[00:03:28] 我只是不停地飞翔战斗

[00:03:28] Fighting fighting for my life

[00:03:33] 为我的生命而战