《You Don’t Lie Here Anymore》歌词

[00:00:00] You Don't Lie Here Anymore - The Hit Crew

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] There's a king-size bed that ain't been slept in

[00:00:14] 有一张从未有人睡过的特大号床

[00:00:14] Dinner on the table it's sitting there cold again

[00:00:17] 晚餐摆在桌子上一动不动

[00:00:17] The front porch light just

[00:00:18] 前门廊的灯光

[00:00:18] Gave up and burned out

[00:00:20] 放弃了一切身心俱疲

[00:00:20] Here you are looking like

[00:00:23] 你看起来就像

[00:00:23] Something the cat ** in

[00:00:25] 让人欲罢不能

[00:00:25] With a worn out story

[00:00:26] 一个老套的故事

[00:00:26] 'Bout a-where you've been

[00:00:28] 你去了哪里

[00:00:28] Sweet little words coming out of your mouth

[00:00:33] 你口中的甜言蜜语

[00:00:33] You ain't gonna lie lie here anymore

[00:00:38] 你再也不会躺在这里

[00:00:38] You ain't gonna break this heart

[00:00:42] 你不会伤我的心

[00:00:42] Baby like you did before

[00:00:45] 宝贝就像你从前那样

[00:00:45] You're a silver tongued devil

[00:00:47] 你是个巧舌如簧的恶魔

[00:00:47] That had me believin'

[00:00:48] 让我深信不疑

[00:00:48] Every promise you were bound to break

[00:00:51] 你注定食言

[00:00:51] But you ain't getting back through this door

[00:00:55] 可你再也回不去了

[00:00:55] You don't lie here anymore

[00:00:59] 你再也不会躺在这里

[00:00:59] You can beg and plead

[00:01:10] 你可以苦苦哀求

[00:01:10] And say that you're innocent

[00:01:12] 说你是无辜的

[00:01:12] That you don't know where the time went

[00:01:15] 你不知道时间都去了哪里

[00:01:15] But that trace of perfume is a smokin' gun

[00:01:18] 但那一丝香水味就像是烟雾弹

[00:01:18] So you can turn right around

[00:01:22] 所以你可以转身离开

[00:01:22] Go back to where you've just been

[00:01:23] 回到你刚刚去过的地方

[00:01:23] Take a look at all you'll be missin'

[00:01:26] 看看你会错过的一切

[00:01:26] 'Cause you won't be here

[00:01:28] 因为你不会在这里

[00:01:28] When the morning comes

[00:01:31] 当清晨来临

[00:01:31] You ain't gonna lie lie here anymore

[00:01:36] 你再也不会躺在这里

[00:01:36] You ain't gonna break this heart

[00:01:40] 你不会伤我的心

[00:01:40] Baby like you did before

[00:01:43] 宝贝就像你从前那样

[00:01:43] You're a silver tongued devil

[00:01:45] 你是个巧舌如簧的恶魔

[00:01:45] That had me believin'

[00:01:46] 让我深信不疑

[00:01:46] Every promise you were bound to break

[00:01:49] 你注定食言

[00:01:49] But you ain't getting back through this door

[00:01:53] 可你再也回不去了

[00:01:53] You don't lie here anymore

[00:01:58] 你再也不会躺在这里

[00:01:58] Hey yeah you're a silver tongued devil

[00:02:08] 你是个巧舌如簧的恶魔

[00:02:08] That had me believin'

[00:02:09] 让我深信不疑

[00:02:09] Every promise you were bound to break

[00:02:12] 你注定食言

[00:02:12] But you ain't getting back through this door

[00:02:16] 可你再也回不去了

[00:02:16] You don't lie here anymore

[00:02:21] 你再也不会躺在这里

[00:02:21] You don't lie here anymore

[00:02:27] 你再也不会躺在这里

[00:02:27] You don't lie here anymore

[00:02:32] 你再也不会躺在这里