《Blur(Explicit)》歌词

[00:00:00] Blur (Explicit) - Zebrahead

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Did you ever get the feeling that you were all alone

[00:00:25] 你可曾觉得你孑然一身

[00:00:25] And no one ever knew you and you never had a home

[00:00:27] 没人了解你你从未有过家

[00:00:27] And the lights and the colors do their best to distract you

[00:00:30] 灯光和色彩竭尽全力让你分心

[00:00:30] F**k you I don't even know why I like you

[00:00:32] 去你的吧我都不知道我为什么喜欢你

[00:00:32] It's all a blur

[00:00:33] 一切都模糊不清

[00:00:33] It's all a blur

[00:00:37] 一切都模糊不清

[00:00:37] It's all a blur

[00:00:38] 一切都模糊不清

[00:00:38] It's all a blur

[00:00:39] 一切都模糊不清

[00:00:39] Like a picture it's all a blur

[00:00:44] 就像一张照片模糊不清

[00:00:44] You don't know what you're missing

[00:00:48] 你不知道你错过了什么

[00:00:48] You don't know what you're missing

[00:00:50] 你不知道你错过了什么

[00:00:50] I've been trying so hard just to keep away

[00:00:57] 我拼尽全力只想远离你

[00:00:57] And now look where I am standing at today

[00:01:00] 现在看看我今天的处境

[00:01:00] Trying so hard to walk away

[00:01:05] 拼尽全力想要转身离开

[00:01:05] But it's impossible to watch you fade away

[00:01:18] 但我不可能眼睁睁看着你消失

[00:01:18] Did you ever stop believing after all was said and done

[00:01:20] 在一切尘埃落定之后你是否不再相信

[00:01:20] When you turned to your friends but they were long gone

[00:01:22] 当你向你的朋友求助可他们早已远去

[00:01:22] And the sky and the snapshots remind you

[00:01:24] 天空和照片提醒着你

[00:01:24] I trust you and I'm always going to miss you

[00:01:27] 我相信你我会永远想念你

[00:01:27] It's all a blur it's all a blur

[00:01:31] 一切都模糊不清

[00:01:31] It's all a blur it's all a blur

[00:01:34] 一切都模糊不清

[00:01:34] Like a picture it's all a blur

[00:01:38] 就像一张照片模糊不清

[00:01:38] You don't know what you're missing

[00:01:43] 你不知道你错过了什么

[00:01:43] You don't know what you're missing

[00:01:45] 你不知道你错过了什么

[00:01:45] I've been trying so hard just to keep away

[00:01:52] 我拼尽全力只想远离你

[00:01:52] And now look where I am standing at today

[00:01:55] 现在看看我今天的处境

[00:01:55] Trying so hard to walk away

[00:02:00] 拼尽全力想要转身离开

[00:02:00] But it's impossible to watch you fade away

[00:02:04] 但我不可能眼睁睁看着你消失

[00:02:04] Every time I see you look at me

[00:02:06] 每当我看见你看着我

[00:02:06] I see those distant eyes and your looks are fading

[00:02:09] 我看见那双遥远的眼睛你的目光渐渐消失

[00:02:09] Every time you're next to me

[00:02:10] 每当你在我身边

[00:02:10] I want to talk and feel and act like we used to

[00:02:13] 我想像我们从前一样谈天说地

[00:02:13] Cause everybody knows and everybody cares

[00:02:15] 因为每个人都知道所有人都关心

[00:02:15] Until they're walking in my shoes

[00:02:18] 直到他们处在我的位置

[00:02:18] And now I know

[00:02:20] 现在我知道

[00:02:20] It's you that I cannot lose

[00:02:22] 我不能失去的是你

[00:02:22] It's all a blur

[00:02:23] 一切都模糊不清

[00:02:23] And I owe you

[00:02:24] 我欠你的

[00:02:24] You can take it all

[00:02:25] 你可以全部拿走

[00:02:25] When I call pick up the phone like you used to

[00:02:27] 当我给你打电话时你就像从前一样拿起电话

[00:02:27] It's all a blur

[00:02:28] 一切都模糊不清

[00:02:28] Like a picture

[00:02:29] 就像一张照片

[00:02:29] It's all a blur

[00:02:30] 一切都模糊不清

[00:02:30] You're just a blur

[00:02:31] 你只是一片模糊

[00:02:31] I've been trying so hard just to keep away

[00:02:38] 我拼尽全力只想远离你

[00:02:38] And now look where I am standing at today

[00:02:41] 现在看看我今天的处境

[00:02:41] Trying so hard to walk away

[00:02:46] 拼尽全力想要转身离开

[00:02:46] But it's impossible to watch you fade away

[00:02:50] 但我不可能眼睁睁看着你消失

[00:02:50] Trying dying so hard

[00:02:53] 拼尽全力地死去

[00:02:53] I've been denying that I'm not scarred

[00:02:58] 我一直否认我没有伤痕累累

[00:02:58] I've been crying lying so far

[00:03:02] 我一直在哭一直在撒谎

[00:03:02] But it's impossible to fill this space

[00:03:07] 可我无法填补这一空白

[00:03:07] Impossible to take your place

[00:03:12] 无法取代你的位置

[00:03:12] Impossible to watch you fade away

[00:03:20] 不可能眼睁睁看着你消失

[00:03:20] Watch you fade away

[00:03:25] 看着你慢慢消失