《Twisted Laurel》歌词

[00:00:00] Twisted Laurel - Robert Earl Keen
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:15] Just across the blue ridge
[00:00:18] 越过蔚蓝的山脊
[00:00:18] Where the high meadows lay
[00:00:22] 高高的草地上
[00:00:22] And the galax spreads through the new mown hay
[00:00:28] 那种东西在新割的干草上蔓延开来
[00:00:28] There's a rusty iron bridge
[00:00:32] 有一座生锈的铁桥
[00:00:32] Cross a shady ravine
[00:00:36] 穿过阴暗的山谷
[00:00:36] Where the hard road ends and turns to clay
[00:00:42] 艰辛的道路尽头终将变成泥泞
[00:00:42] With a suitcase in his hand
[00:00:46] 手里提着行李箱
[00:00:46] There the lonesome boy stands
[00:00:50] 孤独的男孩伫立在那里
[00:00:50] Gazing at the river sliding by beneath his feet
[00:00:58] 凝望着河水从他脚下流过
[00:00:58] But the dark water springs
[00:01:01] 但暗流涌动
[00:01:01] Through the black rocks and flows
[00:01:05] 流过黑色的岩石
[00:01:05] Out of sight where the twisted laurel grows
[00:01:25] 看不见扭曲的月桂树生长的地方
[00:01:25] Past the coal-tipple towns in the cold December rain
[00:01:33] 十二月阴雨绵绵穿过一座座产煤的城镇
[00:01:33] Into Charleston runs the New River train
[00:01:39] 开着新河号列车来到查尔斯顿
[00:01:39] Where the hillsides are brown
[00:01:43] 山坡变成棕色
[00:01:43] And the broad valley's stained
[00:01:47] 宽阔的山谷被污染了
[00:01:47] By a hundred thousand lives of work and pain
[00:01:53] 被无数人埋头苦干和痛苦折磨
[00:01:53] In a tar-paper shack out of town across the track
[00:02:00] 在城外一间简陋的小房子里
[00:02:00] Stands an old used-up man
[00:02:04] 站着一个筋疲力尽的老头
[00:02:04] Trying to call something back
[00:02:09] 试图挽回一切
[00:02:09] But his old memories stand like the city in the haze
[00:02:16] 但他的旧日回忆就像烟雾缭绕的城市
[00:02:16] And his days have flowed together like the rain
[00:02:23] 他的日子就像雨水一样流淌
[00:02:23] And the dark water springs
[00:02:26] 黑暗的泉水
[00:02:26] Through the black rocks and flows
[00:02:30] 流过黑色的岩石
[00:02:30] Out of sight where the twisted laurel grows
[00:02:35] 看不见扭曲的月桂树生长的地方
您可能还喜欢歌手Robert Earl Keen的歌曲:
随机推荐歌词:
- Up Periscope [Drake Bell]
- Believe [Yada]
- Slaves of the World [Old Man’s Child]
- 李玉刚新贵妃醉酒2_李玉刚(铃声) [铃声]
- My Heart Has A Mind Of Its Own [Connie Francis]
- 原谅 [薇珂]
- 河北梆子《杜十娘》01 [琅嬛书童]
- 传奇之音(Remix) [7妹]
- Moze Kiedys Jeszcze [Hania Stach]
- Splish Splash [Bobby Darin]
- Special Rider Blues(Remastered) [Son House]
- What Is a Young Girl Made Of(Overdub – Takes 4–5) [The Beach Boys&Bruce Morg]
- 红莲の弓矢 [Revo]
- Das Lied bei deinem ersten Kuss [Wise Guys]
- Amaneci En Tus Brazos [VIKKI CARR]
- Winter Wonderland [Connie Francis]
- Whatever Will Be, Will Be(Que Sera Sera) [Doris Day]
- A Viola Tiniu [Diogo & Marcel]
- Someone Like You [Lea Salonga]
- Love On Top(You Put My Love On Top) [The Hits]
- Triste(Live) [Gal Costa]
- Nao Tem Solucao [Frankie Laine]
- 要想咱两家结亲眷 [七川]
- closer [Glassjaw]
- All The Way(2000 Digital Remaster) [Frank Sinatra]
- Pagliacci, Act 1 (1987 Digital Remaster) Recitar!....Vesti la giubba [Jose Carreras]
- I Sing Amore [Nicola Arigliano]
- 宝贝 [王志文]
- These Foolish Things [Sam Cooke]
- 善良你没用你得漂亮(Remix) [MC南辞]
- Seattle - Happy New Year [Special Occasions Library]
- Eye of the Tiger(Workout Mix 158 BPM) [Workout Remix Factory]
- Unordinary Gold [Tiago Iorc]
- Suin Romanticon [Monsieur Perine]
- Traicionera [Sebastian Yatra]
- 奇跡(Eternity) [VIXX]
- 买二手车如何建议识别是否调过里程表-20161207期 [汽车之家电台]
- Everytime [Selena and Ashley]
- 和谐天地间 [雷蕾]
- Hope I Die On A Saturday Night [The Downtown Fiction]
- 你我她(Music) [阮兆祥]
- Black Smif-N-Wessun(Lp Version) [Black Moon]