《Easy to Love(LP Version)》歌词

[00:00:00] Easy to Love (LP Version) - Alana Davis

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] Like a sparrow with a wounded wing

[00:00:33] 就像受伤翅膀的麻雀

[00:00:33] Left all alone to a tree I'll sing

[00:00:38] 独自一人对着一棵树歌唱

[00:00:38] But it can't respond to my melody

[00:00:44] 但它无法回应我的旋律

[00:00:44] And it can't lend me harmony

[00:00:51] 它无法给我带来和谐

[00:00:51] It's just one my one thin lonely voice

[00:00:58] 这是我孤独的声音

[00:00:58] And it's not my choice to be alone

[00:01:03] 独自一人也不是我的选择

[00:01:03] But I've come too far now to go back home

[00:01:09] 但我已经走了这么远无法回家

[00:01:09] On my own it's no fun to roam

[00:01:13] 我一个人四处漂泊毫无乐趣

[00:01:13] I've got to find me someone to be around

[00:01:18] 我得找个人陪在我身边

[00:01:18] When all these blues get me down

[00:01:21] 当这些忧伤让我心灰意冷

[00:01:21] Maybe you've got this time

[00:01:27] 也许你有足够的时间

[00:01:27] Maybe you'll share yourself with me

[00:01:32] 也许你会与我分享你自己

[00:01:32] I don't need to call you mine

[00:01:36] 我不需要说你属于我

[00:01:36] Just like you babe I need to be free

[00:01:41] 就像你一样宝贝我需要自由

[00:01:41] Just like you babe I need to be me

[00:01:47] 就像你一样宝贝我需要做自己

[00:01:47] Just like you baby I would be so easy to love

[00:02:02] 就像你一样宝贝我也很容易被人爱

[00:02:02] I don't want someone to watch over me

[00:02:07] 我不希望有人守护着我

[00:02:07] I don't care about the holes in your jeans

[00:02:13] 我不在乎你牛仔裤上的破洞

[00:02:13] You just come and you do what you do

[00:02:18] 你只管来做你该做的事

[00:02:18] And could you be there baby when I call for you

[00:02:26] 宝贝当我呼唤你时你能否在我身边

[00:02:26] I could use some peace of mind

[00:02:33] 我需要一点内心的平静

[00:02:33] It's not my choice to be alone

[00:02:38] 独自一人不是我的选择

[00:02:38] But I've come to far now to run back home

[00:02:44] 但我已经走了这么远现在只能回家了

[00:02:44] On my own it's no fun to roam

[00:02:48] 我一个人四处漂泊毫无乐趣

[00:02:48] I've got to find me someone to be around

[00:02:53] 我得找个人陪在我身边

[00:02:53] When all these blues get me down

[00:02:56] 当这些忧伤让我心灰意冷

[00:02:56] Maybe you've got the time

[00:03:01] 也许你有大把时间

[00:03:01] Maybe you'll share yourself with me

[00:03:07] 也许你会与我分享你自己

[00:03:07] I don't need to call you mine

[00:03:11] 我不需要说你属于我

[00:03:11] Just like you baby I need to be free

[00:03:16] 就像你一样宝贝我需要自由

[00:03:16] Just like you baby I need to be me

[00:03:22] 就像你一样宝贝我需要做自己

[00:03:22] Just like you baby I would be so easy to love

[00:03:50] 就像你一样宝贝我也很容易被人爱

[00:03:50] Just like you baby I need to be free

[00:03:55] 就像你一样宝贝我需要自由

[00:03:55] Just like you baby I need to be me

[00:04:01] 就像你一样宝贝我需要做自己

[00:04:01] Just like you baby I would be so easy to love

[00:04:17] 就像你一样宝贝我也很容易被人爱

[00:04:17] So easy to love

[00:04:22] 谈情说爱易如反掌

[00:04:22] Too easy to love

[00:04:27] 轻易去爱