《When You’ve Got a Woman》歌词

[00:00:00] When You've Got a Woman - Zane Williams

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Trouble's no stranger to a man that's grown

[00:00:18] 烦恼对成熟的男人来说并不陌生

[00:00:18] He gonna come knocking one day to every home

[00:00:24] 总有一天他会来到每个家庭

[00:00:24] But he can't take nothing that love won't provide

[00:00:30] 可他无法接受爱给不了的东西

[00:00:30] When you've got a woman to lay down beside

[00:00:47] 当你身边躺着一个女人

[00:00:47] Way back in the Garden when God made man

[00:00:53] 很久以前在伊甸园上帝造人的时候

[00:00:53] He put the whole of creation there in the palm of his hands

[00:00:59] 他把世间万物都捧在手心

[00:00:59] And as good as it was he was empty inside

[00:01:05] 虽然他的内心很空虚

[00:01:05] 'Til God made him a woman to lay down beside

[00:01:11] 直到上帝为他造了一个依偎在他身旁的女人

[00:01:11] When you've got a woman to lay down beside

[00:01:17] 当你身边躺着一个女人

[00:01:17] She can hold you together on the darkest night

[00:01:23] 她可以在最黑暗的夜晚将你拥入怀中

[00:01:23] You can lay down your burden you can lay down your pride

[00:01:29] 你可以放下你的负担你可以卸下你的骄傲

[00:01:29] When you've got a woman to lay down beside

[00:01:46] 当你身边躺着一个女人

[00:01:46] I was down in the darkness with nowhere to go

[00:01:53] 我在黑暗中无处可去

[00:01:53] Trapped within the walls of my old selfish soul

[00:01:58] 困在我那自私的心墙里

[00:01:58] When the good Lord looked down

[00:02:01] 当上帝俯视人间

[00:02:01] Saw the tears that I cried

[00:02:04] 看见我流下的眼泪

[00:02:04] And He gave me a woman to lay down beside

[00:02:10] 他给了我一个女人让我依偎在她身旁

[00:02:10] When you've got a woman to lay down beside

[00:02:16] 当你身边躺着一个女人

[00:02:16] She can hold you together on the darkest night

[00:02:22] 她可以在最黑暗的夜晚将你拥入怀中

[00:02:22] You can lay down your burden

[00:02:25] 你可以放下你的负担

[00:02:25] You can lay down your pride

[00:02:28] 你可以放下你的骄傲

[00:02:28] When you've got a woman to lay down beside

[00:02:58] 当你身边躺着一个女人

[00:02:58] Lay down lay down

[00:03:03] 躺下

[00:03:03] All my worries and fears

[00:03:06] 我所有的担忧和恐惧

[00:03:06] I'm gonna lay them down now

[00:03:10] 我现在要放下一切

[00:03:10] Lay down lay down

[00:03:18] 躺下

[00:03:18] On my darkest night

[00:03:27] 在我最黑暗的夜晚

[00:03:27] By this beautiful woman gonna lay down

[00:03:32]