《Fly Away From Here》歌词

[00:00:00] Fly Away From Here - Dropline

[00:00:06] //

[00:00:06] Sun comes up then goes away

[00:00:09] 日起日落 一天便过

[00:00:09] So does graduation day

[00:00:12] 毕业日也如此

[00:00:12] You did your walk of fame and that was it

[00:00:18] 你踏上你的星光大道 事情就是这样

[00:00:18] She turns to me like we're alone

[00:00:21] 她出现在我眼前 感觉我俩都是孤独一人

[00:00:21] Inside a secret telephone

[00:00:24] 而在一通秘密电话里

[00:00:24] Says the words that no one else can hear

[00:00:35] 我们聊着我俩的悄悄话

[00:00:35] She said I paid attention to myself

[00:00:38] 她说我审视了下我自己

[00:00:38] I found that I was someone else

[00:00:41] 发现我跟以前不一样了

[00:00:41] Once a child but now I've grown within

[00:00:47] 我曾是个小孩 而现在心智成熟了

[00:00:47] So I'm packin' all these golden years

[00:00:50] 于是我作别儿时的黄金时光

[00:00:50] I let them go without a tear

[00:00:53] 泪也不流地道别过去

[00:00:53] I let them go and this is what she said

[00:00:57] 我就这样放手过去 这是她告诉我的

[00:00:57] She says to me

[00:00:59] 她对我说

[00:00:59] Said

[00:00:59] 她说

[00:00:59] I I believe that everyone can fly away from here

[00:01:10] 我相信每个人都能从这高飞

[00:01:10] She said

[00:01:11] 她说

[00:01:11] I I believe that everyone can fly away

[00:01:29] 我相信每个人都能翱翔天际

[00:01:29] Celebration through the night

[00:01:32] 我们整晚庆祝

[00:01:32] Circle round this firelight

[00:01:35] 围着篝火跳起了舞

[00:01:35] I guess this pack of wolves will pass for friends

[00:01:40] 我想这群狼会冒充成朋友

[00:01:40] Sayin' who's that coming up to me

[00:01:44] 告诉我说谁正向我走来

[00:01:44] Hope and opportunity

[00:01:46] 是希望和机会

[00:01:46] You better grab it fast grab it fast

[00:01:50] 你最好快点抓住它们

[00:01:50] Hope it never ends

[00:01:52] 希望这永不磨灭

[00:01:52] Said

[00:01:53] 她说

[00:01:53] I I believe that everyone can fly away from here

[00:02:03] 我相信每个人都能从这高飞

[00:02:03] She said

[00:02:05] 她说

[00:02:05] I I believe that everyone can fly away

[00:02:18] 我相信每个人都能翱翔天际

[00:02:18] Oh this whisper

[00:02:22] 纤纤细语

[00:02:22] Said whisper it but I feel it oh

[00:02:39] 虽说是纤纤细语 但我能感觉到

[00:02:39] Oh if day is night then night is day

[00:02:43] 若白天与黑夜混淆

[00:02:43] Which one took your love away

[00:02:47] 那到底哪一边会夺走你的爱

[00:02:47] Which one will you use

[00:02:49] 你又会利用哪一个

[00:02:49] Which one will you use

[00:02:50] 你又会利用哪一个

[00:02:50] Oh mama who's that coming up to me

[00:02:55] 到底谁正向我走来呢

[00:02:55] Hope and opportunity

[00:02:58] 是希望和机会

[00:02:58] You better grab it fast

[00:03:00] 你最好快点抓住它们

[00:03:00] Grab it fast and hope hope

[00:03:03] 抓住希望

[00:03:03] I said

[00:03:04] 我说

[00:03:04] I I believe that everyone can fly away from here

[00:03:14] 我相信每个人都能从这高飞

[00:03:14] She said

[00:03:16] 她说

[00:03:16] I I believe that everyone can fly away

[00:03:26] 我相信每个人都能翱翔天际

[00:03:26] She said

[00:03:28] 她说

[00:03:28] I I believe that everyone can fly away from here

[00:03:38] 我相信每个人都能从这高飞

[00:03:38] She said

[00:03:40] 她说

[00:03:40] I I believe that everyone can fly away

[00:03:45] 我相信每个人都能翱翔天际