《Who Will I Run To?》歌词

[00:00:00] Who Will I Run To? (我会跑向谁？) - Paulini

[00:00:05] //

[00:00:05] You were the one who

[00:00:07] 你就是那个

[00:00:07] I could tell my deepest fears

[00:00:14] 我可以倾诉内心恐惧的人

[00:00:14] And you were the one who

[00:00:15] 你就是那个

[00:00:15] Always wiped away my tears

[00:00:20] 总是帮我抹去泪水的人

[00:00:20] When he hurt me you were my prince

[00:00:24] 当他伤害我的时候，你就是我的王子

[00:00:24] Sent straight from above

[00:00:29] 由上帝直接派往凡间的王子

[00:00:29] Like a fool I never saw

[00:00:32] 就像一个我从未见过的傻瓜

[00:00:32] You were falling in love

[00:00:37] 你陷入了爱情

[00:00:37] So no I've lost everything

[00:00:41] 我失去了一切

[00:00:41] Cause now you say you're gone forever more

[00:00:45] 导致现在你一去不复返

[00:00:45] So who will I

[00:00:47] 那么我将会是谁

[00:00:47] Who will I run to

[00:00:51] 我将会奔向谁

[00:00:51] Who will I turn to

[00:00:55] 我将会依靠谁

[00:00:55] Now that you've left me behind

[00:00:59] 现在你已经离开了我

[00:00:59] Who will dry my tears when I cry

[00:01:04] 当我哭泣的时候，谁将会帮我擦干泪水

[00:01:04] Who will I run to

[00:01:08] 我将会奔向谁

[00:01:08] And who will I turn to

[00:01:11] 我将会依靠谁

[00:01:11] Now that you're not here in my life

[00:01:21] 现在你已经不在我的生活里

[00:01:21] You were the one

[00:01:23] 你就是那个人

[00:01:23] I took for granted all those years

[00:01:29] 那些年我认为一切都是理所当然的

[00:01:29] And you were the one

[00:01:31] 你就是那个人

[00:01:31] I should've known it was so clear

[00:01:36] 我早就该知道，一切都是那样明显

[00:01:36] How could I be so blind not to

[00:01:38] 我怎么能如此盲目

[00:01:38] See what's before my eyes

[00:01:44] 不去发现眼前的人

[00:01:44] I'll get you back here with me

[00:01:48] 我要让你回来和我在一起

[00:01:48] If it takes the rest of my life

[00:01:52] 不管是否会用去我的余生

[00:01:52] Cause I would do anything

[00:01:57] 因为我会做任何事

[00:01:57] Cause I want you back forever more

[00:02:01] 因为我想让你永远回来

[00:02:01] Who will I

[00:02:03] 我将会是谁

[00:02:03] Who will I run to

[00:02:07] 我将会奔向谁

[00:02:07] Who will I turn to

[00:02:10] 我将会依靠谁

[00:02:10] Now that you've left me behind

[00:02:15] 现在你已经离开了我

[00:02:15] Who will dry my tears when I cry

[00:02:20] 当我哭泣的时候，谁将会帮我擦干泪水

[00:02:20] Who will I run to

[00:02:24] 我将会奔向谁

[00:02:24] And who will I turn to

[00:02:27] 我将会依靠谁

[00:02:27] Now that you're not here in my life

[00:02:35] 现在你已经不在我的生活里

[00:02:35] I will gladly journey

[00:02:38] 我将拥有快乐的旅行

[00:02:38] Cross the deep blue sea

[00:02:44] 飞跃这蔚蓝深邃的大海

[00:02:44] If I could know that

[00:02:45] 如果我能够知道

[00:02:45] I would have you here with me

[00:02:53] 我将会让你和我在一起

[00:02:53] I realize that I was blind but now I finally see

[00:03:01] 我意识到自己是盲目的，但是现在我终于明白了

[00:03:01] I need you back here in my life Oh baby can it be

[00:03:11] 我需要你回到我的生活里，宝贝，可以吗

[00:03:11] Who will I run to

[00:03:15] 我将会奔向谁

[00:03:15] Who will I turn to

[00:03:19] 我将会依靠谁

[00:03:19] Now that you've left me behind

[00:03:23] 现在你已经离开了我

[00:03:23] Who will dry my tears when I cry

[00:03:27] 当我哭泣的时候，谁将会帮我擦干泪水

[00:03:27] Who will I run to

[00:03:31] 我将会奔向谁

[00:03:31] And who will I turn to

[00:03:35] 我将会依靠谁

[00:03:35] Now that you're not here in my life

[00:03:43] 现在你已经不在我的生活里

[00:03:43] Who will be there for me

[00:03:45] 谁会在那儿等我

[00:03:45] Who's gonna' rescue me

[00:03:47] 谁会来救我

[00:03:47] Who's gonna' share my dreams

[00:03:49] 谁会跟我一起分享梦想

[00:03:49] Who's gonna' mend this broken heart

[00:03:54] 谁会帮我抚慰这颗受伤的心

[00:03:54] My heart babby baby

[00:04:01] 我心中的宝贝

[00:04:01] Who will i run to

[00:04:05] 我将会奔向谁

[00:04:05] Who will i trun to

[00:04:09] 我将会依靠谁

[00:04:09] Now that you're not here in my life

[00:04:14] 现在你已经不在我的生活里