《Someone To Talk About》歌词

[00:00:00] Someone To Talk About - Phantoms/Grace Mitchell (格雷丝·米切尔)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Vincent Giovanni Pergola/Kyle Joseph Kaplan/Grace Mitchell

[00:00:15] //

[00:00:15] You paid for some premium moves

[00:00:19] 你点了独特的舞曲

[00:00:19] I know that you'll never use on me

[00:00:22] 我知道那不是给我的

[00:00:22] You're such a fool on me

[00:00:24] 你对我真是迟钝

[00:00:24] You're gonna lose on me on me oh

[00:00:30] 你将会失去我 失去我

[00:00:30] Your mama tells you that you're cool

[00:00:34] 你妈妈说你很酷

[00:00:34] But you don't try anything new

[00:00:37] 但你却不会尝试任何新事物

[00:00:37] You wanna get you some

[00:00:39] 你想给自己来点爽的

[00:00:39] I'm gonna be straight up

[00:00:41] 我要直接讲出来

[00:00:41] You're looking crazy dumb oh

[00:00:46] 你看起来就像个疯狂的傻瓜

[00:00:46] It'd be one thing if you took my hand

[00:00:50] 如果你拉起我的手 只会发生一件事

[00:00:50] Look me in the eyes do you wanna dance

[00:00:53] 看着我的眼睛 你想一起跳舞吗

[00:00:53] And I'd be lying if I told you that we shouldn't move so fast

[00:01:01] 如果我说 我们不应该跳得那么快 那是我在说谎

[00:01:01] You can make me lose my mind

[00:01:05] 你让我意乱情迷

[00:01:05] You can whet my appetite

[00:01:08] 你让我饥渴难耐

[00:01:08] But you're blowing it slurring wasting up my time

[00:01:12] 但你花言巧语搞砸这一切 简直浪费我时间

[00:01:12] Don't you wanna be someone to talk about

[00:01:16] 难道你不想成为谈论的焦点吗

[00:01:16] Soon as this moment ends

[00:01:20] 一旦这一刻结束

[00:01:20] I wanna go and tell my friends

[00:01:24] 我要告诉我的朋友们

[00:01:24] How you turn me on play the song I don't need to pretend

[00:01:28] 放着音乐 你是如何让我蠢蠢欲动 我无需假装

[00:01:28] That we all wanna be someone to talk about

[00:01:36] 我们都想成为谈论的焦点

[00:01:36] I got my attention on you

[00:01:39] 你引起了我的注意

[00:01:39] I hope that you're not leaving soon

[00:01:43] 我希望你不要太早离开

[00:01:43] Is this a dirty trick 'cause now you're acting slick

[00:01:46] 是小心机吗 因为现在的你油腔滑调

[00:01:46] I'm kinda down with it oh

[00:01:51] 我有点受够了

[00:01:51] You do that one thing when you take my hand

[00:01:55] 拉着我的手 是你做的唯一一件事

[00:01:55] Look me in the eyes and I wanna dance

[00:01:58] 看着我的眼睛 你想一起跳舞吗

[00:01:58] And I'd be lying if I told you that we shouldn't move so fast

[00:02:07] 如果我说 我们不应该跳得那么快 那是我在说谎

[00:02:07] You can make me lose my mind

[00:02:10] 你让我意乱情迷

[00:02:10] You can whet my appetite

[00:02:13] 你让我饥渴难耐

[00:02:13] But you're blowing it slurring wasting up my time

[00:02:18] 但你花言巧语搞砸这一切 简直浪费我时间

[00:02:18] Don't you wanna be someone to talk about

[00:02:22] 难道你不想成为谈论的焦点吗

[00:02:22] Soon as this moment ends

[00:02:25] 一旦这一刻结束

[00:02:25] I wanna go and tell my friends

[00:02:29] 我要告诉我的朋友们

[00:02:29] How you turn me on play the song I don't need to pretend

[00:02:33] 放着音乐 你是如何让我蠢蠢欲动 我无需假装

[00:02:33] That we all wanna be someone to talk about

[00:02:41] 我们都想成为谈论的焦点

[00:02:41] No yeah oh oh yeah

[00:02:53] 闪烁的光和双重视野

[00:02:53] Flashing lights and double vision

[00:03:00] 无法看清楚我的使命

[00:03:00] Can't see straight I'm on a mission

[00:03:08] 浪费时间做出错误的决定

[00:03:08] Losing time make bad decisions

[00:03:15] 我不在乎 就让那些人紧盯

[00:03:15] I don't care let 'em stare

[00:03:17] 我们做的每一件事

[00:03:17] Everything that we do

[00:03:19] 我和你 我们一起消失吧

[00:03:19] Me and you let's disappear

[00:03:21] 就让那些人去谈论吧

[00:03:21] And let 'em talk bout it

[00:03:23] 你让我意乱情迷

[00:03:23] You can make me lose my mind

[00:03:27] 你让我饥渴难耐

[00:03:27] You can whet my appetite

[00:03:30] 但你花言巧语搞砸这一切 简直浪费我时间

[00:03:30] But you're blowing it slurring wasting up my time

[00:03:35] 难道你不想成为谈论的焦点吗

[00:03:35] Don't you wanna be someone to talk about

[00:03:38] 一旦这一刻结束

[00:03:38] Soon as this moment ends

[00:03:42] 我要告诉我的朋友们

[00:03:42] I wanna go and tell my friends

[00:03:46] 放着音乐 你是如何让我蠢蠢欲动 我无需假装

[00:03:46] How you turn me on play the song I don't need to pretend

[00:03:51] 我们都想成为谈论的焦点