《Singin’ in the Rain》歌词

[00:00:00] Singin' in the Rain (Hollywood Revue of 1929) - Nat Shilkret/Harry Reser/Ted Weems/Jean Goldkette

[00:01:23] //

[00:01:23] I'm singing in the rain

[00:01:26] 我在雨中歌唱

[00:01:26] Just singing in the rain

[00:01:28] 只是在雨中歌唱

[00:01:28] What a glorious feeling

[00:01:31] 感觉真棒

[00:01:31] I'm happy again

[00:01:34] 我又幸福了起来

[00:01:34] I'm laughing at clouds

[00:01:36] 我在云中欢笑

[00:01:36] So dark up above

[00:01:39] 上面是如此的黑

[00:01:39] The sun's in my heart

[00:01:42] 阳光在我心中

[00:01:42] And I'm ready for love

[00:01:44] 我为爱准备着

[00:01:44] Let the stormy clouds chase

[00:01:47] 让狂风暴雨乌云追逐

[00:01:47] Everyone from the place

[00:01:50] 每个来自这个地方的人

[00:01:50] Come on with the rain

[00:01:52] 在雨中振作起来

[00:01:52] I've a smile on my face

[00:01:55] 我脸上扬起微笑

[00:01:55] I'll walk down the lane

[00:01:58] 走过小巷

[00:01:58] With a happy refrain

[00:02:00] 哼着幸福的歌

[00:02:00] Singing singing in the rain

[00:02:05] 在雨中歌唱,在雨中歌唱

[00:02:05] 在