《Don’t Let Go(Love)(2012 Remaster)》歌词

[00:00:00] Don't Let Go (Love) (不要放手（爱）) (radio edit) - En Vogue (风尚合唱团)

[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:14] What's it gonna be 'cause I can't pretend

[00:00:20] 我们会怎样发展 因为我已掩饰不来

[00:00:20] Don't you wanna be more than friends

[00:00:25] 难道你不想我们之间不只是友谊吗

[00:00:25] Hold me tight and don't let go don't let go

[00:00:31] 就抱紧我 不要放手 别放手

[00:00:31] Do you have the right to lose control Don't let go

[00:00:40] 你有权为爱失控 就不要放手

[00:00:40] I often tell myself that we could be more than just friends

[00:00:46] 常常告诉自己 我们之间远非友谊那么简单

[00:00:46] I know you think that if we move to soon it would all end

[00:00:52] 我也懂你的想法 如果我们进展太快那离结束也不会太远

[00:00:52] I live in misery when you're not around

[00:00:58] 但你不在我身边时 我有多痛苦

[00:00:58] And I won't be satisfied till we're taking those vows

[00:01:03] 我想我不会满足 除非我们许下爱的誓言

[00:01:03] There'll be some lovemaking heartbreaking soul shaking

[00:01:08] 我们一起经历那些缠绵悱恻 痛彻心扉 还有魂牵梦绕

[00:01:08] Oh lovemaking heartbreaking soul shaking

[00:01:15] 缠绵悱恻 痛彻心扉 还有魂牵梦绕

[00:01:15] What's it gonna be 'cause I can't pretend

[00:01:21] 我们会怎样发展 因为我已掩饰不来

[00:01:21] Don't you wanna be more than friends

[00:01:26] 难道你不想我们之间不只是友谊吗

[00:01:26] Hold me tight and don't let go don't let go

[00:01:32] 就抱紧我 不要放手 别放手

[00:01:32] Have the right to lose control don't let go

[00:01:41] 有权为爱失控 就不要放手

[00:01:41] I often fantasize the stars above are watching you

[00:01:47] 我常常幻想天上的星星会注视着你

[00:01:47] They know my heart and speak to yours like only lovers do

[00:01:53] 他们懂我的心 像是恋人般对我诉说你的心

[00:01:53] If I could wear your clothes

[00:01:57] 假如我能穿上你的衣服

[00:01:57] I'd pretend I was you and lose control

[00:02:04] 我会假装我是你 就为爱失控

[00:02:04] There'll be some lovemaking heartbreaking soul shaking

[00:02:09] 我们一起经历那些缠绵悱恻 痛彻心扉 还有魂牵梦绕

[00:02:09] Oh lovemaking heartbreaking soul shaking

[00:02:16] 缠绵悱恻 痛彻心扉 还有魂牵梦绕

[00:02:16] What's it gonna be 'cause I can't pretend

[00:02:22] 我们会怎样发展 因为我已掩饰不来

[00:02:22] Don't you wanna be more than friends

[00:02:27] 难道你不想我们之间不只是友谊吗

[00:02:27] Hold me tight and don't let go don't let go

[00:02:34] 就抱紧我 不要放手 别放手

[00:02:34] Have the right to lose control don't let go

[00:02:43] 有权为爱失控 就不要放手

[00:02:43] Running in and out my life has got me so confused

[00:02:49] 脑海里的思绪来来回回 让我困惑不已

[00:02:49] You gotta make the sacrifice somebody's got to choose

[00:02:55] 你必须做出牺牲 我们得有人做出选择

[00:02:55] We can make it if we try for the sake of you and I

[00:03:01] 只为你和我 如果我们不惜一试 我们一定会有结果

[00:03:01] Together we can make it right

[00:03:04] 我们携手一定会有个满意的结局

[00:03:04] What's it gonna be 'cause I can't pretend

[00:03:11] 我们会怎样发展 因为我已掩饰不来

[00:03:11] Don't you wanna be more than friends

[00:03:17] 难道你不想我们之间不只是友谊吗

[00:03:17] Hold me tight and don't let go don't let go

[00:03:23] 就抱紧我 不要放手 别放手

[00:03:23] Have the right to lose control don't let go

[00:03:30] 有权为爱失控 就不要放手

[00:03:30] What's it gonna be 'cause I can't pretend

[00:03:36] 我们会怎样发展 因为我已掩饰不来

[00:03:36] Don't you wanna be more than friends

[00:03:41] 难道你不想我们之间不只是友谊吗

[00:03:41] Hold me tight and don't let go don't let go

[00:03:47] 就抱紧我 不要放手 别放手

[00:03:47] Have the right to lose control don't let go

[00:03:54] 有权为爱失控 就不要放手

[00:03:54] What's it gonna be

[00:03:57] 我们会有怎么样的可能

[00:03:57] Don't let go

[00:04:02] 请不要放手