《Yorokobini Sake Kokoronohana》歌词

[00:00:00] 歓びに咲け、ココロの花 - e-sound speaker (イー・サウンド・スピーカー)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：大迫章弘

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：大迫章弘

[00:00:18] //

[00:00:18] 君が笑うから嬉しくなる

[00:00:26] 因为你的微笑 我才会欢喜

[00:00:26] 歓びに咲く心の花

[00:00:44] 我的心绽放出一朵喜悦的花

[00:00:44] 嘘ばかりだから哀しくなる

[00:00:53] 因为你的谎言 我才会变得悲哀

[00:00:53] 君には愛の花孤独だから

[00:01:02] 对你来说 爱之花是孤独

[00:01:02] いつも夢を見てばかり空に月明かり

[00:01:09] 总是沉浸在梦中 天空挂着明月

[00:01:09] 私の心を写す鏡

[00:01:14] 映照我心的明镜

[00:01:14] 窓から漏れる灯昨日と今日を繋ぐ灯

[00:01:20] 从窗边倾泻的灯光 是连结昨日与今日的灯光

[00:01:20] 誰もが明日に夢見ては散る

[00:01:35] 梦中的未来 烟消云散

[00:01:35] それでもいいから愛を説くのは

[00:01:44] 即便如此也无所谓 讲述爱情的

[00:01:44] 僕は馬鹿だから信じていたいのさ

[00:01:53] 我宁愿像个傻瓜般坚信

[00:01:53] いつも夢を見てばかり空に月明かり

[00:02:00] 总是沉浸在梦中 天空挂着明月

[00:02:00] 私の心を写す鏡

[00:02:05] 映照我心的明镜

[00:02:05] 窓から漏れる灯昨日と今日を繋ぐ灯

[00:02:12] 从窗边倾泻的灯光 是连结昨日与今日的灯光

[00:02:12] 誰もが明日に夢見ては散る

[00:02:36] 梦中的未来 烟消云散

[00:02:36] 理想じゃなくても

[00:02:41] 即便那不是理想

[00:02:41] 未来は違っても

[00:02:46] 虽然未来不同

[00:02:46] 遠い今日でも

[00:02:48] 在遥远的今日

[00:02:48] 昨日とは違う道を歩く

[00:02:56] 走向与昨日不同的道路

[00:02:56] 夢を見てばかり空に月明かり

[00:03:02] 总是沉浸在梦中 天空挂着明月

[00:03:02] 私の心を写す鏡

[00:03:08] 映照我心的明镜

[00:03:08] 窓から漏れる灯昨日と今日を繋ぐ灯

[00:03:14] 从窗边倾泻的灯光 是连结昨日与今日的灯光

[00:03:14] 誰もが明日に夢見ては散る

[00:03:19] 梦中的未来 烟消云散