《Remixsister(Single Mix)》歌词

[00:00:00] Remixsister (Single Mix) - Sister 2 Sister

[00:00:21] //

[00:00:21] She won't get off the phone

[00:00:24] 她不会挂掉电话

[00:00:24] She won't leave me alone

[00:00:27] 她不会弃我不顾

[00:00:27] When I'm talking to that guy

[00:00:31] 当我和那个男人说话的时候

[00:00:31] SHe can be a real nightmare

[00:00:34] 她真像一个噩梦一样

[00:00:34] Gets me to do her hair

[00:00:37] 让我帮她做头发

[00:00:37] Then says it never turns out right

[00:00:41] 最后又总说不满意

[00:00:41] But when I put on a face

[00:00:45] 但是当我板起脸

[00:00:45] She can tell

[00:00:48] 她都会知道我想什么

[00:00:48] Cause she knows me so well

[00:00:51] 因为她非常了解我

[00:00:51] Closer than my closest friend

[00:00:53] 比我最亲密的朋友还要亲

[00:00:53] Someone who will be there

[00:00:56] 她会一直守护着我

[00:00:56] T'il the end

[00:00:58] 直到永远

[00:00:58] My sister sister

[00:01:01] 我的姐妹

[00:01:01] Deeper than the deepest sea

[00:01:03] 姐妹情比海还深

[00:01:03] No-one loves you like your family

[00:01:08] 没有人像你的家人一样爱你

[00:01:08] My sister sister

[00:01:11] 我的姐妹

[00:01:11] She reads my dairy

[00:01:14] 她可以阅读我的日记

[00:01:14] She borrows clothes from me

[00:01:17] 她可以借穿我的衣服

[00:01:17] And I never get them back again

[00:01:21] 但她从没归还过我

[00:01:21] And she locks the bathroom door

[00:01:24] 她锁上厕所门

[00:01:24] Says "five minutes more''

[00:01:27] 大喊着，还有五分钟

[00:01:27] And an hour later I'm still not in

[00:01:32] 一小时过去了我还是没能如厕

[00:01:32] And sometimes we fight

[00:01:34] 有时我们会打架

[00:01:34] Everyfamily does (oh yeah)

[00:01:38] 每个家庭都会这样

[00:01:38] But that can't change our love

[00:01:41] 但这不会对我们的爱产生影响

[00:01:41] Closer than my closest friend

[00:01:43] 比我最亲密的朋友还要亲

[00:01:43] Someone who wil be there T'il the end

[00:01:48] 她会一直守护着我直到永远

[00:01:48] My sister sister

[00:01:51] 我的姐妹

[00:01:51] Deeper than the deepest sea

[00:01:53] 姐妹情比海还深

[00:01:53] No-one loves you like your family

[00:01:57] 没有人像你的家人一样爱你

[00:01:57] My sister sister

[00:02:00] 我的姐妹

[00:02:00] To celebrate the good times

[00:02:03] 一起庆祝美好时光

[00:02:03] To help me through the hard times

[00:02:05] 相互搀扶度过艰难的岁月

[00:02:05] To bring me down to earth

[00:02:07] 将我带回到坚实的地面

[00:02:07] Remind me what's important

[00:02:09] 提醒我最重要的是

[00:02:09] And who comes first

[00:02:12] 谁排老大呢

[00:02:12] And who comes first

[00:02:14] 谁排老大呢

[00:02:14] Gotta tell you who I'm talking about

[00:02:18] 问我的人我都会告诉他

[00:02:18] My sister sister oh yeah

[00:02:21] 我的姐妹

[00:02:21] And who comes first

[00:02:24] 谁排老大呢

[00:02:24] Ain't not doubt about it who I'm talking about

[00:02:28] 毫无疑问，我都会告诉他

[00:02:28] My sister sister

[00:02:30] 我的姐姐

[00:02:30] She watches out for me

[00:02:34] 她照顾我

[00:02:34] I know she'll always be by my side

[00:02:43] 我知道她一直在我身边

[00:02:43] Closer than my closest friend

[00:02:45] 比我最亲密的朋友还要亲

[00:02:45] Someone who wil be there T'il the end

[00:02:50] 她会一直守护着我直到永远

[00:02:50] My sister sister

[00:02:53] 我的姐妹

[00:02:53] Deeper than the deepest sea

[00:02:55] 姐妹情比海还深

[00:02:55] No-one loves you like your family

[00:03:00] 没有人像你的家人一样爱你

[00:03:00] My sister sister

[00:03:03] 我的姐妹

[00:03:03] Closer than my closest friend

[00:03:05] 比我最亲密的朋友还要亲

[00:03:05] Someone who wil be there T'il the end

[00:03:10] 她会一直守护着我直到永远

[00:03:10] My sister sister

[00:03:13] 我的姐妹

[00:03:13] Deeper than the deepest sea

[00:03:15] 姐妹情比海还深

[00:03:15] No-one loves you like your family

[00:03:20] 没有人像你的家人一样爱你

[00:03:20] My sister sister

[00:03:25] 我的姐妹