《Haunt(Demo)》歌词

[00:00:00] Haunt (Demo) - Bastille (巴士底乐队)

[00:00:12] //

[00:00:12] We'll make our agreements

[00:00:13] 我们会约好

[00:00:13] About when to meet

[00:00:14] 何时见面

[00:00:14] And I'll leave you in the doorway

[00:00:17] 我离开时，你在门口

[00:00:17] The cold evening aches

[00:00:19] 寒冷夜晚的伤痛

[00:00:19] As it leaves in its wake

[00:00:20] 让人彻夜难眠

[00:00:20] All the memories left by the day

[00:00:23] 所有回忆都已经消逝

[00:00:23] And I'm questioning why

[00:00:25] 我在追寻原因

[00:00:25] As you look to the sky

[00:00:26] 你看着天空时

[00:00:26] That it's cloudless up above our heads

[00:00:29] 我们的头顶万里无云

[00:00:29] And thoughts come to mind

[00:00:30] 脑海中迸出火花

[00:00:30] That our short little lives

[00:00:32] 关于我们短暂的生命

[00:00:32] Haven't left the path that they will tread

[00:00:35] 没有道路，他们也会前行

[00:00:35] They will tread

[00:00:41] 他们会前行

[00:00:41] I come back to haunt you

[00:00:47] 我来缠着你

[00:00:47] Memories will taunt you

[00:00:53] 记忆会嘲讽你

[00:00:53] And I will try to love you

[00:00:58] 我会试着去爱你

[00:00:58] It's not like I'm above you

[00:01:10] 并不是我比你更好

[00:01:10] The wisdom we learn as our minds

[00:01:12] 我们学到的智慧变成我们的思想

[00:01:12] They do burn'll

[00:01:13] 它们将要燃烧

[00:01:13] Entice the naivety in youth

[00:01:16] 吸引天真的年轻人

[00:01:16] As adults will grow and maturity shows

[00:01:19] 大人们成长，变得很成熟

[00:01:19] The terrifying rarity of truth

[00:01:21] 可怕的罕见的真理

[00:01:21] As you turn to your mind

[00:01:23] 你审视着自己

[00:01:23] And your thoughts they rewind

[00:01:25] 你的思绪回到

[00:01:25] To old happenings and things that are done

[00:01:27] 以前发生的事和做过的事

[00:01:27] You can't find what's passed

[00:01:29] 你不会发现什么已经过去

[00:01:29] Make that happiness last

[00:01:30] 让幸福长久

[00:01:30] Seeing from those eyes what you become

[00:01:33] 从这些眼睛中看出你的改变

[00:01:33] Well you become

[00:01:40] 好吧，看你的变化

[00:01:40] I come back to haunt you

[00:01:45] 我来缠着你

[00:01:45] Memories will taunt you

[00:01:51] 记忆会嘲讽你

[00:01:51] And I will try to love you

[00:01:57] 我会试着去爱你

[00:01:57] It's not like I'm above you

[00:02:03] 并不是我比你更好

[00:02:03] I will see you there

[00:02:19] 我会在那里看着你

[00:02:19] See you there

[00:02:22] 在那里看着你

[00:02:22] See you there

[00:02:27] 在那里看着你

[00:02:27] I'll come back to haunt

[00:02:32] 我会来缠着你

[00:02:32] Memories will taunt you

[00:02:38] 记忆会嘲讽你

[00:02:38] And I will try to love you

[00:02:43] 我会试着去爱你

[00:02:43] It's not like I'm above you

[00:02:48] 并不是我比你更好