《Even In Death(2016 Version)》歌词

[00:00:00] Even In Death (即使是死亡) (2016 Version) - Evanescence (伊凡塞斯)

[00:00:10] //

[00:00:10] Written by：David Hodges/Amy Lee/Ben Moody

[00:00:21] //

[00:00:21] Give me a reason to believe that you're gone

[00:00:32] 给我一个理由 让我相信你已离去

[00:00:32] I see your shadow so I know they're all wrong

[00:00:42] 我还看得到你的身影 所以我知道他们错了

[00:00:42] Moonlight on the soft brown earth

[00:00:47] 月光温柔地洒在地上

[00:00:47] It leads me to where you lay

[00:00:53] 月光指引着我去到你的身边

[00:00:53] They took you away from me

[00:00:57] 他们把你从我身边抢走

[00:00:57] But now I'm taking you home

[00:01:05] 但是 现在我会带你回家

[00:01:05] I will stay forever here with you my love

[00:01:15] 我会留此和你相伴终生 我的爱人

[00:01:15] The softly spoken words you gave me

[00:01:21] 你温柔的话语还回荡在我耳边

[00:01:21] Even in death our love goes on

[00:01:32] 即使我们死了 我们的爱也不会消逝

[00:01:32] Some say I'm crazy for my love oh my love

[00:01:42] 有人说我为爱痴狂 我的爱人

[00:01:42] But no bonds can hold me from your side

[00:01:49] 没有什么能够把你我分离

[00:01:49] Oh my love

[00:01:53] 我的爱人

[00:01:53] They don't know you can't leave me

[00:01:58] 他们怎知你不能离开我

[00:01:58] They don't hear you singing to me

[00:02:04] 又怎么会听到你为我歌唱

[00:02:04] I will stay forever here with you my love

[00:02:14] 我会留此和你相伴终生 我的爱人

[00:02:14] The softly spoken words you gave me

[00:02:19] 你温柔的话语还回荡在我耳边

[00:02:19] Even in death our love goes on

[00:02:26] 即使我们死了 我们的爱也不会消逝

[00:02:26] And I can't love you anymore than I do

[00:03:08] 我倾尽所有去爱你

[00:03:08] I will stay forever here with you my love

[00:03:18] 我会留此和你相伴终生 我的爱人

[00:03:18] The softly spoken words you gave me

[00:03:24] 你温柔的话语还回荡在我耳边

[00:03:24] Even in death our love goes on

[00:03:30] 即使我们死了 我们的爱也不会消逝

[00:03:30] And I can't love you anymore than I do

[00:03:35] 我倾尽所有去爱你