《You Were Made For Me》歌词

[00:00:00] You Were Made For Me - Sam Cooke (萨姆·库克)

[00:00:00] //

[00:00:00] Made for me you were made for me

[00:00:11] 天生一对 你与我天生一对

[00:00:11] A fish was made to swim in the ocean

[00:00:16] 一只鱼就应游于海洋

[00:00:16] A boat was made to sale on the sea

[00:00:21] 一条船就应航于海上

[00:00:21] As sure as there are stars above

[00:00:23] 就如必有繁星缀于夜空一样确定无疑

[00:00:23] I know I know you were made for me

[00:00:28] 我知道 我知道你与我天生一对

[00:00:28] You were made for me

[00:00:30] 你与我天生一对

[00:00:30] A grape was made to grow on a vine

[00:00:36] 一束葡萄就应于藤上生长

[00:00:36] An apple was made to grow on a tree

[00:00:41] 一颗苹果就应于树上结果

[00:00:41] As sure as there are stars above

[00:00:43] 就如必有繁星缀于夜空一样确定无疑

[00:00:43] I know I know you were made for me

[00:00:51] 我知道 我知道你与我天生一对

[00:00:51] We'll have our quarrels and you will upset me

[00:00:55] 我们会有争吵 而你也会让我心烦意乱

[00:00:55] But what can I do

[00:01:01] 但是我能做些什么呢

[00:01:01] You've been mine ever since I met you

[00:01:05] 在我遇到你的那一刻你就已经属于我了

[00:01:05] And I'll never leave you

[00:01:08] 我永远不会离开你

[00:01:08] No I'll never leave you

[00:01:10] 不 我们永不分离

[00:01:10] As sure as there's a heaven up above me

[00:01:16] 就如必有天堂凌我之上一样确定无疑

[00:01:16] From you I know I'll never be free

[00:01:21] 我因你而知我将永无自由

[00:01:21] As sure as there are stars above

[00:01:23] 就如必有繁星缀于夜空一样确定无疑

[00:01:23] I know I know you were made for me

[00:01:30] 我知道 我知道你与我天生一对

[00:01:30] A fish was made to swim in the ocean

[00:01:33] 一只鱼就应游于海洋

[00:01:33] A fish was made to swim in the ocean

[00:01:35] 一只鱼就应游于海洋

[00:01:35] A boat was made to sail on the sea

[00:01:37] 一条船就应航于海上

[00:01:37] A boat was made to sail on the sea

[00:01:41] 一条船就应航于海上

[00:01:41] As sure as there are stars above

[00:01:43] 就如必有繁星缀于夜空一样确定无疑

[00:01:43] I know I know you were made for me

[00:01:46] 我知道 我知道你与我天生一对

[00:01:46] You were made for me

[00:01:48] 你与我天生一对

[00:01:48] You were made for me

[00:01:51] 你与我天生一对

[00:01:51] A grape was made to grow on a vine

[00:01:53] 一束葡萄就应于藤上生长

[00:01:53] A grape was made to grow on a vine

[00:01:57] 一束葡萄就应于藤上生长

[00:01:57] An apple an apple was made to grow on a tree

[00:02:01] 一颗苹果 一颗苹果就应于树上结果

[00:02:01] As sure as there are stars above

[00:02:03] 就如必有繁星缀于夜空一样确定无疑

[00:02:03] I know I know you were made for me

[00:02:11] 我知道 我知道你与我天生一对

[00:02:11] We'll have our quarrels and you will upset me

[00:02:15] 我们会有争吵 而你也会让我心烦意乱

[00:02:15] But what can I do

[00:02:18] 但是我能做些什么呢

[00:02:18] Baby what can I do

[00:02:21] 但是我能做些什么呢

[00:02:21] You've been mine ever since I met you

[00:02:26] 在我遇到你的那一刻你就已经属于我了

[00:02:26] And I'll never

[00:02:26] 我们至死不渝

[00:02:26] Never never never never never leave you

[00:02:31] 永不分离

[00:02:31] As sure as there's a heaven up above me

[00:02:36] 就如必有天堂凌我之上一样确定无疑

[00:02:36] From you I know I'll never be free

[00:02:40] 我因你而知我将永无自由

[00:02:40] No no

[00:02:41] 不 不

[00:02:41] As sure as there are stars above

[00:02:43] 就如必有繁星缀于夜空一样确定无疑

[00:02:43] I know I know you were made for me

[00:02:48] 我知道 我知道你与我天生一对