《Anniversary～旅立ちの唄～》歌词

[00:00:00] Anniversary～旅立ちの唄～ - Tube (チューブ)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：前田亘輝

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：春畑道哉

[00:00:16] //

[00:00:16] いつから　あたり前のように僕のとなりで

[00:00:30] 从何时开始 你可以理所当然地待在我身旁

[00:00:30] いつでも　二人でひとつの道歩いてきた

[00:00:42] 无论什么时候 两个人都走在同一条道路上

[00:00:42] 痛みや悲しみ越えた想い出が　絆になって

[00:00:56] 超越各种痛苦和悲伤的想法 成为了我们的羁绊

[00:00:56] 決して止まない雨なんてない

[00:01:04] 我知道的 雨总会停下来的

[00:01:04] 分かったんだ　君との旅で

[00:01:10] 和你在一起的旅行

[00:01:10] どんなに深い傷さえも

[00:01:18] 无论受多么深的伤害

[00:01:18] 僕と君だけの　宝物なんだね

[00:01:26] 都是属于你我最宝贵的回忆

[00:01:26] 愛しているんだ

[00:01:44] 我爱你

[00:01:44] 出会えた喜びはいつしか　消えるものでも

[00:01:58] 和你相逢的喜悦 总有一天会消失

[00:01:58] 重ねた季節がくれたもの　決して消せない

[00:02:10] 反反复复重叠的季节里 赐予我的东西 绝对不会消失

[00:02:10] このままずっと明日もその先も　一緒にいよう

[00:02:24] 就这样 无论是明天还是未来 我们都要在一起

[00:02:24] 決して明けない夜なんてない

[00:02:32] 没有黎明的夜 是绝对没有的

[00:02:32] 気付いたんだ　君の笑顔で

[00:02:38] 我注意到了 你的笑脸

[00:02:38] どんなに辛い未来だって

[00:02:46] 未来不管有多么艰辛

[00:02:46] 君がそばにいる　そう思うだけで

[00:02:55] 你都会在我的身旁 我一直这样想着

[00:02:55] 強くなれるんだ

[00:03:24] 我们会变得更加坚强

[00:03:24] 決して止まない雨なんてない

[00:03:32] 我知道的 雨总有会停下来的

[00:03:32] 分かったんだ　君との旅で

[00:03:38] 和你在一起的旅行

[00:03:38] どんなに深い傷さえも

[00:03:46] 无论受多么深的伤害

[00:03:46] 僕と君だけの　宝物なんだね

[00:03:55] 都是属于你我的最宝贵的回忆

[00:03:55] 愛しているんだ

[00:04:00] 我爱你

[00:04:00] 終わることのない　旅立ちの唄を

[00:04:11] 我们的旅程没有终点

[00:04:11] いつまでも君と

[00:04:16] 我会永永远远和你在一起