《TRAP》歌词

[00:00:01] あんまり 気にさせないでよ

[00:00:06] 不要让我注意到哦

[00:00:06] きっとトラップ だけど 恋してる

[00:00:09] 你一定装作 虽然这是个陷阱但还是

[00:00:09] 優しいそぶり ズルいでしょ ねぇ

[00:00:14] 在爱着的温柔模样 太过分了吧 喂

[00:00:14] 君のトラップ ため息がでちゃう

[00:00:34] 你的陷阱 在叹息

[00:00:34] ちょっとまって、ベイビー

[00:00:36] 等一下 宝贝

[00:00:36] Play that music louder 聴いてるの

[00:00:39] 播放那首音乐 在听吗

[00:00:39] Your voice あぁ dangerous

[00:00:41] 你的声音 啊 危险

[00:00:41] 流暢に ミスユー like a cigarette

[00:00:45] 流畅地 想念你 就像香烟

[00:00:45] ライセンスフリー級 ...ないでしょう!

[00:00:50] 自由许可级别 才怪！

[00:00:50] On the dance floor, side by side, you and me

[00:00:52] 在舞池 肩并肩 你和我

[00:00:52] The air is thin, DJ spins old tunes

[00:00:54] 空气稀薄 DJ放着老调

[00:00:54] ダンディーなヒットマン風？ Oh NO! NO!

[00:00:58] 华丽的杀手风？哦 不！不！不！

[00:00:58] Woo Baby スウィングして Sing La-la-la

[00:01:01] 哦 宝贝 摇摆 来唱 啦啦啦

[00:01:01] It's a TRAP, right ? いざトラップ

[00:01:06] 这是一个陷阱 就是圈套

[00:01:06] あんまり 気にさせないでよ

[00:01:10] 不要让我注意到哦

[00:01:10] きっとトラップ けど 恋してる

[00:01:14] 你一定装作 虽然这是个陷阱 但还是爱着的

[00:01:14] 優しいそぶり ズルいでしょ ねぇ

[00:01:18] 温柔模样 太过分了吧 喂

[00:01:18] 君のトラップ ため息がでちゃうの

[00:01:38] 你的圈套 在叹息

[00:01:38] ちょっとまって、ベイビー

[00:01:40] 等一下 宝贝

[00:01:40] ちょっと黙って、あたし でもまだ シークレット

[00:01:44] 你先别说话 我 还是保密

[00:01:44] そう シークレット Keep on trying

[00:01:46] 是的 秘密 继续努力

[00:01:46] さりげなくロック 罠 Gimme Gimme a Step

[00:01:50] 委婉地摇滚 圈套 让我一步

[00:01:50] そうゆう smile って うまいんでしょう

[00:01:54] 是的 你笑得很棒

[00:01:54] On the dance floor, side by side, you and me

[00:01:57] 在舞池 你与我 肩并肩

[00:01:57] The air is thin, DJ spins old tunes

[00:01:58] 空气稀薄 DJ放着老调

[00:01:58] 大胆かつ ロジックで ロック ロック ロック

[00:02:02] 大胆且 逻辑地 摇滚 摇滚 摇滚

[00:02:02] Woo Baby エスコートオーケー Sing La-la-la

[00:02:06] 哦 宝贝 护花使者 来唱吧 啦啦啦

[00:02:06] It's a TRAP, right ? いざトラップ

[00:02:10] 这是一个陷阱 就是圈套

[00:02:10] あんまり 気にさせないでよ

[00:02:14] 不要让我注意到哦

[00:02:14] きっとトラップ けど 恋してる

[00:02:18] 你装作 虽然这是个陷阱但还是爱着的

[00:02:18] 優しいそぶり ズルいでしょ ねぇ

[00:02:23] 温柔模样 太过分了吧 喂

[00:02:23] 君のトラップ ため息がでちゃう

[00:02:59] 你的圈套 在叹息

[00:02:59] そんなに 気にさせないでよ

[00:03:03] 不要让我太明显就注意到

[00:03:03] きっとトラップ 冷たくしないで

[00:03:07] 你装作 这是个陷阱 不太冷淡的

[00:03:07] 優しいそぶり ズルいでしょ ねぇ

[00:03:11] 温柔模样 太过分了吧 喂

[00:03:11] 君のトラップ ため息がでちゃう

[00:03:17] 你的陷阱 在叹息

[00:03:17] あんまり 気にさせないでよ

[00:03:21] 不要让我注意到哦 あ

[00:03:21] きっとトラップ けど ステップきかせて

[00:03:25] 你装作 虽然这是个陷阱但还是爱着的

[00:03:25] 優しいそぶり ズルいでしょ ねぇ

[00:03:30] 温柔模样 太过分了吧 喂

[00:03:30] 君のトラップ ドキドキしちゃうでしょ

[00:03:35] 你的陷阱 心里会小鹿乱撞吧