《Fascination Street(Live At The Palace， Auburn Hills， Michigan)》歌词

[00:00:00] Fascination Street (时尚大街) - The Cure (怪人乐队)

[00:02:22] //

[00:02:22] Oh its opening time

[00:02:24] 它的营业时间

[00:02:24] Down on fascination street

[00:02:27] 开始在魅力之街上

[00:02:27] So lets

[00:02:28] 所以让我们

[00:02:28] Cut the conversation

[00:02:29] 省掉那对话

[00:02:29] And get out for a bit

[00:02:31] 出去一小会儿

[00:02:31] Because I feel it all fading

[00:02:34] 因为我感觉到它正在消失

[00:02:34] And paling

[00:02:35] 正在被包围

[00:02:35] And I'm begging

[00:02:36] 我在乞求着

[00:02:36] To drag you down with me

[00:02:38] 将你拉到我的身边

[00:02:38] To kick the last nail in

[00:02:41] 踢走最后一颗钉子

[00:02:41] Yeah I like you in that

[00:02:43] 是的 我喜欢你那样

[00:02:43] Like I like you to scream

[00:02:45] 我喜欢你的尖叫

[00:02:45] But if you open your mouth

[00:02:47] 但是如果你张开嘴

[00:02:47] Then I can't be responsible for

[00:02:50] 那我可就不管

[00:02:50] Quite what goes in

[00:02:52] 什么会进来

[00:02:52] Or to care what comes out

[00:02:54] 也不会在乎什么会出来

[00:02:54] So just pull on your hair

[00:02:57] 所以扯动你的头发

[00:02:57] Just pull on your pout

[00:02:58] 继续撅起嘴

[00:02:58] And lets move to the beat

[00:03:01] 让我们跟上那节拍

[00:03:01] Like we know

[00:03:02] 好像我们知道

[00:03:02] That its over

[00:03:03] 那就要结束了一样

[00:03:03] If you slip going under

[00:03:05] 如果你滑过了

[00:03:05] Slip

[00:03:06] 滑过了

[00:03:06] Over my shoulder

[00:03:08] 我的肩膀

[00:03:08] So just pull on your face

[00:03:10] 所以只要戴上你的面具

[00:03:10] Just pull on your feet

[00:03:12] 迈出你的脚

[00:03:12] And lets hit opening time

[00:03:15] 让我们在营业时间去那里看看

[00:03:15] Down on fascination street

[00:04:11] 开始在魅力之街上

[00:04:11] So pull on your hair

[00:04:14] 所以扯扯你的头发

[00:04:14] Pull on your pout

[00:04:16] 撅起你的嘴

[00:04:16] Cut the conversation

[00:04:18] 省掉那对话

[00:04:18] Just

[00:04:18] 只要

[00:04:18] Open your mouth

[00:04:21] 张开你的嘴

[00:04:21] Pull on your face

[00:04:23] 戴上你的面具

[00:04:23] Pull on your feet

[00:04:25] 迈出你的脚

[00:04:25] And lets hit opening time

[00:04:27] 让我们在营业时间去那里看看

[00:04:27] Down on fascination street

[00:04:32] 开始在魅力之街上

[00:04:32] Fascination street

[00:04:37] 魅力之街

[00:04:37] Fascination street

[00:04:41] 魅力之街

[00:04:41] Fascination street

[00:04:46] 魅力之街

[00:04:46] Fascination

[00:04:47] 魅力之街

[00:04:47] Street

[00:04:52] 魅力之街