《How Do You Leave The One You Love?》歌词

[00:00:00] How Do You Leave The One You Love? - Katherine Jenkins (凯瑟琳·詹金斯)

[00:00:08] //

[00:00:08] We've been down this road before

[00:00:11] 我们曾在这里走过

[00:00:12] I can't take it anymore

[00:00:14] 我无法承受这一切

[00:00:16] I have nothing left inside myself to give

[00:00:21] 我对你毫无保留

[00:00:23] Still every time I see your face

[00:00:26] 至今仍然如此

[00:00:27] I'm falling back into that place

[00:00:29] 故地重游 我思绪万千

[00:00:31] Where everything feels to me like the first time

[00:00:37] 这里的一切彷佛第一次出现

[00:00:39] I want it to be possible

[00:00:41] 我希望这是真的

[00:00:43] And I'm hoping for a miracle

[00:00:45] 我渴望一个奇迹

[00:00:47] There has to be another way

[00:00:49] 一定还有其他办法

[00:00:49] I don't want to face the truth

[00:00:52] 我不想面对这残酷的现实

[00:00:53] How do you leave the one you love

[00:00:56] 你怎么会离开你所爱的人

[00:00:57] How do you rise above it all

[00:00:59] 你怎么经历这一切

[00:01:00] When do I find the strength to make it

[00:01:04] 我何时才能有勇气

[00:01:04] Through tomorrow when you're gone

[00:01:07] 去度过没有你的明天

[00:01:08] And what do I tell myself tonight

[00:01:10] 今晚该如何安慰自己

[00:01:11] How can I ever make it right

[00:01:14] 我如何能将你挽回

[00:01:15] How do you leave

[00:01:17] 你怎么会离开

[00:01:17] How do you leave the one you love

[00:01:20] 怎么会离开你所爱的人

[00:01:27] I'm so tired of being strong

[00:01:30] 我受够了假装坚强

[00:01:31] I'm so afraid of being wrong

[00:01:33] 我害怕自己犯错

[00:01:35] But I don't want to live a lifetime with regrets

[00:01:40] 但不想遗憾地度过余生

[00:01:42] So I have to let you go

[00:01:45] 所以我必须放手

[00:01:46] Walk away now even though

[00:01:49] 现在就走开

[00:01:50] My heart is telling me it's a mistake

[00:01:55] 内心深处的声音 告诉我这是个错误

[00:01:58] But can I ever set you free

[00:02:01] 但我又如何能不放手

[00:02:02] You've been the very heart of me

[00:02:04] 你是我的挚爱

[00:02:06] There has to be another way

[00:02:08] 我没有别的选择

[00:02:09] I don't wanna face the truth

[00:02:11] 我不想面对现实

[00:02:12] How do you leave the one you love

[00:02:15] 你怎么会离开你所爱的人

[00:02:15] How do you rise above it all

[00:02:18] 你怎么经历过这一切

[00:02:19] When do I find the strength to make it

[00:02:23] 我何时才能有勇气

[00:02:23] Through tomorrow when you're gone

[00:02:26] 度过没有你的明天

[00:02:26] And what do I tell myself tonight

[00:02:29] 今晚该如何安慰自己

[00:02:30] How can I ever make it right

[00:02:33] 我如何能将你挽回

[00:02:34] How do you leave

[00:02:36] 你怎么会离开

[00:02:36] How do you leave the one you love

[00:02:39] 怎么会离开你所爱的人

[00:03:01] I want it to be possible

[00:03:03] 我希望这是真的

[00:03:04] And I'm hoping for a miracle

[00:03:07] 我渴望一个奇迹

[00:03:08] There has to be another way

[00:03:10] 一定还有其他办法

[00:03:11] I don't want to face the truth

[00:03:13] 我不想面对这残酷的现实

[00:03:17] How do you leave the one you love

[00:03:27] 你怎么会离开你所爱的人

[00:03:29] How do you rise above it all

[00:03:31] 你怎么经历过这一切

[00:03:31] When do I find the strength to make it

[00:03:34] 我何时才能有勇气

[00:03:35] Through tomorrow when you're gone

[00:03:37] 去度过没有你的明天

[00:03:39] And what do I tell myself tonight

[00:03:41] 今晚该如何安慰自己

[00:03:50] How do you leave

[00:03:51] 你怎么会离开