《Your Daddy Will Do》歌词

[00:00:15] When your mama met your daddy she had to decide

[00:00:21] 当你的妈妈遇见你的爸爸时 她要做出决定了

[00:00:21] Should a goodie drag a baddie along for the ride

[00:00:29] 好人应该和坏人同坐一辆车吗

[00:00:29] Back in school he got his hooks

[00:00:31] 回到学校 他被那个女孩吸引住了

[00:00:31] In a beautiful and clever

[00:00:36] 那是一个美丽聪明的女孩

[00:00:36] Girl who rightly hit the books

[00:00:39] 她正在用功读书

[00:00:39] Cause your looks don't last forever

[00:00:44] 因为你不会青春永驻

[00:00:44] Your mama grew up but your daddy refused

[00:00:50] 你的妈妈日益衰老 但是你的爸爸却不愿面对

[00:00:50] He made her sign a pre-nup and she wasn't amused

[00:00:57] 他让她签署婚前协议 但她并不感到诧异

[00:00:57] Then his money ran out as her bank account grew

[00:01:03] 他破产了 她的银行账户却在日益膨胀

[00:01:03] But she shared it because it was the right thing to do

[00:01:10] 但是她与他分享 因为这样做是正确的

[00:01:10] What could she do

[00:01:14] 她能怎么做呢

[00:01:14] What could she do

[00:01:20] 她能怎么做呢

[00:01:20] There were some days

[00:01:23] 曾有过一段时间

[00:01:23] It didn't feel like they were in love

[00:01:31] 他们看起来并不相爱

[00:01:31] At all but now

[00:01:34] 一点也不像 但是现在

[00:01:34] Years have passed

[00:01:35] 这么多年过去了

[00:01:35] Your mama is relieved

[00:01:39] 你的妈妈如释重负

[00:01:39] Your daddy stepped up she believed

[00:01:41] 你的爸爸步步高升 她相信他

[00:01:41] In him so much they conceived

[00:01:46] 她那么相信他

[00:01:46] You and now their money's tight

[00:01:47] 现在他们的经济状况不太好

[00:01:47] And their time is even tighter

[00:01:49] 他们没有更多的时间

[00:01:49] Oh oh you came along

[00:01:53] 你到来了

[00:01:53] In no time at all

[00:01:56] 就这样呱呱坠地

[00:01:56] They kind of lost touch with what's in and who's who

[00:01:59] 他们不再紧跟时尚潮流 搞不清谁是大牌明星

[00:01:59] They didn't care all that much

[00:02:05] 他们不在意那么多

[00:02:05] They did what they had to do

[00:02:06] 他们做他们该做的事

[00:02:06] Your daddy grew up and you wouldn't be here

[00:02:16] 你的爸爸长大懂事了 你根本不会出生

[00:02:16] If your mama hadn't made your daddy look in the mirror

[00:02:23] 如果你的妈妈没有让你的爸爸照镜子

[00:02:23] Your mama's impressed

[00:02:24] 你的妈妈觉得爸爸很了不起

[00:02:24] Yes she's glad he came through

[00:02:29] 她很庆幸他熬过来了

[00:02:29] She could have been with the best

[00:02:31] 她可以和最好的男孩在一起

[00:02:31] But your daddy will do

[00:02:32] 但是你爸爸能成为最好的

[00:02:32] Your daddy will do

[00:02:39] 你爸爸会的

[00:02:39] Daddy will do

[00:02:44] 你爸爸会的