《Gloria(Live)》歌词

[00:00:13] 愛しさはすぐ近くに

[00:00:18] //

[00:00:18] ほんとうは居たのでした

[00:00:23] //

[00:00:23] 冷たい两手で

[00:00:29] //

[00:00:29] 贵方の颊を包み

[00:00:33] 爱就在这近处

[00:00:33] 长い旅を终えたような

[00:00:39] 曾经真的是存在的

[00:00:39] 静かな安らぎの中

[00:00:44] 用冰冷的双手

[00:00:44] ひとりを悼んで

[00:00:49] 覆着你的脸颊

[00:00:49] 少しだけ泣きました

[00:00:58] 在仿佛要结束漫长旅途的

[00:00:58] Gloria

[00:01:01] 平静的安详中

[00:01:01] 全て世はこともなく

[00:01:05] 哀悼着一个人

[00:01:05] 午后の阳射しあかるく

[00:01:11] 稍稍哭泣

[00:01:11] 幸せの歌響き

[00:01:16] 格洛里亚 世间的一切都顺利

[00:01:16] 云雀の丘は光る

[00:01:21] 午后的阳光很温暖

[00:01:21] 贵方と共に行こう

[00:01:26] 幸福的歌唱声

[00:01:26] この坂道を行こう

[00:01:31] 云雀飞翔的丘陵闪耀光芒

[00:01:31] むせかえるほど薰る

[00:01:36] 和你一起走吧

[00:01:36] 若草を踏んで

[00:01:47] 走向这条坡道

[00:01:47] 果物のかたちをした

[00:01:52] 香得让人仿佛喘不过气来

[00:01:52] まあるい乐器のように

[00:01:58] 我们踏在这嫩草上

[00:01:58] 贵方が奏でるかなしみとよろこびが

[00:02:07] 像水果形状的

[00:02:07] 私を洗い摇さぶり

[00:02:12] 圆形乐器一样

[00:02:12] いたみとなぐさめが今

[00:02:18] 你演奏出的悲伤和喜悦

[00:02:18] 贵方を愛せる

[00:02:23] 将我洗净 令我震撼

[00:02:23] 心をつくりました

[00:02:32] 痛苦和安慰 现在

[00:02:32] Gloria

[00:02:34] 让我心中生出

[00:02:34] なにかやさしいものが

[00:02:39] 对你的爱

[00:02:39] 确かにここにあって

[00:02:44] 格洛里亚 有某种温柔的东西

[00:02:44] 幸せの歌うたう

[00:02:49] 确实存在于此

[00:02:49] その儚さを行こう

[00:02:55] 唱出幸福的歌吧

[00:02:55] 愛と希望のために

[00:03:00] 走向那个虚幻

[00:03:00] 泪と贅のために

[00:03:05] 为了爱和希望

[00:03:05] 眩しぃ夜と昼の

[00:03:10] 为了泪和牺牲

[00:03:10] はじまりを踏んで

[00:03:15] 在这炫目的昼夜开始之时