《森のこびと》歌词

[00:00:00] 森のこびと - UA (ウーア)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：山川清

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：山本雅之

[00:00:13] //

[00:00:13] 森の木陰で　ドンジャラホイ

[00:00:15] 丛林深处的树荫下 冬加拉人

[00:00:15] シャンシャン手拍子　足拍子

[00:00:18] 丁零丁零 打起拍子 踩起步子

[00:00:18] 太鼓たたいて　笛ふいて

[00:00:22] 敲动太鼓 吹响笛子

[00:00:22] 今夜はお祭り　夢の国

[00:00:25] 今晚的庆典 梦幻的国度

[00:00:25] 小人さんがそろってにぎやかに

[00:00:29] 小矮人的热闹集会

[00:00:29] ア ホイホイヨ　ドンジャラホイ

[00:00:36] 阿 嗨呦嗨呦 冬加拉人

[00:00:36] おつむふりふり　ドンジャラホイ

[00:00:38] 动起小手拍拍脑袋 冬加拉人

[00:00:38] かわいいお手々で　踊りだす

[00:00:41] 舞动起可爱的小手

[00:00:41] 三角帽子に赤い靴

[00:00:44] 三角帽子 红红小鞋

[00:00:44] お月さん　にこにこ森の中

[00:00:48] 月亮笑呵呵地看着林中

[00:00:48] 小人さんがそろっておもしろく

[00:00:52] 小人儿有趣的集会

[00:00:52] ア ホイホイヨ　ドンジャラホイ

[00:01:27] 阿 嗨呦嗨呦 冬加拉人

[00:01:27] お手々つないで　ドンジャラホイ

[00:01:29] 拉起手儿 咚加啦嗨呦

[00:01:29] ピョンピョン　はねはね輪になって

[00:01:32] 跳呀跳呀 化为跃动的圆圈

[00:01:32] 森の広場を　廻ります

[00:01:35] 围着丛林广场

[00:01:35] 今夜は明るい月の夜

[00:01:38] 皎洁的月光映衬出明亮的夜晚

[00:01:38] 小人さんがそろって元気よく

[00:01:43] 小矮人 聚集起来 兴高采烈

[00:01:43] ア ホイホイヨ　ドンジャラホイ

[00:01:46] 阿 嗨呦嗨呦 冬加拉人

[00:01:46] ドンジャラホイ　ドンジャラホイ

[00:01:51] 冬加拉人 冬加拉人