《Masters In China》歌词

[00:00:00] Masters In China (中国大师) - Priscilla Ahn (普莉西拉·安)

[00:00:14] //

[00:00:14] You've always been bashful you're just that way

[00:00:19] 你总是那么害羞，你就是那样的人

[00:00:21] But your eyes are like billboards they give you away

[00:00:26] 你的眼睛熠熠生辉，泄露了你的迷人

[00:00:27] Your mouth is a trumpet somebody else plays

[00:00:33] 你的双唇就像小号

[00:00:34] Long after the notes gone the tone usually stays

[00:00:40] 演奏完之后仍余音袅袅

[00:00:41] And your chest a fine pillow with lining of feather

[00:00:47] 你的胸就像是一个装满羽毛的优质枕头

[00:00:48] Your hair is a family with strands stick together

[00:00:54] 你的秀发青丝凝聚，就像是一个家庭

[00:00:55] Fingers are keys from the grandest piano

[00:01:01] 手指是打开最伟大的钢琴的钥匙

[00:01:02] Played by a line that the Lord only knew

[00:01:08] 弹奏着天籁之音

[00:01:15] A tongue of an angel floats in red wine saliva

[00:01:20] 天使般的舌头，游走在醇香似酒的唾液中

[00:01:22] Your teeth ravel porclein made by masters in China

[00:01:28] 牙齿就像是中国大师打造的瓷器

[00:01:29] Your face can't be captured by pictures or words

[00:01:35] 你的面孔，难以用图画和言语形容

[00:01:35] And your voice is a music that I've never heard

[00:01:42] 你的嗓音，就像音乐，世间鲜有

[00:01:43] And your skin is a cream dipped out beyond measure

[00:01:49] 你肤如凝脂

[00:01:50] Your nose is a pink color touched by the weather

[00:01:56] 你的鼻子就像是大自然画出的粉红

[00:01:57] Your fingers are keys from the grandest piano

[00:02:03] 你的手指是打开最伟大的钢琴的钥匙