《Think You Can Wait(From the Film Win Win)》歌词

[00:00:00] Think You Can Wait - The National

[00:00:12] I was drifting'

[00:00:15] 我随波逐流

[00:00:15] Cryin'

[00:00:18] 以泪洗面

[00:00:18] I was looking for another

[00:00:24] 我寻找着另一个人

[00:00:24] And I was slippin' under

[00:00:30] 越沉越深

[00:00:30] I pulled the devil down with me

[00:00:33] 我想方设法

[00:00:33] One way or another

[00:00:38] 克制住内心的魔鬼

[00:00:38] I'm out of my mind

[00:00:45] 我已失去理智

[00:00:45] Think you can wait

[00:00:51] 以为你会等我

[00:00:51] I'm way off the line

[00:00:57] 我已背离常规

[00:00:57] Think you can wait

[00:01:04] 以为你会等我的

[00:01:04] We've been running a sleepless run

[00:01:11] 我们一直不眠不休地奔跑

[00:01:11] Been away from the baby way too long

[00:01:17] 早已远离了我们的原点

[00:01:17] We've been holding a good night gun

[00:01:23] 我们曾拥有的美好夜晚已一去不返

[00:01:23] We've been losing our exits one by one

[00:01:30] 我们正一个个磨灭自身的存在

[00:01:30] I'm out of my mind

[00:01:37] 我已经失去理智

[00:01:37] Think you can wait

[00:01:44] 以为你会等我

[00:01:44] I'm way off the line

[00:01:50] 我已背离常规

[00:01:50] Think you can wait it out

[00:01:58] 以为你会等到我为止

[00:01:58] All I have is loss

[00:02:03] 我失去了一切

[00:02:03] Think you can wait it out

[00:02:08] 以为你会等到我为止

[00:02:08] All I have is loss

[00:02:16] 我失去了一切

[00:02:16] Think you can wait

[00:02:19] 以为你会等我

[00:02:19] What I'm thinking is simple

[00:02:25] 我的想法很简单

[00:02:25] I'll sell apples and ice water at the temple

[00:02:32] 我会在一座寺庙里卖苹果跟冰水为生

[00:02:32] And I won't make trouble

[00:02:38] 我不会惹事生非

[00:02:38] I'll pull the devil down with me one way or another

[00:02:44] 我想方设法克制住内心的魔鬼

[00:02:44] We've been running a sleepless run

[00:02:50] 我们一直不眠不休地奔跑

[00:02:50] Been away from the baby way too long

[00:02:57] 早已远离了我们的原点

[00:02:57] We've been holding a good night gun

[00:03:03] 我们曾拥有的美好夜晚已一去不返

[00:03:03] We've been losing our exits one by one

[00:03:25] 我们正一个个磨灭自身的存在

[00:03:25] I'll try

[00:03:31] 我会努力

[00:03:31] I'll try

[00:03:36] 我会加油

[00:03:36] But I couldn't be better

[00:03:38] 但我是好不起来了

[00:03:38] All I have is loss

[00:03:43] 我失去了一切

[00:03:43] I'll try

[00:03:48] 我会努力

[00:03:48] But I couldn't be better

[00:03:50] 但我是好不起来了

[00:03:50] All I have is loss

[00:03:56] 我失去了一切

[00:03:56] I'll try

[00:04:00] 我会努力

[00:04:00] But I couldn't be better

[00:04:04] 但我是好不起来了

[00:04:04] All I have is loss

[00:04:08] 因为我失去了一切