《Rosé》歌词

[00:00:00] Rosé - The Feeling

[00:00:22] You and your friends

[00:00:24] 你和你的朋友

[00:00:24] In boxes of ten

[00:00:26] 十指紧扣

[00:00:26] Cool to the touch

[00:00:33] 亲密无间

[00:00:33] You warm me so much

[00:00:38] 你一次次将我温暖

[00:00:38] The white to your left

[00:00:41] 你左边的世界是白色

[00:00:41] The red to your right

[00:00:43] 右边的世界是红色

[00:00:43] Were all that I'd seen

[00:00:48] 那便是我所见的一切

[00:00:48] Till I realised the love that I seek

[00:00:52] 直到我意识到我所寻觅的爱

[00:00:52] Lies right in-between

[00:00:56] 就在两者之间

[00:00:56] Rose

[00:01:09] 罗斯

[00:01:09] I love you

[00:01:13] 我爱你

[00:01:13] Especially today

[00:01:19] 尤其是今日

[00:01:19] Rose

[00:01:26] 罗斯

[00:01:26] I love your delicate way

[00:01:37] 我深爱你优雅的气质

[00:01:37] The chill in my veins

[00:01:39] 体内一阵寒意

[00:01:39] Relieves me from pain

[00:01:41] 一次又一次

[00:01:41] Again and again

[00:01:43] 将我从痛苦中解救

[00:01:43] I lose all control

[00:01:48] 我失去了控制

[00:01:48] Your taking your toll

[00:01:51] 你敲打着我的心房

[00:01:51] And I'm no longer same

[00:01:54] 我已不同于当初

[00:01:54] Don't be afraid

[00:01:58] 无需害怕

[00:01:58] The love that I show is the love that you made

[00:02:04] 我所展现的爱全由你铸就

[00:02:04] So don't be afraid

[00:02:07] 所以无需害怕

[00:02:07] 'Cos your in control

[00:02:10] 因为一切尽在你的掌控中

[00:02:10] I'm just your slave

[00:02:13] 我只是你的奴隶而已

[00:02:13] Rose

[00:02:17] 罗斯

[00:02:17] I love you

[00:02:28] 我爱你

[00:02:28] Especially today

[00:02:37] 尤其是今日

[00:02:37] Rose

[00:02:39] 罗斯

[00:02:39] I love your delicate way

[00:02:48] 我深爱你优雅的气质

[00:02:48] Don't let him put you down

[00:02:58] 不要让他将你打败

[00:02:58] I won't let him put you down

[00:03:03] 我不允许他将你打败

[00:03:03] 'Cos your as good as the rest

[00:03:08] 因为你和他人一样美好

[00:03:08] And you're much better dressed

[00:03:10] 你的穿着更加优雅

[00:03:10] I think pink is my colour

[00:03:13] 我想粉色是专属的颜色

[00:03:13] I wont drink from no other

[00:03:15] 我不会爱上其他

[00:03:15] Never

[00:03:25] 永不

[00:03:25] Oh I love you

[00:03:27] 哦我爱你

[00:03:27] Especially today

[00:03:31] 尤其是今日

[00:03:31] Especially this way

[00:03:33] 特别是以这种方式

[00:03:33] Oh Rose

[00:03:45] 哦罗斯

[00:03:45] I want you

[00:03:47] 我想拥有你

[00:03:47] Believe me this way

[00:03:58] 请你相信我

[00:03:58] Rose

[00:04:03] 罗斯

[00:04:03] I love your delicate way

[00:04:08] 我深爱你优雅的气质