《Excellent Things》歌词

[00:00:00] Excellent Things - Guided By Voices

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Mirrors reflect only what we expect

[00:00:28] 镜子只能折射出我们期待的一切

[00:00:28] Just what we wanna see

[00:00:35] 这就是我们想看到的

[00:00:35] Flowers looking fresh

[00:00:37] 鲜花看起来很新鲜

[00:00:37] Garden grey on a mesh

[00:00:41] 花园里一片灰暗

[00:00:41] Warm free

[00:00:46] 温暖自在

[00:00:46] I filled up a jar with colourful capsules

[00:00:49] 我把一罐五颜六色的胶囊装满

[00:00:49] Jewelry and rings

[00:00:52] 珠宝和戒指

[00:00:52] Notice how we constantly thrive on excellent things

[00:01:24] 注意到我们总是在优秀的事物中茁壮成长

[00:01:24] Created a sway

[00:01:26] 引发轰动

[00:01:26] Toward material needs

[00:01:32] 追求物质需求

[00:01:32] Television hums

[00:01:34] 电视里的嗡嗡声

[00:01:34] Busy hand finding some

[00:01:37] 忙着找点乐子

[00:01:37] Two or three knuckles bleed

[00:01:44] 两三个指节流血

[00:01:44] Boats and trains and commercial flight airplanes

[00:01:47] 游艇火车和商用飞机

[00:01:47] That whistle and sing

[00:01:49] 吹着口哨放声歌唱

[00:01:49] See how we persistently thrive on excellent things

[00:01:54] 看看我们是如何坚持不懈地追求卓越的