《I’m Blue Again》歌词

[00:00:00] I'm Blue Again - Patsy Cline & Friends

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] I'm blue again

[00:00:15] 我再次郁郁寡欢

[00:00:15] My friends all said I'd be

[00:00:20] 我的朋友都说我会

[00:00:20] I am blue again

[00:00:23] 我再次感到忧伤

[00:00:23] Because you're leavin' me

[00:00:27] 因为你要离开我

[00:00:27] Blue again

[00:00:29] 再次忧伤

[00:00:29] This heart of mine

[00:00:33] 我的心

[00:00:33] So well remembers you

[00:00:39] 把你铭记于心

[00:00:39] Although I've lost your love

[00:00:43] 虽然我失去了你的爱

[00:00:43] To someone new

[00:00:47] 另寻新欢

[00:00:47] Blue again

[00:00:48] 再次忧伤

[00:00:48] The nights are long

[00:00:52] 长夜漫漫

[00:00:52] So long my darlin' hear me

[00:00:58] 再会亲爱的听我说

[00:00:58] I pray that dawn will come

[00:01:01] 我祈祷黎明到来

[00:01:01] And somehow you'll be near me

[00:01:07] 不知何故你会在我身边

[00:01:07] I'm blue again

[00:01:12] 我再次郁郁寡欢

[00:01:12] My heart is filled with tears

[00:01:17] 我的心中充满泪水

[00:01:17] I am blue again

[00:01:20] 我再次感到忧伤

[00:01:20] As I think of wasted years

[00:01:27] 当我想起荒废的岁月

[00:01:27] The nights are long

[00:01:30] 长夜漫漫

[00:01:30] So long my darlin' hear me

[00:01:36] 再会亲爱的听我说

[00:01:36] I pray that dawn will come

[00:01:40] 我祈祷黎明到来

[00:01:40] And somehow you'll be near me

[00:01:45] 不知何故你会在我身边

[00:01:45] I'm blue again

[00:01:50] 我再次郁郁寡欢

[00:01:50] My heart is filled with tears

[00:01:55] 我的心中充满泪水

[00:01:55] I am blue again

[00:01:58] 我再次感到忧伤

[00:01:58] As I think of wasted years

[00:02:03] 当我想起荒废的岁月

[00:02:03] I'm blue again

[00:02:08] 我再次郁郁寡欢