《Keep Smiling》歌词

[00:00:00] Keep Smiling - Natalie Cole (娜塔莉·柯尔)

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Keep smiling

[00:00:22] 保持微笑

[00:00:22] Keep smiling

[00:00:26] 保持微笑

[00:00:26] Keep smiling

[00:00:30] 保持微笑

[00:00:30] Keep right on smiling

[00:00:36] 保持微笑

[00:00:36] I know sometimes your whole world seems blue

[00:00:40] 我知道有时候你的整个世界都是忧伤的

[00:00:40] Seems like the whole weight of the world is resting

[00:00:42] 似乎这世界的重量都已停止

[00:00:42] On you

[00:00:44] 在你身上

[00:00:44] But remember when you hang your head it's hard to

[00:00:47] 但请记住当你垂头丧气时

[00:00:47] See the sun

[00:00:49] 看见太阳

[00:00:49] There's a brighter day yes it is just ask and

[00:00:51] 会有更美好的明天只要你开口

[00:00:51] I sure will come

[00:00:52] 我一定会来

[00:00:52] But you've got to keep smiling well

[00:00:54] 但你必须保持微笑

[00:00:54] Ooh yeah

[00:00:57]

[00:00:57] Keep smiling

[00:00:59] 保持微笑

[00:00:59] Keep on keep on keep on keep on

[00:01:01] 坚持下去坚持下去

[00:01:01] Keep smiling ooh ha don't you ever stop smiling

[00:01:07] 保持微笑你永远不要停止微笑

[00:01:07] Oh don't you ever stop no no no

[00:01:11] 你千万不要停

[00:01:11] Oh when you've got to keep on stepping on

[00:01:18] 当你不得不继续前行时

[00:01:18] You know that you've got to be strong and understand

[00:01:21] 你知道你必须坚强明白

[00:01:21] The facts of life

[00:01:24] 现实生活

[00:01:24] You won't get no place until you make some sacrifice

[00:01:28] 在你做出牺牲之前你不会有立足之地

[00:01:28] Try to make it a little easy when you're doing

[00:01:30] 当你做任何事时试着让一切变得简单一点

[00:01:30] It on your own

[00:01:32] 靠你自己

[00:01:32] Once you think you've got everything the next day it's

[00:01:35] 一旦你以为你拥有了一切第二天你就会发现

[00:01:35] All gone

[00:01:36] 全部消失

[00:01:36] But you got to keep smiling

[00:01:39] 但你得保持微笑

[00:01:39] Well well well

[00:01:40] 好吧好吧

[00:01:40] Well keep smiling

[00:01:42] 保持微笑

[00:01:42] Oh I know it's hard I know it's hard but

[00:01:45] 我知道不容易我知道很难但是

[00:01:45] You've to keep smiling oh

[00:01:49] 你要保持微笑

[00:01:49] Don't you ever stop smiling yeah yeah

[00:02:08] 你永远不要停止微笑

[00:02:08] Yeah ha ha ha ha ha keep smiling keep a

[00:02:13] 保持微笑保持微笑

[00:02:13] Grin on your face yaul

[00:02:14] 你脸上露出笑容

[00:02:14] Keep on stepping now keep smiling oh keep your head

[00:02:19] 勇往直前保持微笑保持镇定

[00:02:19] Up to the sky

[00:02:20] 飞向天空

[00:02:20] Keep smiling oh got to notice on the tip of

[00:02:24] 保持微笑你得注意到

[00:02:24] Your eyes keep smiling

[00:02:25] 你的眼睛一直在微笑

[00:02:25] You've got to keep on keep on keep on keep

[00:02:29] 你必须坚持下去

[00:02:29] Smiling

[00:02:30] 微笑的

[00:02:30] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah keep smiling

[00:02:37] 保持微笑

[00:02:37] Keep smiling oh keep on don't you ever stop smiling

[00:02:43] 保持微笑请你不要停止微笑

[00:02:43] Smile smile

[00:02:46] 微笑

[00:02:46] Keep smiling

[00:02:49] 保持微笑

[00:02:49] Yeah yeah

[00:02:50]

[00:02:50] Keep smiling

[00:02:55] 保持微笑

[00:02:55] Keep smiling

[00:03:00] 保持微笑