《Let’s Ride(Explicit)》歌词

[00:00:00] Let's Ride (Explicit) - Chingy/Fatman Scoop

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:00] What you say when you drunk in the club hood up

[00:00:02] 当你在夜店买醉你会说什么

[00:00:02] And you deep in the club let me know

[00:00:04] 你在夜店里混得风生水起请告诉我

[00:00:04] Hood up

[00:00:05]

[00:00:05] Show me where you from if ya city's 1

[00:00:07] 告诉我你来自哪里如果你的城市是一个

[00:00:07] Hood up hood up hood up

[00:00:09] 街区嗨起来

[00:00:09] Hood up hood up

[00:00:10] 街区嗨起来

[00:00:10] Let's ride

[00:00:10] 让我们尽情驰骋

[00:00:10] Hood up

[00:00:11]

[00:00:11] Let's ride

[00:00:11] 让我们尽情驰骋

[00:00:11] Hood up

[00:00:12]

[00:00:12] Let's ride

[00:00:12] 让我们尽情驰骋

[00:00:12] Hood up

[00:00:13]

[00:00:13] Let's ride

[00:00:14] 让我们尽情驰骋

[00:00:14] Hood up

[00:00:14]

[00:00:14] Let's ride

[00:00:15] 让我们尽情驰骋

[00:00:15] Hood up

[00:00:15]

[00:00:15] Let's ride

[00:00:16] 让我们尽情驰骋

[00:00:16] Hood up

[00:00:16]

[00:00:16] Let's ride

[00:00:17] 让我们尽情驰骋

[00:00:17] Hood up

[00:00:18]

[00:00:18] Let's ride

[00:00:18] 让我们尽情驰骋

[00:00:18] Let's ride

[00:00:19] 让我们尽情驰骋

[00:00:19] Then I drop the top

[00:00:21] 我放下车篷

[00:00:21] You know ching a ling gon' make it hot

[00:00:23] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:00:23] Let's ride

[00:00:24] 让我们尽情驰骋

[00:00:24] Girl I got it locked

[00:00:25] 姑娘我把门锁上了

[00:00:25] Shut the club down when I hit the spot

[00:00:27] 当我到达目的地夜店就关门

[00:00:27] Let's ride

[00:00:28] 让我们尽情驰骋

[00:00:28] Then I drop the top

[00:00:30] 我放下车篷

[00:00:30] You know ching a ling gon' make it hot

[00:00:32] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:00:32] Let's ride

[00:00:33] 让我们尽情驰骋

[00:00:33] Girl I got it locked

[00:00:34] 姑娘我把门锁上了

[00:00:34] Shut the club down when I hit the spot

[00:00:37] 当我到达目的地夜店就关门

[00:00:37] Ain't no secret I'm doin it baby

[00:00:39] 这不是秘密我会付诸行动宝贝

[00:00:39] If I like what I see I'm pursuin it maybe

[00:00:41] 如果我喜欢我眼中所见我会不懈追求

[00:00:41] But a nasty attitude that could ruin it lady

[00:00:43] 但是恶劣的态度会毁了一切女士

[00:00:43] If it's all gravy hop in and let's ride

[00:00:47] 如果一切顺利那就上车吧让我们尽情驰骋

[00:00:47] And we can cruise a lil bit

[00:00:48] 我们可以兜兜风

[00:00:48] Wild out and act like fools a lil bit

[00:00:50] 疯狂无比就像个傻瓜

[00:00:50] My whip ain't old girl this that new s**t

[00:00:53] 我的车不是旧车姑娘这是全新的东西

[00:00:53] 2006 ya hear

[00:00:54] 2006年你听到了吗

[00:00:54] Make the fixed

[00:00:55] 弥补过错

[00:00:55] Let's ride

[00:00:56] 让我们尽情驰骋

[00:00:56] What you gigglin for

[00:00:57] 你傻笑什么

[00:00:57] Twist that thing and wiggle it more

[00:00:59] 扭动身体扭动身体

[00:00:59] A couple big faces what you jiggle it for

[00:01:01] 几张大脸你摇摆什么

[00:01:01] Now close my door hold on

[00:01:04] 现在关上我的心门坚持住

[00:01:04] Let's ride

[00:01:05] 让我们尽情驰骋

[00:01:05] Then I drop the top

[00:01:06] 我放下车篷

[00:01:06] You know ching a ling gon' make it hot

[00:01:08] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:01:08] Let's ride

[00:01:09] 让我们尽情驰骋

[00:01:09] Girl I got it locked

[00:01:11] 姑娘我把门锁上了

[00:01:11] Shut the club down when I hit the spot

[00:01:13] 当我到达目的地夜店就关门

[00:01:13] Let's ride

[00:01:14] 让我们尽情驰骋

[00:01:14] Then I drop the top

[00:01:15] 我放下车篷

[00:01:15] You know ching a ling gon' make it hot

[00:01:17] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:01:17] Let's ride

[00:01:18] 让我们尽情驰骋

[00:01:18] Girl I got it locked

[00:01:20] 姑娘我把门锁上了

[00:01:20] Shut the club down when I hit the spot

[00:01:22] 当我到达目的地夜店就关门

[00:01:22] I know you like the on the floor don't ya

[00:01:24] 我知道你喜欢那种东西对吧

[00:01:24] Strip tease yeah I know you will won't ya

[00:01:27] 脱衣舞女郎我知道你会的对吧

[00:01:27] Other chicks mad 'cuz chingy flaunt ya

[00:01:29] 别的姑娘很生气因为你太招摇了

[00:01:29] And ya know I'm on ya

[00:01:30] 你知道我会守护着你

[00:01:30] If ya ready then let's ride

[00:01:32] 如果你准备好了那我们出发吧

[00:01:32] What a smooth to this

[00:01:34] 多么完美的结局

[00:01:34] Heard in the club if they move to this

[00:01:36] 在夜店里听说如果他们搬来这里

[00:01:36] Get ya party on and groove to this

[00:01:38] 让你的舞会开始跟着音乐律动

[00:01:38] Ay this that s**t come on girl let's ride

[00:01:41] 就是这样来吧姑娘我们一起走

[00:01:41] Ya friends can come too

[00:01:43] 你的朋友也可以来

[00:01:43] Tell 'em 'bout a player that rep the Lou

[00:01:45] 告诉他们一个代表Lou的球员

[00:01:45] Yeah I be here yup thats my crew

[00:01:47] 我就在这里这是我的团队

[00:01:47] Now what yall wanna do

[00:01:48] 现在你们想做什么

[00:01:48] Hood up

[00:01:49]

[00:01:49] Let's ride

[00:01:50] 让我们尽情驰骋

[00:01:50] Then I drop the top

[00:01:52] 我放下车篷

[00:01:52] You know ching a ling gon' make it hot

[00:01:54] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:01:54] Let's ride

[00:01:55] 让我们尽情驰骋

[00:01:55] Girl I got it locked

[00:01:56] 姑娘我把门锁上了

[00:01:56] Shut the club down when I hit the spot

[00:01:58] 当我到达目的地夜店就关门

[00:01:58] Let's ride

[00:01:59] 让我们尽情驰骋

[00:01:59] Then I drop the top

[00:02:01] 我放下车篷

[00:02:01] You know ching a ling gon' make it hot

[00:02:03] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:02:03] Let's ride

[00:02:04] 让我们尽情驰骋

[00:02:04] Girl I got it locked

[00:02:05] 姑娘我把门锁上了

[00:02:05] Shut the club down when I hit the spot

[00:02:08] 当我到达目的地夜店就关门

[00:02:08] Let's ride

[00:02:08] 让我们尽情驰骋

[00:02:08] Err'body come and ride with me

[00:02:12] 大家跟我来吧

[00:02:12] Grab a glass pull some drink and blaze up them trees

[00:02:16] 拿起一杯酒酣快畅饮尽情放纵

[00:02:16] Scoop

[00:02:17]

[00:02:17] Work ya body

[00:02:18] 扭动你的身体

[00:02:18] Twist ya body

[00:02:19] 扭动你的身体

[00:02:19] Work ya body

[00:02:20] 扭动你的身体

[00:02:20] Twist ya body

[00:02:22] 扭动你的身体

[00:02:22] Stickshift work ma

[00:02:23] 干着街头买卖

[00:02:23] Stickshift work ma

[00:02:24] 干着街头买卖

[00:02:24] Stickshift work ma

[00:02:25] 干着街头买卖

[00:02:25] Stickshift work ma

[00:02:26] 干着街头买卖

[00:02:26] Work ya body

[00:02:27] 扭动你的身体

[00:02:27] Twist ya body

[00:02:28] 扭动你的身体

[00:02:28] Work ya body

[00:02:29] 扭动你的身体

[00:02:29] Twist ya body

[00:02:30] 扭动你的身体

[00:02:30] Stickshift work ma

[00:02:32] 干着街头买卖

[00:02:32] Stickshift work ma

[00:02:33] 干着街头买卖

[00:02:33] Stickshift work ma

[00:02:35] 干着街头买卖

[00:02:35] Let's ride

[00:02:36] 让我们尽情驰骋

[00:02:36] Then I drop the top

[00:02:37] 我放下车篷

[00:02:37] You know ching a ling gon' make it hot

[00:02:39] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:02:39] Let's ride

[00:02:40] 让我们尽情驰骋

[00:02:40] Girl I got it locked

[00:02:42] 姑娘我把门锁上了

[00:02:42] Shut the club down when I hit the spot

[00:02:44] 当我到达目的地夜店就关门

[00:02:44] Let's ride

[00:02:45] 让我们尽情驰骋

[00:02:45] Then I drop the top

[00:02:46] 我放下车篷

[00:02:46] You know ching a ling gon' make it hot

[00:02:48] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:02:48] Let's ride

[00:02:49] 让我们尽情驰骋

[00:02:49] Girl I got it locked

[00:02:51] 姑娘我把门锁上了

[00:02:51] Shut the club down when I hit the spot

[00:02:53] 当我到达目的地夜店就关门

[00:02:53] Let's ride

[00:02:54] 让我们尽情驰骋

[00:02:54] Then I drop the top

[00:02:55] 我放下车篷

[00:02:55] You know ching a ling gon' make it hot

[00:02:57] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:02:57] Let's ride

[00:02:58] 让我们尽情驰骋

[00:02:58] Girl I got it locked

[00:03:00] 姑娘我把门锁上了

[00:03:00] Shut the club down when I hit the spot

[00:03:02] 当我到达目的地夜店就关门

[00:03:02] Let's ride

[00:03:03] 让我们尽情驰骋

[00:03:03] Then I drop the top

[00:03:04] 我放下车篷

[00:03:04] You know ching a ling gon' make it hot

[00:03:07] 你知道我会让气氛热烈起来

[00:03:07] Let's ride

[00:03:08] 让我们尽情驰骋

[00:03:08] Girl I got it locked

[00:03:09] 姑娘我把门锁上了

[00:03:09] Shut the club down when I hit the spot

[00:03:11] 当我到达目的地夜店就关门

[00:03:11] Let's ride

[00:03:12] 让我们尽情驰骋

[00:03:12] Sit down on the ground

[00:03:13] 坐在地上

[00:03:13] Sit down on the ground

[00:03:14] 坐在地上

[00:03:14] Sit down on the ground

[00:03:15] 坐在地上

[00:03:15] Sit down on the ground

[00:03:16] 坐在地上

[00:03:16] Sit down on the ground

[00:03:17] 坐在地上

[00:03:17] Sit down on the ground

[00:03:18] 坐在地上

[00:03:18] Sit down on the ground

[00:03:20] 坐在地上

[00:03:20] Get low now

[00:03:21]

[00:03:21] Get low

[00:03:21] 放低身姿

[00:03:21] No there

[00:03:22]

[00:03:22] Get low

[00:03:22] 放低身姿

[00:03:22] No there

[00:03:23]

[00:03:23] Get low

[00:03:24] 放低身姿

[00:03:24] No there

[00:03:24]

[00:03:24] Get low

[00:03:25] 放低身姿

[00:03:25] No worry

[00:03:25] 别担心

[00:03:25] Get low

[00:03:26] 放低身姿

[00:03:26] No worry

[00:03:27] 别担心

[00:03:27] Get low

[00:03:27] 放低身姿

[00:03:27] No worry

[00:03:28] 别担心

[00:03:28] Get low

[00:03:28] 放低身姿

[00:03:28] No worry

[00:03:29] 别担心

[00:03:29] Get low

[00:03:34] 放低身姿