《Electric》歌词

[00:00:00] Electric - Mel Jade

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] Go fill up your lungs put me in your fast car

[00:00:33] 把你的肺填满让我坐上你的豪车

[00:00:33] Draw the big guns this time we are going far

[00:00:36] 掏出枪来这一次我们要远走高飞

[00:00:36] Keep me up all night feed me pop culture

[00:00:40] 让我彻夜难眠让我感受一下流行文化

[00:00:40] I wanna live my life 'cause I can read the future

[00:00:44] 我想好好生活因为我能预知未来

[00:00:44] Take me to the bar take me to the stars

[00:00:48] 带我去酒吧带我飞向星空

[00:00:48] Take me where you want it doesn't matter where we are

[00:00:51] 带我去你想去的地方我们在哪里都无所谓

[00:00:51] We could make a mark or just stay in the dark

[00:00:55] 我们可以留下印记也可以躲在暗无天日的世界里

[00:00:55] Just make me feel alive 'cause that is all I really want

[00:00:58] 让我感觉充满活力因为那是我真正想要的

[00:00:58] So electric we are so electric oh

[00:01:02] 如此动人我们如此动人

[00:01:02] Feel it in me shock me now I'm ready to go

[00:01:05] 我感受到了一种强烈的震撼我准备出发了

[00:01:05] So electric we are so electric oh

[00:01:09] 如此动人我们如此动人

[00:01:09] See the sparks here light me up I'm ready to go

[00:01:27] 看到这里的火花点燃我的激情我准备好出发了

[00:01:27] Take me to a hotel in another town

[00:01:30] 带我去另一个城市的酒店

[00:01:30] You can make me feel seen when you hold me down

[00:01:34] 当你紧紧抱着我时你让我感觉自己被看见了

[00:01:34] It's so effortless now that we choose to be bright

[00:01:38] 如今我们选择变得明亮轻松

[00:01:38] Wanna take me out chase your dreams all night

[00:01:42] 想要带我出去彻夜追逐你的梦想

[00:01:42] Take me to the bar take me to the stars

[00:01:45] 带我去酒吧带我飞向星空

[00:01:45] Take me where you want it doesn't matter where we are

[00:01:49] 带我去你想去的地方我们在哪里都无所谓

[00:01:49] We could make a mark or just stay in the dark

[00:01:52] 我们可以留下印记也可以躲在暗无天日的世界里

[00:01:52] Just make me feel alive 'cause that is all I really want

[00:01:56] 让我感觉充满活力因为那是我真正想要的

[00:01:56] So electric we are so electric oh

[00:01:59] 如此动人我们如此动人

[00:01:59] Feel it in me shock me now I'm ready to go

[00:02:03] 我感受到了一种强烈的震撼我准备出发了

[00:02:03] So electric we are so electric oh

[00:02:06] 如此动人我们如此动人

[00:02:06] See the sparks here light me up I'm ready to go

[00:02:10] 看到这里的火花点燃我的激情我准备好出发了

[00:02:10] So electric we are so electric oh

[00:02:14] 如此动人我们如此动人

[00:02:14] Feel it in me shock me now I'm ready to go

[00:02:17] 我感受到了一种强烈的震撼我准备出发了

[00:02:17] So electric we are so electric oh

[00:02:21] 如此动人我们如此动人

[00:02:21] See the sparks here light me up I'm ready to go

[00:02:53] 看到这里的火花点燃我的激情我准备好出发了

[00:02:53] I'm your magic you are my religion

[00:02:57] 我是你的魔法你是我的信仰

[00:02:57] It's all havoc baby we're just living

[00:03:01] 这是浩劫宝贝我们只是苟且偷生

[00:03:01] Be my floodlight I'll be your cheerleader

[00:03:04] 做我的聚光灯我会做你的啦啦队长

[00:03:04] Hold me too tight take away the fear

[00:03:08] 紧紧地抱着我赶走恐惧

[00:03:08] Live or die now I know that we made it

[00:03:11] 无论生死我知道我们成功了

[00:03:11] 'Cause I'm alive now and I'm not gonna fake it

[00:03:15] 因为我现在充满活力我不会装腔作势

[00:03:15] I'm your jump start baby you're my charger

[00:03:19] 我是你的动力宝贝你是我的动力

[00:03:19] We're electric wanna go harder

[00:03:22] 我们所向披靡想要更加努力

[00:03:22] So electric we are so electric oh

[00:03:29] 如此动人我们如此动人

[00:03:29] So electric we are so electric oh

[00:03:37] 如此动人我们如此动人

[00:03:37] So electric we are so electric oh

[00:03:40] 如此动人我们如此动人

[00:03:40] Feel it in me shock me now I'm ready to go

[00:03:44] 我感受到了一种强烈的震撼我准备出发了

[00:03:44] So electric we are so electric oh

[00:03:47] 如此动人我们如此动人

[00:03:47] See the sparks here light me up I'm ready to go

[00:04:06] 看到这里的火花点燃我的激情我准备好出发了

[00:04:06] So electric

[00:04:11] 如此动人