《(Thorn Love)》歌词

[00:00:00] 가시사랑 (Thorn Love) - 포맨 (4MEN)

[00:00:11]

[00:00:11] 나는 위험하니까 내 사랑은

[00:00:16] 因为我很危险 我的爱

[00:00:16] 나를 사랑하면 할수록

[00:00:18] 爱我爱的越深

[00:00:18] 결국 너만 다칠지 몰라

[00:00:22] 结果 只有你会受伤

[00:00:22] 나를 시험하지마 내 사랑을

[00:00:28] 不要考验我 我的爱

[00:00:28] 절대 못해 못해 못해 못해 못해

[00:00:31] 绝对不允许 不能 不能 不能 不能

[00:00:31] 위험하니까 널 위한 거니까..

[00:00:42] 因为很危险 都是为了你

[00:00:42] 나의 사랑엔 비밀이 있어

[00:00:48] 我的爱情里有个秘密

[00:00:48] 제발 내게 손을 대지 마

[00:00:55] 千万不要碰触我

[00:00:55] 나의 침묵엔 이유가 있어

[00:01:01] 我有我沉默的理由

[00:01:01] 제발 더 가까이 오지 마

[00:01:07] 千万不要再靠近过来

[00:01:07] 사랑해요..사랑해요..

[00:01:14] 我爱你 我爱你

[00:01:14] 안아줄 순 없지만..

[00:01:22] 虽然不能给你拥抱

[00:01:22] 나는 위험하니까 내 사랑은

[00:01:27] 我很危险 因为我的爱

[00:01:27] 나를 사랑하면 할수록

[00:01:30] 爱我爱的越深

[00:01:30] 결국 너만 다칠지 몰라

[00:01:33] 结果 只有你会受伤

[00:01:33] 나를 시험하지마 내 사랑을

[00:01:39] 不要考验我 我的爱

[00:01:39] 절대 못해 못해 못해 못해 못해

[00:01:42] 绝对不允许 不能 不能 不能 不能

[00:01:42] 위험하니까 널 위한 거니까..

[00:01:50] 因为危险 都是为了你

[00:01:50] 시간이 가면 알게 될거야

[00:01:54] 等时间过去后 你会知道的

[00:01:54] 우린 어울리지 않단 걸

[00:02:00] 了解我们并不相配

[00:02:00] 미안해요..미안해요..

[00:02:05] 对不起 对不起

[00:02:05] 위태로운 나라서..

[00:02:10] 危险 因为是我

[00:02:10] 나는 위험하니까 내 사랑은

[00:02:15] 我很危险 因为我的爱

[00:02:15] 나를 사랑하면 할수록

[00:02:18] 爱我爱的越深

[00:02:18] 결국 너만 다칠지 몰라

[00:02:21] 结果 只有你会受伤

[00:02:21] 나를 시험하지마 내 사랑을

[00:02:27] 不要考验我 我的爱

[00:02:27] 절대 못해 못해 못해 못해 못해

[00:02:30] 绝对不允许 不能 不能 不能 不能

[00:02:30] 위험하니까..

[00:02:33] 因为很危险

[00:02:33] 위험하니까 널 위한 거니까

[00:02:39] 因为很危险 都是为了你

[00:02:39] 널 사랑하지만 절대 못해 못해 못해

[00:02:44] 虽然爱著你 但绝对不能 不能 不能

[00:02:44] 난 널 사랑하지 못해 떠나가..

[00:02:52] 我不能够爱你 所以离开吧

[00:02:52] 나는 위험하니까 너무 위험하니까

[00:02:58] 我很危险 非常危险

[00:02:58] 나도 이런 가시같은 나 땜에 미칠 것 같아

[00:03:04] 我这样带著刺 会因为我而发疯的

[00:03:04] 나를 사랑하지마 부탁이야

[00:03:10] 不要爱上我 请求你

[00:03:10] 절대 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼

[00:03:13] 绝对不行 不行 不行 不行 不行

[00:03:13] 위험하니까 널 위한 거니까..

[00:03:18] 因为很危险 都是为了你好