《Yesterday》歌词

[00:00:00] Yesterday - Kizomba Singers

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Lyrics by：Ben E. King

[00:00:05]

[00:00:05] Composed by：John Lennon

[00:00:08]

[00:00:08] Yesterday

[00:00:12] 昨天

[00:00:12] All my troubles seemed so far away

[00:00:17] 我的烦恼似乎遥不可及

[00:00:17] Now it looks as though they're here to stay

[00:00:21] 现在看起来他们就在这里

[00:00:21] Oh I believe in yesterday

[00:00:27] 我相信昨日重现

[00:00:27] Suddenly

[00:00:31] 突然

[00:00:31] I'm not half the man I used to be

[00:00:36] 我已经不是从前的我了

[00:00:36] There's a shadow hangin' over me

[00:00:40] 阴影笼罩着我

[00:00:40] Oh yesterday came suddenly

[00:00:46] 昨日突然降临

[00:00:46] Why she had to go I don't know she wouldn't say

[00:00:57] 她为何要走我不知道她不肯说

[00:00:57] I said something wrong now I long for yesterday

[00:01:08] 我说错了话现在我怀念过去

[00:01:08] Yesterday

[00:01:12] 昨天

[00:01:12] Love was such an easy game to play

[00:01:17] 爱情是一场简单的游戏

[00:01:17] Now I need a place to hide away

[00:01:21] 现在我需要一个可以躲藏的地方

[00:01:21] Oh I believe in yesterday

[00:01:27] 我相信昨日重现

[00:01:27] Suddenly

[00:01:31] 突然

[00:01:31] I'm not half the man I used to be

[00:01:36] 我已经不是从前的我了

[00:01:36] There's a shadow hangin' over me

[00:01:40] 阴影笼罩着我

[00:01:40] Oh yesterday came suddenly

[00:01:46] 昨日突然降临

[00:01:46] Why she had to go I don't know she wouldn't say

[00:01:57] 她为何要走我不知道她不肯说

[00:01:57] I said something wrong now I long for yesterday

[00:02:27] 我说错了话现在我怀念过去

[00:02:27] Why she had to go I don't know she wouldn't say

[00:02:38] 她为何要走我不知道她不肯说

[00:02:38] I said something wrong now I long for yesterday

[00:02:49] 我说错了话现在我怀念过去

[00:02:49] Yesterday

[00:02:52] 昨天

[00:02:52] All my troubles seemed so far away

[00:02:58] 我的烦恼似乎遥不可及

[00:02:58] Now it looks as though they're here to stay

[00:03:02] 现在看起来他们就在这里

[00:03:02] Oh I believe in yesterday

[00:03:08] 我相信昨日重现

[00:03:08] Oooooooh

[00:03:13] 亲爱的