《Taken For Granted (Facing Changes Album Version)》歌词

[00:00:00] Taken For Granted (Facing Changes Album Version) - Hangnail

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Slowing down my actions become known to me

[00:00:12] 放慢脚步让我知道

[00:00:12] No way no how could I have been so blind

[00:00:15] 不可能我怎么会如此盲目

[00:00:15] To see what I've become

[00:00:21] 看看我变成了什么样

[00:00:21] Take away I never was meaning to do

[00:00:25] 我从未打算这样做

[00:00:25] And pleasing you was all I ever wanted to

[00:00:29] 取悦你是我毕生所求

[00:00:29] So break me down that I might understand

[00:00:35] 所以让我崩溃我可能会明白

[00:00:35] I know you're looking down on me

[00:00:37] 我知道你看不起我

[00:00:37] And it must hurt to see all that you see

[00:00:40] 看到你眼中所见一定很难受

[00:00:40] Your love remains the same

[00:00:44] 你的爱没有变

[00:00:44] Take for granted everything that you have given

[00:00:48] 把你付出的一切都视作理所当然

[00:00:48] Never again

[00:00:50] 再也不会

[00:00:50] I won't remain the same

[00:00:57] 我不会一成不变

[00:00:57] One more chance though given not always received

[00:01:01] 再给一次机会虽然我给了机会可我并不总是能得到

[00:01:01] And growing numb to guilt is often done with ease

[00:01:06] 对罪恶感渐渐麻木常常轻而易举

[00:01:06] My conscience what's left fades away

[00:01:11] 我的良知已经消失殆尽

[00:01:11] I know you're looking down on me

[00:01:13] 我知道你看不起我

[00:01:13] And it must hurt to see all that you see

[00:01:17] 看到你眼中所见一定很难受

[00:01:17] Your love remains the same

[00:01:20] 你的爱没有变

[00:01:20] Take for granted everything that you have given

[00:01:24] 把你付出的一切都视作理所当然

[00:01:24] Never again I won't remain the same

[00:01:53] 再也不会重蹈覆辙我不会一成不变

[00:01:53] I know you're looking down on me

[00:01:55] 我知道你看不起我

[00:01:55] And it must hurt to see all that you see

[00:01:59] 看到你眼中所见一定很难受

[00:01:59] Your love remains the same

[00:02:03] 你的爱没有变

[00:02:03] Take for granted everything that you have given

[00:02:06] 把你付出的一切都视作理所当然

[00:02:06] Never again

[00:02:09] 再也不会

[00:02:09] I won't remain the same

[00:02:14] 我不会一成不变