《Lookout for Hope》歌词

[00:00:00] Lookout for Hope - American Hi-Fi

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] The snow is a backdrop

[00:00:12] 白雪为背景

[00:00:12] It's the scene where the past gets dropped

[00:00:16] 这就是过去的场景

[00:00:16] You're hands are sweating

[00:00:19] 你的双手汗流浃背

[00:00:19] Even though you're shivering

[00:00:23] 即使你瑟瑟发抖

[00:00:23] It's best to have thick skin

[00:00:26] 最好皮厚点

[00:00:26] Or else you'll let the wind get in

[00:00:30] 否则你会让风进来

[00:00:30] There's plenty to be sick about

[00:00:33] 有很多事情令人厌恶

[00:00:33] But you I can't do without

[00:00:36] 但我不能没有你

[00:00:36] We can find what we're looking for

[00:00:39] 我们可以找到我们要找的东西

[00:00:39] I know you're starting to doubt it

[00:00:44] 我知道你开始怀疑

[00:00:44] Turn you a bit around

[00:00:45] 让你回心转意

[00:00:45] Hear the world make a brand new sound

[00:00:54] 听到这世界发出全新的声音

[00:00:54] I'm a cold cold cynic

[00:00:57] 我冷酷无情愤世嫉俗

[00:00:57] Today I do the optimist twist

[00:01:01] 今天我要做一个乐观主义者

[00:01:01] Maybe it's the weather

[00:01:04] 也许是天气的原因

[00:01:04] It can only get better

[00:01:08] 只会越来越好

[00:01:08] Up and down down and up

[00:01:11] 起起落落

[00:01:11] Honey you and I are really messed up

[00:01:15] 亲爱的你和我真的糟糕透顶

[00:01:15] But I'm still dreaming

[00:01:18] 可我依然心怀梦想

[00:01:18] That you're not leaving

[00:01:21] 你不会离开

[00:01:21] We can find what we're looking for

[00:01:25] 我们可以找到我们要找的东西

[00:01:25] I know you're starting to doubt it

[00:01:27] 我知道你开始怀疑

[00:01:27] Turn you a bit around

[00:01:32] 让你回心转意

[00:01:32] Hear the world make a brand new sound

[00:01:35] 听到这世界发出全新的声音

[00:01:35] Can we let go off these days

[00:01:39] 这些日子我们能否释怀

[00:01:39] But don't let go off me baby

[00:01:41] 宝贝请别放开我

[00:01:41] Hearts get poured into

[00:01:44] 我的心

[00:01:44] When there's nothing left to lose

[00:01:48] 反正已经一无所有

[00:01:48] Lookout for hope

[00:01:50] 寻找希望

[00:01:50] 'Cause she's coming into view

[00:02:20] 因为她映入我的眼帘

[00:02:20] We can find what we're looking for

[00:02:24] 我们可以找到我们要找的东西

[00:02:24] I know you're starting to doubt it

[00:02:31] 我知道你开始怀疑

[00:02:31] Can we let go off these days

[00:02:34] 这些日子我们能否释怀

[00:02:34] But don't let go off me baby

[00:02:37] 宝贝请别放开我

[00:02:37] Hearts get poured into

[00:02:40] 我的心

[00:02:40] When there's nothing left to lose

[00:02:44] 反正已经一无所有

[00:02:44] Lookout for hope

[00:02:45] 寻找希望

[00:02:45] 'Cause she's coming into view

[00:02:50] 因为她映入我的眼帘

[00:02:50] Lookout for hope

[00:02:52] 寻找希望

[00:02:52] 'Cause she's coming into view

[00:02:55] 因为她映入我的眼帘

[00:02:55] It could only get better

[00:02:59] 只会越来越好

[00:02:59] It could only get better

[00:03:02] 只会越来越好

[00:03:02] It could only get better

[00:03:07] 只会越来越好