《笑顔を见せて》歌词

[00:00:00] 笑顔を見せて - 岩崎宏美

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：岩崎宏美

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：塩谷哲

[00:00:26] //

[00:00:26] 気づかぬ间に

[00:00:28] 不知不觉

[00:00:28] 咲いた花

[00:00:31] 花儿开了

[00:00:31] 风に吹かれてる

[00:00:38] 只要被风

[00:00:38] 限られた

[00:00:40] 吹拂

[00:00:40] 季节の中

[00:00:43] 在这个季节里

[00:00:43] 本気で咲いてる

[00:00:48] 花儿就会绚丽的绽放

[00:00:48] 人间は皆

[00:00:51] 人们

[00:00:51] 弱さかくし

[00:00:55] 都隐藏着自己弱小的一面

[00:00:55] 生きているけれど

[00:01:00] 虚伪的活着

[00:01:00] 谁も皆

[00:01:03] 无论是谁

[00:01:03] 强さだけで

[00:01:07] 一味的坚强

[00:01:07] 生きていかれない

[00:01:13] 都很难活下去

[00:01:13] Ah　Ah- 信じてて

[00:01:19] 啊 啊 我相信了

[00:01:19] そして　Ah- くじけないで

[00:01:25] 接下来 啊 不要灰心

[00:01:25] いつか　Ah- そばに来て

[00:01:30] 总有一天 啊 你会来到我的身旁

[00:01:30] きっと　Ah- 笑颜をみせてよ

[00:01:44] 一定 啊 会让我看到你的笑脸

[00:01:44] 伤ついた

[00:01:46] 受伤的心啊

[00:01:46] 心を今

[00:01:49] 现在

[00:01:49] すべてぬぐいさろう

[00:01:56] 试着去擦拭一切伤痕

[00:01:56] 涙を干かすために

[00:02:01] 为了让眼泪尽快的干燥

[00:02:01] 空を见上げよう

[00:02:07] 我仰望天空

[00:02:07] 今すぐに

[00:02:09] 现在眼泪 马上

[00:02:09] 君の元へ

[00:02:13] 就回到了你的身体里

[00:02:13] 駆け寄れないけど

[00:02:18] 虽然没能跑到你的跟前

[00:02:18] いつか　ずっと

[00:02:21] 但是总有一天

[00:02:21] そばにいられる

[00:02:25] 我会永远的待在你身旁

[00:02:25] そんな日が来るから

[00:02:31] 那样的日子回来的

[00:02:31] Ah　Ah- 信じてて

[00:02:36] 啊啊 我深信不已

[00:02:36] そして　Ah- くじけないで

[00:02:43] 接下来 啊 不要灰心

[00:02:43] いつか　Ah- そばに来て

[00:02:48] 总有一天 啊 你会来到我的身旁

[00:02:48] きっと　Ah- 笑颜をみせてよ

[00:02:57] 一定 啊 会让我看到你的笑脸

[00:02:57] Ah- 忘れないで

[00:03:01] 啊 我不会忘记

[00:03:01] そして　Ah- 泣かないで

[00:03:06] 接下来 啊 不要哭泣

[00:03:06] いつか　Ah- そばにいて

[00:03:13] 总有一天 啊 你会来到我的身旁

[00:03:13] ずっと　Ah- だきしめてあげる

[00:03:52] 一直 啊 紧紧地拥抱着你

[00:03:52] Ah　Ah- 信じてて

[00:03:57] 啊啊 我深信不已

[00:03:57] そして　Ah- くじけないで

[00:04:04] 接下来 啊 不要灰心

[00:04:04] いつか　Ah- そばに来て

[00:04:10] 总有一天 啊 你会来到我的身旁

[00:04:10] きっと　Ah- 笑颜をみせてよ

[00:04:18] 一定 啊 会让我看到你的笑脸

[00:04:18] Ah- 忘れないで

[00:04:21] 啊 我不会忘记

[00:04:21] そして　Ah- 泣かないで

[00:04:27] 接下来 啊 不要哭泣

[00:04:27] いつか　Ah- そばにいて

[00:04:33] 总有一天 啊 你会来到我的身旁

[00:04:33] ずっと　Ah- だきしめてあげる

[00:04:41] 一直 啊 紧紧地拥抱着你

[00:04:41] Ah　Ah- 信じてて

[00:04:45] 啊啊 我深信不已

[00:04:45] そして　Ah- くじけないで

[00:04:52] 接下来 啊 不要灰心

[00:04:52] いつか　Ah- そばに来て

[00:04:57] 总有一天 啊 你会来到我的身旁

[00:04:57] きっと　Ah- 笑颜をみせてよ

[00:05:02] 一定 啊 会让我看到你的笑脸