《Star People》歌词

[00:00:00] Star People (明星) - George Michael (乔治·迈克尔)

[00:00:18] //

[00:00:18] Written by：George Michael

[00:00:37] //

[00:00:37] Star people

[00:00:42] 名流之星

[00:00:42] Counting your money till you soul turns green

[00:00:47] 清点你的钱财 直至灵魂变质

[00:00:47] Star people

[00:00:51] 名流之星

[00:00:51] Counting the cost of your desire to be seen

[00:00:57] 计算你欲望的价值

[00:00:57] I do not count myself among you

[00:01:02] 在关于你的事物中 我不会计算我自己的得失

[00:01:02] I may be living in a dream

[00:01:05] 也许我生活在梦中

[00:01:05] It's just there seem so many of you

[00:01:11] 只是脑海中萦绕着你的一切 挥之不去

[00:01:11] Can't help but hope

[00:01:12] 这想法不由自主 只能希望

[00:01:12] There's a difference between you and me

[00:01:21] 你我之间有不同之处

[00:01:21] You're a star

[00:01:30] 你是名流之星

[00:01:30] You're a star

[00:01:33] 你是名流之星

[00:01:33] I said

[00:01:33] 我说

[00:01:33] Maybe your mama gave you up boy

[00:01:42] 男孩 你妈妈或许放弃了你

[00:01:42] Maybe your daddy didn't love you enough girl

[00:01:50] 女孩 你爸爸或许没那么爱你

[00:01:50] How much is enough

[00:01:52] 怎样才算足够爱你

[00:01:52] Star people

[00:01:56] 名流之星

[00:01:56] Never forget your sectrets safe with me

[00:02:00] 永远记得我会为你保守秘密

[00:02:00] Just look at all the wonderful people

[00:02:05] 看看那些优秀的人

[00:02:05] Trying to forget they had to pay for what you see

[00:02:12] 他们试着去忘记 还要为你所关注的东西买单

[00:02:12] It's a dream

[00:02:14] 这是一场梦

[00:02:14] With a nightmare stuck in the middle

[00:02:19] 中途还插入了一场噩梦

[00:02:19] But listen brother where would you be

[00:02:23] 但听我说 兄弟 如果没有这引人注目的一切

[00:02:23] Without all this attention

[00:02:27] 你现在会身在何处

[00:02:27] You'd die

[00:02:28] 你会消亡

[00:02:28] I'd die

[00:02:29] 我也会消亡

[00:02:29] Wed die wouldn't we wouldn't we

[00:02:35] 我们都会消亡 不是吗 不是吗

[00:02:35] You're a star

[00:02:37] 你是名流之星

[00:02:37] Talking to you

[00:02:42] 与你交谈

[00:02:42] Talking to you

[00:02:44] 与你交谈

[00:02:44] You're a star

[00:02:46] 你是名流之星

[00:02:46] I said

[00:02:47] 我说

[00:02:47] Maybe your mama gave you up boy

[00:02:56] 男孩 你妈妈或许放弃了你

[00:02:56] Maybe your daddy didn't love you enough girl

[00:03:04] 女孩 你爸爸或许不够爱你

[00:03:04] How much is enough

[00:03:43] 怎样才算足够爱你

[00:03:43] Talk about your mother

[00:03:45] 讲讲你妈妈吧

[00:03:45] Talk about your father

[00:03:47] 讲讲你爸爸吧

[00:03:47] Talk about the people

[00:03:49] 讲讲那些人

[00:03:49] Who have made you what you are

[00:03:52] 那些成就今天的你的人

[00:03:52] Talk about your teacher

[00:03:54] 讲讲你的老师

[00:03:54] The bully boy who beat you

[00:03:56] 讲讲那个揍你一顿还盛气凌人的小子

[00:03:56] Talk about te people who have paid

[00:04:00] 与那些

[00:04:00] For that new sports car

[00:04:18] 买了那新款跑车的人谈谈

[00:04:18] Did you gat off on a bad foot baby

[00:04:22] 宝贝 是你否一开始就把事情弄糟了

[00:04:22] Do you have a little tale to tell

[00:04:28] 你有没有小故事要讲

[00:04:28] Is that why you're a star

[00:04:33] 这就是你身为名流之星的原因吗

[00:04:33] Is that what makes a star

[00:04:40] 就是它使你成为名流之星的吗

[00:04:40] Did you get off on a bad foot baby

[00:04:42] 宝贝 是你否一开始就把事情弄糟了

[00:04:42] Do you have a little tale to tell

[00:04:49] 你有没有小故事要讲

[00:04:49] Did you get off on a bad foot baby

[00:04:51] 宝贝 是你否一开始就把事情弄糟了

[00:04:51] Do you have a little tale to tell

[00:04:57] 你有没有小故事要讲

[00:04:57] Nothing comes for nothing baby

[00:05:02] 宝贝 万事皆有缘由

[00:05:02] That fame and fortune's heaven sent

[00:05:06] 名利不会凭空而降

[00:05:06] And who gives a f**k about your

[00:05:09] 谁会在意你那些麻烦

[00:05:09] Problems darling when you can pay

[00:05:11] 当你能付的起租金时

[00:05:11] The rent how much is enough

[00:05:16] 多少金钱才算够呢