《Time’s Up》歌词

[00:00:05] I played the song

[00:00:14] 我播放了音乐

[00:00:14] Now it drives me crazy

[00:00:16] 它让我几近疯狂

[00:00:16] I've run a race

[00:00:19] 我参加了赛跑

[00:00:19] Now I'm too damn lazy

[00:00:22] 现在我太过懒惰

[00:00:22] This love of ours

[00:00:25] 我们的这份爱

[00:00:25] Is so sad it makes me laugh today

[00:00:31] 太过悲伤 今天它让我开怀大笑

[00:00:31] Seems a little different

[00:00:33] 似乎有些不同以往

[00:00:33] Hard to say

[00:00:37] 这很难说

[00:00:37] But it look like the end

[00:00:40] 但似乎快要结束了

[00:00:40] Times up

[00:00:41] 时间到了

[00:00:41] Promise this time I get enough

[00:00:43] 我保证这次我真的受够了

[00:00:43] Better we slam the door shut

[00:00:45] 我们最好把门关上

[00:00:45] Didn't you know if nothing

[00:00:49] 难道你不知道吗

[00:00:49] Changes nothing changes

[00:00:50] 一切都没有改变

[00:00:50] Times up

[00:00:52] 时间到了

[00:00:52] Promise this time I get enough

[00:00:55] 我保证这次我真的受够了

[00:00:55] Better we turn the lights off

[00:00:57] 我们最好把灯关上

[00:00:57] Love is a train we wait for it

[00:01:01] 爱情就像一列火车 我们总在苦苦等待

[00:01:01] Even when it's gone

[00:01:03] 就算它已经开走

[00:01:03] We've served the way

[00:01:11] 我们一直渴望长久

[00:01:11] Now we've hit the short end

[00:01:14] 如今却悲剧收场

[00:01:14] We've squeezed the fruit

[00:01:17] 我们一直逼迫对方

[00:01:17] Till there no more juice left

[00:01:20] 直到感情已经枯竭

[00:01:20] We've both so good

[00:01:22] 我们都太擅长

[00:01:22] Good at keeping up the lie

[00:01:25] 太擅长说谎

[00:01:25] We can get it in prospective

[00:01:31] 我们都知道未来会怎样

[00:01:31] Kiss my lips

[00:01:34] 亲吻我的嘴唇

[00:01:34] Live is what we make it

[00:01:37] 生活全由我们掌控

[00:01:37] Times up

[00:01:38] 时间到了

[00:01:38] Promise this time I get enough

[00:01:40] 我保证这次我真的受够了

[00:01:40] Better we slam the door shut

[00:01:43] 我们最好把门关上

[00:01:43] Didn't you know if nothing

[00:01:46] 难道你不知道吗

[00:01:46] Changes nothing changes

[00:01:48] 一切都没有改变

[00:01:48] Times up

[00:01:49] 时间到了

[00:01:49] Promise this time I get enough

[00:01:52] 我保证这次我真的受够了

[00:01:52] Better we turn the lights off

[00:01:55] 我们最好把灯关上

[00:01:55] Love is a train we wait for it

[00:01:58] 爱情就像一列火车 我们总在苦苦等待

[00:01:58] Even when it's gone

[00:02:00] 就算它已经开走

[00:02:00] As I'm waving you goodbye

[00:02:03] 当我向你挥手告别

[00:02:03] I want you to smile

[00:02:06] 我希望你能露出笑脸

[00:02:06] Save the picture in your frame

[00:02:09] 把你的照片保存下来

[00:02:09] File it right next to my name

[00:02:12] 存在我的文件夹旁边

[00:02:12] I'm willing to die

[00:02:14] 我愿意死去

[00:02:14] But love willing to try

[00:02:15] 爱需要尝试

[00:02:15] But not willing to let love

[00:02:16] 但我不想再坠入爱河

[00:02:16] I know that this cakes already baked

[00:02:20] 我知道一切已准备就绪

[00:02:20] Now its burning burning

[00:02:23] 此刻爱火正在燃烧

[00:02:23] We can get it in prospective

[00:02:28] 我们都知道未来会怎样

[00:02:28] Kiss my lips

[00:02:32] 亲吻我的嘴唇

[00:02:32] Live is what we make it

[00:02:35] 生活全由我们掌控

[00:02:35] Times up

[00:02:37] 时间到了

[00:02:37] Promise this time I get enough

[00:02:40] 我保证这次我真的受够了

[00:02:40] Better we slam the door shut

[00:02:42] 我们最好把门关上

[00:02:42] Didn't you know if nothing

[00:02:45] 难道你不知道吗

[00:02:45] Changes nothing changes

[00:02:46] 一切都没有改变

[00:02:46] Times up

[00:02:49] 时间到了

[00:02:49] Promise this time I get enough

[00:02:51] 我保证这次我真的受够了

[00:02:51] Better we turn the lights off

[00:02:54] 我们最好把灯关上

[00:02:54] Love is a train we wait for it yea yea

[00:03:00] 爱情就像一列火车 我们总在苦苦等待

[00:03:00] Even when it's gone even when it's gone

[00:03:06] 就算它早已开走了 就算它早已开走了

[00:03:06] Times up

[00:03:12] 时间到了

[00:03:12] Promise this time I get enough

[00:03:14] 我保证这次我真的受够了

[00:03:14] Better we turn the lights off

[00:03:16] 我们最好把灯关上

[00:03:16] Love is a train we wait for it

[00:03:19] 爱情就像一列火车 我们总在苦苦等待

[00:03:19] Even when it's gone

[00:03:24] 就算它早已开走了