《Dum Da Dum》歌词

[00:00:00] Dum Da Dum - Shawn Desman (肖恩·德斯曼)

[00:00:07] //

[00:00:07] Shes just a girl

[00:00:09] 她只是个普通女孩

[00:00:09] And I'm just a boy

[00:00:12] 而我也只是个普通男孩

[00:00:12] Sometimes things happenin'

[00:00:14] 有时候人与人的相遇

[00:00:14] We don't have a choice

[00:00:16] 我们无法选择

[00:00:16] Some call it faith

[00:00:18] 有人把它叫做命运

[00:00:18] Some call it an accident

[00:00:20] 有人觉得这只是偶然

[00:00:20] I call it beautiful like heaven sent

[00:00:26] 但我却把那当做上帝美好的馈赠

[00:00:26] Last night my whole life

[00:00:31] 从昨晚开始 我的整个生命轨迹

[00:00:31] Came to a change

[00:00:34] 开始发生了改变

[00:00:34] 'Cause last night I left my

[00:00:39] 因为就在昨天晚上

[00:00:39] Heart back at a place

[00:00:43] 我把心留在了和你相遇的地方

[00:00:43] I came home singing

[00:00:44] 我一路上都忍不住歌唱

[00:00:44] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:00:47] //

[00:00:47] Oh oh oo-woah

[00:00:49] //

[00:00:49] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:00:52] //

[00:00:52] She got my singing

[00:00:53] 是她让我唱起歌来

[00:00:53] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:00:56] //

[00:00:56] Oh oh oh oo-woah

[00:00:57] //

[00:00:57] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:01:01] //

[00:01:01] I'm just a boy

[00:01:03] 我也只是个普通男孩

[00:01:03] And shes just a girl

[00:01:05] 她只是个普通女孩

[00:01:05] Love is a mystery

[00:01:07] 爱是一个谜

[00:01:07] I'm starting to learn

[00:01:09] 我开始了解

[00:01:09] Came unannounced

[00:01:11] 你的到来那么突然

[00:01:11] Came out of the blue

[00:01:14] 带着一抹神秘的色彩

[00:01:14] Made my whole universe revolve around you

[00:01:20] 让我的世界都为你围绕

[00:01:20] Last night my whole life

[00:01:24] 从昨晚开始 我的整个生命轨迹

[00:01:24] Came to a change

[00:01:28] 开始发生了改变

[00:01:28] 'Cause last night I left my

[00:01:32] 因为就在昨天晚上

[00:01:32] Heart back at a place

[00:01:36] 我把心留在了和你相遇的地方

[00:01:36] I came home singing

[00:01:37] 我一路上都忍不住歌唱

[00:01:37] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:01:41] //

[00:01:41] Oh oh oh oo-woah

[00:01:42] //

[00:01:42] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:01:45] //

[00:01:45] She got my singing

[00:01:46] 是她让我唱起歌来

[00:01:46] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:01:49] //

[00:01:49] Oh oh oh oo-woah

[00:01:51] //

[00:01:51] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:01:54] //

[00:01:54] Oo-woah-oh

[00:01:55] //

[00:01:55] Now I'm walking down the street

[00:01:57] 现在我走在这条街上

[00:01:57] And everyone I meet

[00:01:59] 每个看到我的人

[00:01:59] They don't understand that they think somethings wrong with me

[00:02:04] 都以为我疯了 因为他们不明白我心中的激动

[00:02:04] Were living in a parallel universe you and me

[00:02:08] 生活在同一个平行宇宙的你我

[00:02:08] We're speaking in a language that only lovers speak

[00:02:12] 说着同一种爱语

[00:02:12] Oh ooo-woah

[00:02:13] //

[00:02:13] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:02:16] //

[00:02:16] Oh oh oh oo-woah

[00:02:17] //

[00:02:17] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:02:20] //

[00:02:20] She got my singing

[00:02:22] 是她让我唱起歌来

[00:02:22] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:02:25] //

[00:02:25] She got me she got me

[00:02:27] 是她让我歌唱

[00:02:27] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:02:29] //

[00:02:29] No I can't stop

[00:02:31] 我情不自禁

[00:02:31] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:02:34] //

[00:02:34] Oh oh oh oo-woah

[00:02:35] //

[00:02:35] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:02:39] //

[00:02:39] Dum da dum da dum da dum dum da dum da dum

[00:02:42] //

[00:02:42] Oh oh oh oo-woah

[00:02:44] //

[00:02:44] C'mon c'mon

[00:02:47] 来吧

[00:02:47] Singing yeaah ee yeaah ah

[00:02:50] 和我一起歌唱

[00:02:50] Singing yeaah ee yeaah ah

[00:02:52] 和我一起歌唱

[00:02:52] Singing yeaah ee yeaah ah eh eh yeaah

[00:02:56] 和我一起歌唱

[00:02:56] Singing yeaah ee yeaah ah

[00:02:59] 和我一起歌唱

[00:02:59] Singing yeaah ee yeaah ah

[00:03:01] 和我一起歌唱

[00:03:01] Singing yeaah ee yeaah ah eh eh yeaah

[00:03:06] 和我一起歌唱

[00:03:06] 和