《Stop it love》歌词

[00:00:00] Stop it love - Acid Black Cherry (酸黑莓)

[00:00:15] //

[00:00:15] 作詞：yasu

[00:00:30] //

[00:00:30] 作曲：yasu

[00:00:45] //

[00:00:45] 何か話して あなたから

[00:00:50] 说点什么吧

[00:00:50] かけた電話でしょ?

[00:00:52] 这电话可是你打过来的

[00:00:52] 嫌な予感してた

[00:00:55] 有不好的预感

[00:00:55] 友達に会わせた日から

[00:01:00] 从让你见朋友那天开始

[00:01:00] あなたの前で泣くのがただ悔しくて

[00:01:06] 无比后悔在你面前哭泣

[00:01:06] でも何も言えなくなって

[00:01:11] 但还是什么都说不出来

[00:01:11] 軽く終わらせたけど

[00:01:16] 就那么轻轻的结束了它

[00:01:16] Stop it love

[00:01:18] 停下 爱情

[00:01:18] まだ あの娘とキスしないで

[00:01:24] 不要再跟那个女孩接吻

[00:01:24] 彼女を嫌いになりたくないの

[00:01:31] 我不想讨厌她

[00:01:31] Stop it love

[00:01:34] 停下 爱情

[00:01:34] もう あなたは振り向かない

[00:01:39] 你已经不再回头

[00:01:39] 悲しい思い出だけ残して

[00:02:03] 只留下悲伤的回忆

[00:02:03] 連帯感とか友情とか彼女の笑顔も

[00:02:11] 什么连带感什么友情还有她的笑脸

[00:02:11] 疑いたくなる真夜中に一人でいると

[00:02:18] 深夜里怀疑一切的自己一个人独处的话

[00:02:18] まだ彼女からの電話だけ取れなくて

[00:02:25] 还是无法接起她打来的电话

[00:02:25] 今さら割り切れなくて

[00:02:29] 现在都无法释怀

[00:02:29] これ以上強くなれない

[00:02:35] 无法再坚强

[00:02:35] Stop it love

[00:02:37] 停下 爱情

[00:02:37] でも あの娘は私以上に

[00:02:42] 但是 那个女孩可能

[00:02:42] 辛い思いしてるかもしれない

[00:02:50] 比我更痛苦

[00:02:50] Stop it love

[00:02:52] 停下 爱情

[00:02:52] 今 過ぎ去る季節の中

[00:02:58] 现在 逝去的季节中

[00:02:58] 何か置き忘れてる気がする

[00:03:21] 好像忘记了带什么东西

[00:03:21] Stop it love

[00:03:23] 停下 爱情

[00:03:23] まだ 今でも許せない自分が嫌いで

[00:03:30] 讨厌现在还无法原谅的自己

[00:03:30] 大事なもの見失ったままで

[00:03:36] 就这么丢失了更重要的事

[00:03:36] Stop it love

[00:03:38] 停下 爱情

[00:03:38] 今日 初めて声で泣いた

[00:03:44] 今天 第一次出声哭泣

[00:03:44] 彼女 泣いて何度も謝るから

[00:03:51] 因为她不断的哭着道歉

[00:03:51] Stop it love

[00:03:54] 停下 爱情

[00:03:54] でも あの娘は私以上に

[00:03:59] 但是 那个女孩可能

[00:03:59] 辛い思いしてるかもしれない

[00:04:07] 比我更痛苦

[00:04:07] Stop it love

[00:04:09] 停下 爱情

[00:04:09] 今 過ぎ去る季節の中

[00:04:14] 现在 逝去的季节中

[00:04:14] 彼女を嫌いになりたくないの

[00:04:21] 不想讨厌她

[00:04:21] Please don't forget my love

[00:04:24] 不要忘记我的爱

[00:04:24] もう あなたは振り向かない

[00:04:30] 你已不再回头

[00:04:30] 悲しい思い出だけ残して

[00:05:00] 只留下悲伤的回忆

[00:05:00] おわり

[00:05:05] //

[00:05:05] /