《Love Again》歌词

[00:00:00] Love Again - 차여울밴드 (车丽蔚乐队)

[00:00:01] //

[00:00:01] 언제부턴가 우리 만남이

[00:00:07] 我们的遇见是何时开始的呢

[00:00:07] 밥먹는 것처럼 편해지고

[00:00:11] 像吃饭一样的简单

[00:00:11] 유리창 너머 우리 모습이

[00:00:16] 在玻璃窗的我们的样子

[00:00:16] 따분해 보이는 걸

[00:00:20] 看起来很无趣

[00:00:20] 설렘도 한철뿐이란 걸

[00:00:26] 激动也只是一个时期

[00:00:26] 알게 된 지금의 너와 나

[00:00:29] 现在明白的你和我

[00:00:29] 어른이 되기 전 어렸던 그 날의

[00:00:35] 变成成人前的那天

[00:00:35] 우리 처음

[00:00:38] 我们第一次

[00:00:38] 손을 잡던 순간

[00:00:40] 牵手那一瞬间

[00:00:40] 그 느낌을 놓치고 싶지 않아

[00:00:42] 不想放开的感觉

[00:00:42] 너의 이름을 불러

[00:00:44] 呼唤着你的名字

[00:00:44] 돌아보던 너와 다시

[00:00:47] 转过头的你

[00:00:47] 마주치던 순간

[00:00:49] 与我对视的瞬间

[00:00:49] 그 느낌이 난 너무 좋아

[00:00:52] 我喜欢那种感觉

[00:00:52] 빠져들 것 같아

[00:00:54] 像陷进去一样

[00:00:54] 다시 한번 너에게

[00:00:57] 想再一次跟你说

[00:00:57] Want to be with you

[00:00:59] 想和你一起

[00:00:59] I'm falling in love again

[00:01:02] 我掉进爱情里

[00:01:02] 넌 나의

[00:01:02] 你是我的

[00:01:02] Muse light dream

[00:01:06] 缪斯梦

[00:01:06] And my sunshine

[00:01:13] 和我的阳光

[00:01:13] 언제부턴가 널 맞는 내가

[00:01:19] 什么时候开始 等待你的我

[00:01:19] 아무 치장없이 대기하고

[00:01:22] 不做任何打扮等待着

[00:01:22] 모자 하나 푹 눌러쓴 너는

[00:01:28] 只戴着一顶帽子的你

[00:01:28] 신경쓴 흔적 하나 없어

[00:01:32] 完全没有花心思的痕迹

[00:01:32] 한 때는 꿈같았던 너와 나

[00:01:37] 一段时间像梦里的你和我

[00:01:37] 이젠 아무렇지 않게 된 걸까

[00:01:41] 现在变得无所谓了吧

[00:01:41] 눈 맞춤만으로 설레었었던

[00:01:47] 曾经对视的心动

[00:01:47] 우리 처음

[00:01:49] 我们第一次

[00:01:49] 손을 잡던 순간

[00:01:52] 牵手那一瞬间

[00:01:52] 그 느낌을 놓치고 싶지 않아

[00:01:54] 不想放开的感觉

[00:01:54] 너의 이름을 불러

[00:01:56] 呼唤着你的名字

[00:01:56] 돌아보던 너와 다시

[00:01:59] 转过头的你

[00:01:59] 마주치던 순간

[00:02:01] 与我对视的瞬间

[00:02:01] 그 느낌이 난 너무 좋아

[00:02:03] 我喜欢那种感觉

[00:02:03] 빠져들 것 같아

[00:02:06] 像陷进去一样

[00:02:06] 다시 한번 너에게

[00:02:08] 想再一次跟你说

[00:02:08] Want to be with you

[00:02:10] 想和你一起

[00:02:10] I'm falling in love again

[00:02:15] 我掉进爱情里

[00:02:15] 너무 익숙해져 버린 건 아닌지

[00:02:24] 不是因为太熟悉了

[00:02:24] 내게도 네게도 서롤

[00:02:27] 对你 对我而言

[00:02:27] 방어해줄 막이 필요해

[00:02:35] 需要一张防御的幕布

[00:02:35] 우리 처음 만난 순간

[00:02:37] 我们初次见面的瞬间

[00:02:37] 그 느낌을 놓치고 싶지 않아

[00:02:40] 不想放开的感觉

[00:02:40] 너의 이름을 불러

[00:02:42] 呼唤着你的名字

[00:02:42] 돌아보던 너와 다시

[00:02:45] 转过头的你

[00:02:45] 마주치던 순간

[00:02:47] 与我对视的瞬间

[00:02:47] 그 느낌이 난 너무 좋아

[00:02:49] 我喜欢那种感觉

[00:02:49] 빠져들 것 같아

[00:02:51] 像陷进去一样

[00:02:51] 다시 한번 너에게

[00:02:54] 想再一次跟你说

[00:02:54] 나 다가가는 순간

[00:02:56] 我走过的瞬间

[00:02:56] 너를 처음 만난 것 같아

[00:02:59] 就像初次见面

[00:02:59] 너의 이름을 물어

[00:03:01] 询问你的名字

[00:03:01] 대답하는 너와 다시

[00:03:04] 与回答的你

[00:03:04] 사랑에 빠진 순간

[00:03:06] 再次陷进爱情

[00:03:06] 그 느낌이 난 너무 좋아

[00:03:08] 我喜欢那种感觉

[00:03:08] 빠져들 것 같아

[00:03:11] 像陷进去一样

[00:03:11] 다시 한번 너에게

[00:03:13] 想再一次跟你说

[00:03:13] Want to be with you

[00:03:15] 想和你一起

[00:03:15] I'm falling in love again

[00:03:17] 我掉进爱情里

[00:03:17] And I want to be with you

[00:03:20] 想和你一起

[00:03:20] I'm falling in love again

[00:03:22] 我掉进爱情里

[00:03:22] I want to be with you

[00:03:24] 想和你一起

[00:03:24] I'm falling in love again

[00:03:30] 我掉进爱情里

[00:03:30] 넌 나의

[00:03:31] 你是我的

[00:03:31] Muse light dream

[00:03:35] 缪斯梦

[00:03:35] And my sunshine

[00:03:41] 和我的阳光

[00:03:41] -End-

[00:03:46] //