《People Need Love》歌词

[00:00:00] People Need Love - ABBA (阿巴合唱团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Björn Ulvaeus/Benny Andersson

[00:00:04] //

[00:00:04] People need hope people need loving

[00:00:07] 人们需要希望 人们需要被爱

[00:00:07] People need trust from a fellow man

[00:00:10] 人们需要来自同胞的信任

[00:00:10] People need love to make a good living

[00:00:14] 人们需要爱去获得安乐的生活

[00:00:14] People need faith in a helping hand

[00:00:19] 人们需要相信总会有援助之手

[00:00:19] Man has always wanted a woman by his side to keep him company

[00:00:26] 男人总是想让一个女人在他身边陪伴他

[00:00:26] Women always knew that it takes a man to get matrimonial harmony

[00:00:32] 女人总是知道她需要一个男人来得到婚姻和谐

[00:00:32] Everybody knows that a man who's feeling down wants some female sympathy

[00:00:37] 每个人都知道 一个人的感情需要一些女性的同情

[00:00:37] Gotta have love to carry on living

[00:00:40] 要有爱才能继续生活

[00:00:40] Gotta have love till eternity

[00:00:45] 要怀着爱直至永恒方休

[00:00:45] People need hope people need loving

[00:00:48] 人们需要希望 人们需要被爱

[00:00:48] People need trust from a fellow man

[00:00:51] 人们需要来自同胞的信任

[00:00:51] People need love to make a good living

[00:00:54] 人们需要爱去获得安乐的生活

[00:00:54] People need faith in a helping hand

[00:00:57] 人们需要相信总会有援助之手

[00:00:57] La la la la la la la la la la

[00:01:01] //

[00:01:01] La la la la la la la la la

[00:01:04] //

[00:01:04] La la la la la la la la la

[00:01:07] //

[00:01:07] La la la la la la la

[00:01:12] //

[00:01:12] Flowers in the desert need a drop of rain

[00:01:15] 沙漠里的花朵需要一滴雨

[00:01:15] Like a woman needs her man

[00:01:18] 就像一个女人需要她的男人

[00:01:18] If a mans in love and his woman wants the moon

[00:01:21] 他的女人想要月亮

[00:01:21] Then hell it down if he can

[00:01:24] 真爱中的他也会不顾一切去找寻

[00:01:24] Somebody who loves you and somebody who cares

[00:01:27] 爱你的人和关心你的人

[00:01:27] Isn't that what you'd call a friend

[00:01:30] 不正是所说的挚友吗

[00:01:30] Gotta have love to carry on living

[00:01:33] 要有爱才能继续生活

[00:01:33] You can have peace if you understand

[00:01:38] 若能了解其中的真谛你便能获得平静

[00:01:38] People need hope people need loving

[00:01:40] 人们需要希望 人们需要被爱

[00:01:40] People need trust from a fellow man

[00:01:44] 人们需要来自同胞的信任

[00:01:44] People need love to make a good living

[00:01:47] 人们需要爱去获得安乐的生活

[00:01:47] People need faith in a helping hand

[00:01:50] 人们需要相信总会有援助之手

[00:01:50] La la la la la la la la la la

[00:01:53] //

[00:01:53] La la la la la la la la la

[00:01:56] //

[00:01:56] La la la la la la la la la

[00:01:59] //

[00:01:59] La la la la la la la la la laa

[00:02:04] //

[00:02:04] People need hope people need loving

[00:02:07] 人们需要希望 人们需要被爱

[00:02:07] People need trust from a fellow man

[00:02:09] 人们需要来自同胞的信任

[00:02:09] People need love to make a good living

[00:02:13] 人们需要爱去获得安乐的生活

[00:02:13] People need faith in a helping hand

[00:02:16] 人们需要相信总会有援助之手

[00:02:16] La la la la la la la la la la

[00:02:19] //

[00:02:19] La la la la la la la la la

[00:02:21] //

[00:02:21] La la la la la la la la la la

[00:02:24] //

[00:02:24] La la la la la la la la la

[00:02:27] //

[00:02:27] La la la la la la la la la la

[00:02:30] //

[00:02:30] La la la la la la la la la

[00:02:32] //

[00:02:32] La la la la la la la la la la

[00:02:34] //

[00:02:34] La la la la la la la la la

[00:02:36] //

[00:02:36] La la la la la la la la la

[00:02:38] //

[00:02:38] La la la la la la la la la

[00:02:40] //

[00:02:40] La la la la la la la la laa

[00:02:45] //