《How Much I Feel(Album Version)》歌词

[00:00:11] I don't know how this whole business started

[00:00:16] 我不知道从何而起

[00:00:16] Of you thinking that I had been untrue

[00:00:26] 你认为我变得不真实

[00:00:26] But if you think that we'd be better parted

[00:00:31] 但是如果你认为我们最好分开

[00:00:31] It's gonna hurt me but I'll break away from you

[00:00:40] 那会伤害我 但是我会离开你

[00:00:40] Well just give me the sign

[00:00:44] 好吧 告诉我

[00:00:44] And I will be gone yeah

[00:00:54] 我就会离开

[00:00:54] That's how much I feel

[00:00:58] 这就是我的感觉

[00:00:58] Feel for you baby

[00:00:59] 对你的感觉 宝贝

[00:00:59] How much I need I need your touch

[00:01:04] 我多么需要 需要你的抚慰

[00:01:04] How much I live I live for your loving

[00:01:09] 我多么依赖 依赖你的爱

[00:01:09] That's how much that's how much

[00:01:14] 我多么 我多么

[00:01:14] That's how much that's how much

[00:01:29] 我多么 我多么

[00:01:29] I sleep alone and late at night I'm dreaming

[00:01:33] 我独自入睡 在午夜我做梦

[00:01:33] Of the togetherness that seems to be leaving me

[00:01:42] 梦到我们亲密无间的感情将会消逝

[00:01:42] Oh no give it all then I'd give some more

[00:01:49] 不 你付出 我会付出的更多

[00:01:49] If you would only love me like you had before

[00:01:59] 如果你像之前那样爱着我

[00:01:59] Take hold of my hand and all will be forgiven

[00:02:12] 握紧我的手 我会原谅之前你所做的一切

[00:02:12] That's how much I feel

[00:02:15] 这就是我的感觉

[00:02:15] Feel for you baby

[00:02:17] 对你的感觉 宝贝

[00:02:17] How much I need I need your touch

[00:02:22] 我多么需要 需要你的抚慰

[00:02:22] How much I live I live for your loving

[00:02:27] 我多么依赖 依赖你的爱

[00:02:27] That's how much that's how much

[00:02:32] 我多么 我多么

[00:02:32] That's how much that's how much

[00:02:44] 我多么 我多么

[00:02:44] So you try

[00:02:49] 所以尝试一下

[00:02:49] Try to stay in the middle

[00:02:53] 尝试着待在这里

[00:02:53] And then you cry

[00:02:58] 然后你会哭

[00:02:58] Well you cry just a little

[00:03:02] 好吧 你不是很伤心

[00:03:02] Then you both realize

[00:03:07] 然后你会意识到

[00:03:07] Just how foolish you've been

[00:03:14] 你曾经是多么的愚蠢

[00:03:14] And you try to make amends

[00:03:17] 你试图做出弥补

[00:03:17] But you're better off as friends

[00:03:21] 但是你最好像朋友一样离开

[00:03:21] Cause that's how much that's how much

[00:03:27] 因为我多么爱你 多么爱你

[00:03:27] That's how much that's how much

[00:03:41] 我多么 我多么

[00:03:41] How's your life been going on

[00:03:46] 你的生活将会怎样

[00:03:46] I've got a wife now

[00:03:49] 我已经有了妻子

[00:03:49] Years we've been going strong

[00:03:55] 岁月流逝 我们已经淡忘

[00:03:55] Oh no there's just something that I've got to say

[00:04:01] 不 我还要说

[00:04:01] Sometimes when we make love

[00:04:04] 当我们亲密时

[00:04:04] I still can see your face

[00:04:12] 我依旧能想到你的面庞

[00:04:12] Just try to recall

[00:04:14] 我试着回忆

[00:04:14] When we were as one

[00:04:24] 我们还是情侣的时候

[00:04:24] That's how much I feel

[00:04:28] 这就是我的感觉

[00:04:28] Feel for you baby

[00:04:30] 对你的感觉 宝贝

[00:04:30] How much I need

[00:04:32] 我多么需要

[00:04:32] I need your touch

[00:04:35] 需要你的抚慰

[00:04:35] How much I live

[00:04:37] 我多么依赖

[00:04:37] I live for your loving

[00:04:40] 依赖你的爱

[00:04:40] That's how much

[00:04:45] 我多么