《GHosts》歌词

[00:00:00] Ghosts - New Empire

[00:00:09] //

[00:00:09] This conversation

[00:00:10] 这段交谈

[00:00:10] Is moving faster

[00:00:12] 进行得如此快速

[00:00:12] Than I thought it would

[00:00:16] 超乎我的想象

[00:00:16] An indication something

[00:00:18] 可能是某种预示

[00:00:18] I thought I'd lost long ago

[00:00:24] 我想我早已迷失

[00:00:24] It's just like learning to swim;

[00:00:27] 这感觉就像学习游泳一样

[00:00:27] I've fallen in the deeper end again

[00:00:31] 再次坠入深渊

[00:00:31] So would you chase me in

[00:00:34] 你会追踪我的身影吗

[00:00:34] Or for you is it pretend

[00:00:40] 或者对你来说这一切不过是逢场作戏

[00:00:40] Cus I don't want

[00:00:41] 因为我不想

[00:00:41] To feel without you

[00:00:43] 失去你

[00:00:43] So tell me you believe in this too

[00:00:47] 那就告诉我你与我心心相印

[00:00:47] Hide with all the ghosts

[00:00:50] 躲避你

[00:00:50] In your bedroom

[00:00:51] 内心的魔鬼

[00:00:51] They will keep you awake

[00:00:55] 正是它们令你辗转难眠

[00:00:55] We can escape escape

[00:01:03] 我们可以逃离 逃离这一切

[00:01:03] We can escape

[00:01:08] 逃离这是非之地

[00:01:08] This conversation is moving

[00:01:11] 这段交谈

[00:01:11] Faster than I thought it could

[00:01:14] 进行得如此快速 超乎我的想象

[00:01:14] I'm chasing shadows

[00:01:18] 我要追捕

[00:01:18] As they surround

[00:01:19] 你身边的暗影

[00:01:19] You in this empty room

[00:01:24] 在这空荡荡的房间里

[00:01:24] It's just like running a maze;

[00:01:27] 就像奔跑在迷宫中一般

[00:01:27] You never know what

[00:01:28] 你不知道会发生什么

[00:01:28] You can find tonight

[00:01:31] 今晚会发生什么

[00:01:31] But as we're here now

[00:01:34] 但只要我们在一起

[00:01:34] Everything in me wants to try

[00:01:37] 我就竭尽全力放手一搏

[00:01:37] We could chase this feeling

[00:01:44] 我们可共同追寻这种感觉

[00:01:44] But I just want you

[00:01:46] 但是我只想拥有你

[00:01:46] Cus I don't want

[00:01:49] 因为我不想

[00:01:49] To feel without you

[00:01:51] 失去你

[00:01:51] So tell me you believe in this too

[00:01:56] 那就告诉我你与我心心相印

[00:01:56] Hide with all

[00:01:57] 躲避你

[00:01:57] The ghosts in your bedroom

[00:01:59] 内心的魔鬼

[00:01:59] They will keep you awake

[00:02:03] 正是它们令你辗转难眠

[00:02:03] We can escape escape

[00:02:11] 我们可以逃离 逃离

[00:02:11] We can escape escape

[00:02:19] 我们可以逃离 逃离

[00:02:19] When I was younger

[00:02:20] 当我年少时

[00:02:20] I would dream of this moment

[00:02:24] 我会梦想着此刻

[00:02:24] And how I thought it would never come

[00:02:27] 那时我不相信它会成真

[00:02:27] Now we're older

[00:02:28] 现在我们长大成熟

[00:02:28] I will dream of this moment

[00:02:31] 我也会希冀着此刻

[00:02:31] The city puts a ghost in us

[00:02:36] 现实让我们心生隔阂

[00:02:36] We could chase this feeling

[00:02:40] 我们可共同追寻这种感觉

[00:02:40] But I just want you

[00:02:44] 但是我只想拥有你

[00:02:44] Cus I don't want

[00:02:45] 因为我不想

[00:02:45] To feel without you

[00:02:47] 失去你

[00:02:47] So tell me you

[00:02:49] 那就告诉我

[00:02:49] Believe in this too

[00:02:52] 你与我心心相印

[00:02:52] Hide with all

[00:02:53] 躲避你

[00:02:53] The ghosts in your bedroom;

[00:02:55] 内心的魔鬼

[00:02:55] They will keep you awake

[00:02:59] 正是它们令你辗转难眠

[00:02:59] We can escape escape

[00:03:07] 我们可以逃离 逃离这一切

[00:03:07] We can escape escape

[00:03:15] 逃离这是非之地 再不回头

[00:03:15] When I was younger

[00:03:17] 当我年少时

[00:03:17] I would dream of this moment

[00:03:19] 我会梦想着此刻

[00:03:19] And how I thought

[00:03:21] 那时我不相信

[00:03:21] It would never come

[00:03:23] 它会成真

[00:03:23] Now we're older

[00:03:24] 现在我们长大成熟

[00:03:24] I will dream of this moment

[00:03:27] 我也会希冀着此刻

[00:03:27] The city puts a ghost in us

[00:03:31] 现实让我们心生隔阂

[00:03:31] Make an escape

[00:03:36] 让我们逃离