《Letter(Album Version)》歌词

[00:00:00] Letter - B. Smyth

[00:00:12] //

[00:00:12] Yea yea, yea yea

[00:00:16] //

[00:00:16] You're the apple of my eye, nah ion like that

[00:00:20] 你是我的情人，没有人是这样的

[00:00:20] You're the wheels to my ride, keeps me goin'

[00:00:24] 你是我的双脚，支持我前行

[00:00:24] Yea I know that she ain't heard nothing like this

[00:00:28] 我知道，她从未听过这样的话

[00:00:28] You're my moon in the night, you be glowing

[00:00:32] 你是我黑夜里的月亮，皎洁如水

[00:00:32] There ain't a better feeling whenever we kiss

[00:00:36] 但我们亲吻时，那种感觉妙不可言

[00:00:36] There's so many things I wanna say

[00:00:40] 想说的有很多

[00:00:40] But I lose the words when I see your face

[00:00:44] 可当我看见你的脸庞时，我不知道说些什么

[00:00:44] They say writing letters is so old fashioned

[00:00:48] 他们说写信太老套了

[00:00:48] But this is the best way to describe my affection

[00:00:52] 但这是我表达爱恋的最好方式

[00:00:52] I'm writing you this letter

[00:00:55] 我在给你写信

[00:00:55] No text, no email, something real, something you can feel

[00:01:00] 不是短信，不是邮件，是一些真实的，你能感受到的东西

[00:01:00] I'm writing you this letter

[00:01:03] 我在给你写信

[00:01:03] Of all the reasons I think we should be together

[00:01:07] 无论如何，我想我们都应该在一起

[00:01:07] And Ima sit down with this pen and make a list

[00:01:10] 所以，我坐在这里，用我的笔在书写

[00:01:10] Of all the things I think you should know

[00:01:13] 写这些，我觉得你应该知道的

[00:01:13] Even though they don't do this no mo'

[00:01:15] 即使别人已经不再这样做

[00:01:15] Cause you're worth it I'm writing you this letter

[00:01:19] 因为你应该得到这样一封信

[00:01:19] And once I ink it you can keep this thing forever, this letter

[00:01:25] 而且，我的笔迹，是你可以永远都珍藏的东西

[00:01:25] And you're the air that I breathe, the words that I speak

[00:01:29] 你是我呼吸的空气，是我说的每句话

[00:01:29] Cause without you, baby what I do it wouldn't mean a thing

[00:01:33] 因为，亲爱的，没有你我做的任何一件事都会没有意义

[00:01:33] You're the J's on my feet, jeans and my tee

[00:01:37] 你是我的牛仔裤，是我的衣服

[00:01:37] And without you by my side, I just wouldn't look right

[00:01:42] 如果你不在我身边，我会目光无神

[00:01:42] There's so many things I wanna say

[00:01:44] 想对你说得太多

[00:01:44] But I lose the words when I see your face

[00:01:49] 但看见你的脸时，我就不知道说些什么

[00:01:49] They say writing letters is so old fashioned

[00:01:53] 他们说写信太老套了

[00:01:53] But this is the best way to describe my affection

[00:01:57] 但这是我表达爱恋的最好方式

[00:01:57] I'm writing you this letter

[00:02:00] 我在给你写信

[00:02:00] No text, no email, something real, something you can feel

[00:02:05] 不是短信，不是邮件，是一些真实的，你能感受到的东西

[00:02:05] I'm writing you this letter

[00:02:08] 我在给你写信

[00:02:08] Of all the reasons I think we should be together

[00:02:12] 无论如何，我想我们都应该在一起

[00:02:12] And Ima sit down with this pen and make a list

[00:02:15] 所以，我坐在这里，用我的笔在书写

[00:02:15] Of all the things I think you should know

[00:02:18] 写这些，我觉得你应该知道的

[00:02:18] Even though they don't do this no mo'

[00:02:20] 即使别人已经不再这样做

[00:02:20] Cause you're worth it I'm writing you this letter

[00:02:24] 因为你应该得到这样的一封信

[00:02:24] And once I ink it you can keep this thing forever, this letter

[00:02:31] 而且，我的笔迹，是你可以永远都珍藏的东西

[00:02:31] And the things it would say if my heart would speak

[00:02:34] 你是我呼吸的空气，是我说的每句话

[00:02:34] Finna write down all my feelings like a diary

[00:02:38] 最终像写日记一样记下我的情感

[00:02:38] And girl my loves an open book and now it's yours to keep

[00:02:42] 亲爱的，我的爱是众所周知的，这你所珍藏的

[00:02:42] I write it down girl so you can see

[00:02:49] 我写下所有，你就能看见

[00:02:49] Ohhhhhhhhh, ohhhhhh

[00:02:55] //

[00:02:55] Ima sit down with this pen and write this letter, this letttterr

[00:03:02] 我坐在这里，用我的笔书写着这封信

[00:03:02] I'm writing you this letter (letttteeeerrrr)

[00:03:05] 我在给你写信

[00:03:05] No text, no email, something real, something you can feel

[00:03:10] 不是短信，不是邮件，是一些真实的，你能感受到的东西

[00:03:10] I'm writing you this letter

[00:03:13] 我在给你写信

[00:03:13] Of all the reasons reasons I think we should be together

[00:03:17] 无论如何，我想我们都应该在一起

[00:03:17] And Ima sit down with this pen and make a list

[00:03:21] 所以，我坐在这里，用我的笔在书写

[00:03:21] Of the things I think you should know

[00:03:23] 写下所有，你应该知道的东西

[00:03:23] Even though they don't do this no mo'

[00:03:25] 即使别人已经不再这样做

[00:03:25] Cause you're it I'm writing you this letter

[00:03:29] 因为你能看到，我写的这封信

[00:03:29] And once I ink it you can keep this thing forever

[00:03:34] 而且，我的笔记，你能够永远地珍藏

[00:03:34] Baby girl I'm writing you this letter

[00:03:39] 亲爱的女孩，我在给你写信