《Mitten》歌词

[00:00:00] Mitten (手套) - Garrett Borns

[00:00:41] //

[00:00:41] The corn stalks won't stop talking

[00:00:43] 玉米秸秆喋喋不休

[00:00:43] I'd like to listen to the conversation when

[00:00:45] 我喜欢听它们讲话

[00:00:45] I'm walking on the frosty grass

[00:00:46] 当我走在结霜的草地上时

[00:00:46] I can see the capacity in my lungs cuz my breath lasts

[00:00:50] 我肺活量很大，因为我气息持续很久

[00:00:50] 19 million acres of color

[00:00:53] 一千九百万英亩的画卷

[00:00:53] Making a masterpiece before we get another

[00:00:55] 是一个空前绝后的杰作

[00:00:55] Blank canvasblank seasons which everything turns white

[00:00:59] 在这单调如空白画布的季节里 一切都再一次

[00:00:59] All over again

[00:01:01] 变白

[00:01:01] It's time to make a quilt for the lands

[00:01:03] 是时候给大地做一床棉被

[00:01:03] Stitching every leaf every piece

[00:01:05] 缝合每一片叶子，每一张碎片

[00:01:05] Sticky warm underneath

[00:01:06] 严丝合缝，保持下面温暖

[00:01:06] The bugs and the dirt can keep cozy

[00:01:08] 泥土中的虫子可以安然过冬

[00:01:08] By the earth above the blanket is changing slowly

[00:01:11] 未被覆盖的土地也逐渐发生变化

[00:01:11] This season tends to be

[00:01:13] 这一季节将成为

[00:01:13] The reason for love and I'm freezing up

[00:01:16] 爱的理由，我快要冻僵了

[00:01:16] I wanna fall just like the leaves above

[00:01:20] 我想像叶子一样坠落

[00:01:20] Just like the leaves above

[00:01:22] 像叶子一样

[00:01:22] Well it's the right time to live in a mitten

[00:01:27] 现在该带上连指手套了

[00:01:27] And oh I am happy we're in the same glove

[00:01:34] 真开心 我们戴着同一双手套

[00:01:34] Hold on to my hand

[00:01:36] 你握着我的手

[00:01:36] It's big enough for both of us to fit in

[00:01:38] 手套足够大，能装下我们两人的手

[00:01:38] And oh I am happy we're in the same glove

[00:01:53] 真开心我们戴着同一双手套

[00:01:53] There's a whisper

[00:01:56] 窃窃私语

[00:01:56] A kiss in the wind

[00:01:58] 风在我耳边低吟

[00:01:58] A secret land

[00:02:01] 神秘的大地

[00:02:01] And a mystical him

[00:02:03] 一个神秘的他

[00:02:03] And it makes me high

[00:02:06] 让我兴奋起来

[00:02:06] When I

[00:02:07] 当我

[00:02:07] Breath it in and i feel the vibration

[00:02:12] 吸入空气，我心灵有一丝触动

[00:02:12] When i listen

[00:02:14] 我听见

[00:02:14] Crimsinber umber

[00:02:15] 大地的脉搏

[00:02:15] A world thats covered in wonder

[00:02:18] 这个世界充满了奇迹

[00:02:18] A moment inspired by slumber

[00:02:21] 这一刻，我被麻木激发了灵感

[00:02:21] But broken by thunder

[00:02:24] 但是思绪又被闪电打断

[00:02:24] It's time to make a bond with the land

[00:02:26] 是时候和大地做个约定

[00:02:26] Picking up the pieces made by man

[00:02:29] 收拾起人为留下的碎片

[00:02:29] With all the beauty in the palm of your hand

[00:02:31] 在你掌心留住所有的美丽

[00:02:31] Just take a look around

[00:02:32] 只要向四周看看

[00:02:32] You'll understand

[00:02:34] 你就会明白

[00:02:34] This season tends to be

[00:02:36] 这一季节将成为

[00:02:36] The reason for love and I'm warming up

[00:02:40] 爱的理由，我暖和起来了

[00:02:40] We're all together like the leaves below

[00:02:43] 我们像树下的叶子一样永不分离

[00:02:43] Just like the leaves below

[00:02:46] 就像叶子一样

[00:02:46] It's the right time to live in a mitten

[00:02:50] 现在该带上连指手套了

[00:02:50] And oh i am happy we're in the same glove

[00:02:58] 真开心 我们戴着同一双手套

[00:02:58] Hold on to my hand

[00:02:59] 你握着我的手

[00:02:59] It's big enough for both of us to fit in

[00:03:01] 手套足够大，能装下我们两人的手

[00:03:01] And oh i am happy we're in the same glove

[00:03:17] 真开心我们戴着同一双手套

[00:03:17] When autumn comes

[00:03:27] 秋季来临

[00:03:27] When autumn comes love mmmm

[00:03:37] 秋季来临，爱情

[00:03:37] When autumn comes love we'll follow

[00:03:47] 秋季来临，我们追随爱情

[00:03:47] When autumn comes love we'll follow

[00:03:52] 秋季来临，我们追随爱情