《West Coast Poplock》歌词

[00:00:00] West Coast Poplock - Ronnie Hudson/The Street People

[00:00:13] //

[00:00:13] Now wait a minute

[00:00:23] 现在 稍等一下

[00:00:23] California knows how to party

[00:00:27] 加州人民知道如何纵情狂欢

[00:00:27] California knows how to party

[00:00:32] 加州人民知道如何纵情狂欢

[00:00:32] In the city of LA

[00:00:36] 在洛杉矶

[00:00:36] In the city of good old Watts

[00:00:40] 在旧瓦

[00:00:40] In the city city of Compton

[00:00:44] 在康普顿

[00:00:44] There Poplock

[00:00:46] 是时尚的汇聚地

[00:00:46] WOOOO

[00:00:48] //

[00:00:48] Poplocking in Rolls-Royces

[00:00:50] 流行锁定劳斯莱斯

[00:00:50] Cadillac Lincoln and Mercedes-Benz

[00:00:53] 凯迪拉克 林肯和梅赛德斯奔驰

[00:00:53] Poplocking in Howard Johnson Sheraton

[00:00:55] 流行锁定霍华德约翰逊 喜来登

[00:00:55] Poplocking at the Holiday Inn

[00:00:57] 流行锁定在假日酒店

[00:00:57] Poplocking in Hollywood it's understood

[00:01:00] 流行锁定在好莱坞 大家都了解

[00:01:00] While listening to the Mac

[00:01:01] 听着流行歌曲

[00:01:01] Poplocking at Broadway everyday

[00:01:04] 流行锁定在百老汇 每一天

[00:01:04] To the Preachers

[00:01:06] 牧师也一起来

[00:01:06] So rough so tough out here baby

[00:01:11] 气氛如此激情 如此热烈

[00:01:11] So rough so tough out here

[00:01:14] 气氛如此激情 如此热烈

[00:01:14] California knows how to party

[00:01:18] 加州人民知道如何纵情狂欢

[00:01:18] California knows how to party

[00:01:23] 加州人民知道如何纵情狂欢

[00:01:23] In the city of LA

[00:01:27] 在洛杉矶

[00:01:27] In the city a girl wants

[00:01:31] 女孩们都想在城市里纵情狂欢

[00:01:31] In the city city of Compton

[00:01:35] 在康普顿

[00:01:35] There Poplock

[00:01:40] 是时尚的汇聚地

[00:01:40] Dance dance disco style

[00:01:42] 纵情摇摆 跳起迪斯科

[00:01:42] It's all on the West Coast

[00:01:44] 一切就在西海岸

[00:01:44] Living good and playing hard

[00:01:47] 纵情享乐 尽享美好生活

[00:01:47] Cruising the Boulevard

[00:01:49] 在林荫大道上

[00:01:49] Leaning and feeling

[00:01:51] 感受生活的美好

[00:01:51] And you won't be dreaming

[00:01:53] 这不是你的梦想

[00:01:53] That's what it's all about

[00:01:58] 生活就是这样

[00:01:58] So rough so tough out here baby

[00:02:02] 气氛如此激情 如此热烈

[00:02:02] So rough so tough out here baby

[00:02:06] 气氛如此激情 如此热烈

[00:02:06] So rough so tough out here baby

[00:02:10] 气氛如此激情 如此热烈

[00:02:10] So rough so tough out here baby

[00:02:22] 气氛如此激情 如此热烈

[00:02:22] WOOOO

[00:02:32] //

[00:02:32] Lock it up baby

[00:02:33] 宝贝 与我紧紧相拥

[00:02:33] WOOOO YA

[00:02:36] //

[00:02:36] Lock them shoulders

[00:02:40] 搂住她们的香肩

[00:02:40] Lock them arms

[00:02:44] 搂住她们的胳膊

[00:02:44] Now lock that neck

[00:02:48] 现在 搂住她们的脖子

[00:02:48] Just raise those fingers in the air

[00:02:50] 举起你的双手

[00:02:50] I swear it's getting mighty funky out there

[00:02:52] 我发誓 你会更加心潮澎湃

[00:02:52] There's a party over here

[00:02:53] 这边有个狂欢派对

[00:02:53] There's a party over there

[00:02:55] 那边也有个狂欢派对

[00:02:55] Can't get it right on cuz

[00:03:01] 你已无法控制自己 因为

[00:03:01] Playboys

[00:03:02] 花花公子们

[00:03:02] That's cool

[00:03:03] 他们很酷

[00:03:03] That's cool clean and man

[00:03:07] 他们是很酷 是很干净的男人

[00:03:07] Can't get it right on cuz

[00:03:09] 你已无法控制自己 因为

[00:03:09] Right on

[00:03:10] 时机刚好

[00:03:10] So rough so tough out here baby

[00:03:14] 气氛如此激情 如此热烈

[00:03:14] So rough so tough out here

[00:03:17] 气氛如此激情 如此热烈

[00:03:17] California knows how to party

[00:03:21] 加州人民知道如何纵情狂欢

[00:03:21] California knows how to party

[00:03:26] 加州人民知道如何纵情狂欢

[00:03:26] In the city of LA

[00:03:30] 在洛杉矶

[00:03:30] In the city of good old Watts

[00:03:34] 在旧瓦

[00:03:34] In the city city of Compton

[00:03:38] 在康普顿

[00:03:38] WOOO

[00:03:38] //

[00:03:38] There Poplock

[00:03:43] 是时尚的汇聚地

[00:03:43] Poplocking in Rolls-Royces

[00:03:45] 流行锁定劳斯莱斯

[00:03:45] Cadillac Lincoln and Mercedes-Benz

[00:03:47] 凯迪拉克 林肯和梅赛德斯奔驰

[00:03:47] Poplocking in Howard Johnson Sheraton

[00:03:50] 流行锁定霍华德约翰逊 喜来登

[00:03:50] Poplocking at the Holiday Inn

[00:03:51] 流行锁定在假日酒店

[00:03:51] Poplocking in Hollywood it's understood

[00:03:54] 流行锁定在好莱坞 大家都了解

[00:03:54] While listening to the Mac

[00:03:55] 听着流行歌曲

[00:03:55] Poplocking at Broadway everyday

[00:03:58] 流行锁定在百老汇 每一天

[00:03:58] To the Preachers

[00:04:01] 牧师也一起来

[00:04:01] So rough so tough out here baby

[00:04:05] 气氛如此激情 如此热烈

[00:04:05] So rough so tough out here

[00:04:08] 气氛如此激情 如此热烈

[00:04:08] California knows how to party

[00:04:12] 加州人民知道如何纵情狂欢

[00:04:12] California knows how to party

[00:04:17] 加州人民知道如何纵情狂欢

[00:04:17] In the city of LA

[00:04:21] 在洛杉矶

[00:04:21] In the city of good old Watts

[00:04:25] 在旧瓦

[00:04:25] In the city city of Compton

[00:04:29] 在康普顿

[00:04:29] WOOO

[00:04:29] //

[00:04:29] There Poplock

[00:04:34] 是时尚的汇聚地

[00:04:34] Dance dance disco style

[00:04:37] 纵情摇摆 跳起迪斯科

[00:04:37] It's all on the West Coast

[00:04:39] 一切就在西海岸

[00:04:39] Living good and playing hard

[00:04:41] 纵情享乐 尽享美好生活

[00:04:41] Cruising the Boulevard

[00:04:43] 在林荫大道上

[00:04:43] Leaning and feeling

[00:04:45] 感受生活的美好

[00:04:45] And you won't be dreaming

[00:04:47] 这不是你的梦想

[00:04:47] That's what it's all about

[00:04:52] 生活就是这样

[00:04:52] So rough so tough out here baby

[00:04:56] 气氛如此激情 如此热烈

[00:04:56] So rough so tough out here baby

[00:05:00] 气氛如此激情 如此热烈

[00:05:00] So rough so tough out here baby

[00:05:04] 气氛如此激情 如此热烈

[00:05:04] Shake your booty and bust your soul

[00:05:06] 集中身心 尽情摇摆

[00:05:06] Get up Get Up

[00:05:08] 嗨起来 嗨起来

[00:05:08] Shake your booty and bust your soul

[00:05:10] 集中身心 尽情摇摆

[00:05:10] Get up Get Up

[00:05:13] 嗨起来 嗨起来

[00:05:13] Shake your booty and bust your soul

[00:05:14] 集中身心 尽情摇摆

[00:05:14] Get up

[00:05:15] 嗨起来

[00:05:15] Make you wannna scream

[00:05:17] 你会放肆尖叫

[00:05:17] Shake your booty and bust your soul

[00:05:19] 集中身心 尽情摇摆

[00:05:19] Get up

[00:05:20] 嗨起来

[00:05:20] Make you wannna scream

[00:05:21] 你会放肆尖叫

[00:05:21] Shake your booty and bust your soul

[00:05:23] 集中身心 尽情摇摆

[00:05:23] Get up

[00:05:24] 嗨起来

[00:05:24] Make you wannna scream

[00:05:25] 你会放肆尖叫

[00:05:25] Shake your booty and bust your soul

[00:05:30] 集中身心 尽情摇摆